Anche l'amico di mio fratello si chiama Torai

Episodio 9

예림

Dirò un'altra cosa. Vattene.

Seongjae, che era rimasto bloccato come una statua di pietra, cominciò a muoversi lentamente con un'espressione di rammarico.

육성재

Avrei voluto abbracciarti di più...

예림

Scendi velocemente

육성재

Ma...sei ferito...

예림

Somi, aiutami...

소미

Vieni da me solo in momenti come questo?!!

Era Yerim che Somi sorreggeva ridacchiando.

소미

Oddio?! Piccola merda... Metti su un po' di peso... Se soffia il vento, volerai via...

예림

Ehi...credo di aver preso un sacco di peso a questo punto?!!

육성재

Esatto!! Mangia tanto!!

Seongjae si unì alla conversazione tranquilla tra lui e Somi.

Per questo motivo, Somi rimase molto sorpresa quando si accorse di non aver visto Yerim, e fu Seongjae a colpire Yerim con un braccio.

예림

Uh...uh...grazie...

In quel momento, il volto di Yerim diventò rosso.

육성재

stai bene?

예림

Uh...uh...uh...va bene

Ye-rim balbetta, turbato dall'improvvisa apparizione affettuosa di Seong-jae.

Seongjae sorrise debolmente alla vista di Yerim.

Quando Seongjae rise, Yerim afferrò i suoi vestiti e si inchinò, temendo che il suo viso arrossato venisse scoperto.

예림

Smettetela di ridere! Non guardate!!!

육성재

Cosa sto facendo? Continuo a guardarti perché sei carina?

In quel momento, Changseop e Somi... guardarono Sungjae e Yerim e fecero tsk tsk.

창섭

Tsk tsk... Come osi provare a sedurre la mia sorellina...

소미

Io... ti farò fare la Sesta Fase... Se ci porti via Yerim, non ti lascerò andare...

Changseob abbassa lo sguardo verso Somi dopo averla sentita borbottare.

창섭

Vuoi fare i bulli con me?

소미

Mi piacerebbe farlo, ma... ho sentito molto parlare da Yerim delle debolezze di mio fratello.

창섭

Debolezza... ugh... Mi sta lacerando il cuore...

소미

Yerim ha detto... Ho la sensazione che ci sia una pallina gonfia, gonfia, attaccata al mio occhio e vorrei punzecchiarla, ma non posso perché ho la sensazione che se la tocco diventi di nuovo molliccia...

예림

Arthura... lol... Jeon So-mi non è troppo seria?!

소미

No ㅋㅋ L'hai detto con un'espressione seria in quel momento ㅋㅋ

예림

È vero... a causa di quel tizio, il signor Lee, il signor Lee, è diventato strano...

창섭

Non sono stupido!!

육성재

Lui è un nerd, perché dovrei esserlo anch'io?

예림

Il mio cuore

작가

Sì, sì, farò tutto quello che vuoi.