Anche l'amico di mio fratello si chiama Torai
Episodio 7



창섭
Non lo so...

Changseop, vedendo che Seongjae aveva ragione, impallidì e borbottò.



육성재
signora...

Yerim vide Seongjae guardare Jiyong mentre si asciugava il sangue dall'angolo della bocca e borbottò qualcosa a voce abbastanza bassa da farsi sentire da Seongjae.


예림
Entrambi...sono andati perduti...

Seongjae, che aveva sentito le parole di Yerim, si perse nei suoi pensieri... e Jiyong approfittò dell'occasione per colpire Seongjae.

Ma Seongjae, che non ce la faceva, afferrò il pugno di Jiyong.


육성재
Pensavi che ti avrei colpito di nuovo solo perché ti avevo colpito una volta?


지용
Oh mio....ss...

Hyoyeon, temendo di essere colpita anche lei, corse di nascosto verso la porta, ma quando Sungjae e Changsub sembrarono abbassare la guardia, aprì la porta.

E poi c'erano Somi e gli altri ragazzi riuniti lì.


소미
Eh?! È la signora che prima mi fissava dall'altra parte del bar?!


효연선배
Cosa ne sai?!!!

Cercò di spingere via Somi, dicendo: "Cosa ne sai?", ma... il resto dei ragazzi dietro di lui circondarono Hyoyeon.


?
Sei tu?! Hai fatto la nostra principessa così?


효연선배
Alpaya?! Quella cosa che sembra una torta di riso

Hyunsik, che aveva litigato perché assomigliava a un cane, scoppiò a ridere.



임현식
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋSeo Eunkwang sembra un pezzo di merdaㅋㅋㅋㅋ


서은광
Si è truccata così tanto... sembra una sciatta

Anche Yerim, che era rimasto lì sdraiato senza la forza di alzarsi al suono della risata di Hyunsik, scoppiò a ridere.


예림
Ahahah... Ah... Caldo..

L'espressione di Changseop cambiò, come se stesse per piangere, quando non riuscì a ridere perché si era lacerato il labbro mentre rideva.



창섭
Fa male...ㅜㅠ?


예림
No... sono io quella che si è fatta male, quindi perché mi dici di uscire e piangere... Ugh...


육성재
Rimani immobile... Sei orgoglioso di essere ferito?


예림
Che cosa?!!


Yerim, arrabbiata, cercò di alzarsi, ma perse l'equilibrio perché Hyoyeon le calpestò una gamba e finì tra le braccia di Sungjae.


육성재
stai bene?

Mentre stavo per alzare la testa e guardare il viso di Seongjae... ho visto la ferita sul suo viso e la mia espressione è improvvisamente scomparsa, il che ha fatto agitare Seongjae.


예림
Stai...stai scherzando?


육성재
Io? No


예림
Ma ho detto chiaramente che se mi fossi fatto male, ti avrei ucciso.


육성재
Ah... Sì... Esatto...


예림
Ma perché sei ferito?! Vuoi morire?!

Seongjae, che non voleva morire, si separò da Yerim.

Yerim, che non riusciva a mantenere l'equilibrio, cadde sul posto e Changseop arrivò di corsa spaventato.



창섭
Eek!!!! Seongjae!! Tu!!! Non importa quanto fossi spaventato!! Potresti picchiare un ragazzo che non riusciva nemmeno a mantenere l'equilibrio a causa di una ferita alla gamba!!!!!


작가
Ragazzi sono finalmente tornato lol Non voglio andare al lavoro domani