Il mio giovane sfacciato
♡. Sono passati 10 anni, anche questo nome


"Ora esco dal lavoro~"



최수빈
Sarebbe bello se qualcuno fosse in ferie...


김여주
^^


김여주
Sì, le cose devono essere fatte in fretta^^


최수빈
..lol;;



강태현
Signore, la preghiamo di fare attenzione quando entra.


김여주
Sì, grazie a tutti per il vostro duro lavoro~

...


.




All'improvviso..-



김여주
Hai aspettato a lungo?


휴닝카이
No, sono appena arrivato


김여주
lol


김여주
lol


휴닝카이
...Perché ridi-


김여주
Solo perché mi piace


휴닝카이
...(hwaak)


휴닝카이
Mamma...la mamma è brava...-


김여주
Tu♡


휴닝카이
...


휴닝카이
...Sorella, sei così maleducata


김여주
Non è questo il tuo fascino?



휴닝카이
...non posso fermarlo


김여주
lol





김여주
Tesoro, domani è il fine settimana. Cosa dovremmo fare?


휴닝카이
Hmm,


휴닝카이
Hmm,,


김여주
...Non dirmi che non vuoi uscire di casa.


휴닝카이
...(brivido)


휴닝카이
...ahahah


김여주
...--


김여주
Il mio ragazzo è così casalingo...


김여주
Se è così, perché esci con me invece che con casa mia?


휴닝카이
...NO!


휴닝카이
Quanto ti amo, sorella!


김여주
...Ah, non lo so..~


휴닝카이
...Uh


김여주
È cambiato molto ultimamenteㅠ


김여주
Questo non è il Kai innocente e obbediente che conoscevoㅠ


휴닝카이
...Eh,,


김여주
Ah, è questo il significato della noia?


휴닝카이
...!?


휴닝카이
Che cosa..!


김여주
È così triste, singhiozzo singhiozzo


휴닝카이
..Ahh..Sorella..


김여주
Sì, beh... se state insieme da quasi 10 anni, è naturale annoiarsi.


김여주
Yeah Yeah....


휴닝카이
No... non è questo...


김여주
o no,


김여주
Usciresti con me domani?


휴닝카이
...


김여주
Immagino che non ti piaccia... Sì...


휴닝카이
Oh no!!


휴닝카이
Fantastico!!! Mi piace tantissimo!!!


김여주
...Veramente?

Lui.

Sono stato beccato.



휴닝카이
Sì!! Davvero..!!


김여주
Bene, devo trovare un buon ristorante.

Ho subito preso il telefono e ho tirato fuori un elenco di ristoranti.



김여주
Mmm~


휴닝카이
È così buono?


김여주
Sì, va bene


김여주
È passato così tanto tempo dall'ultima volta che ho avuto un appuntamento vero e proprio con te, sono così esausto per gli straordinari.


휴닝카이
A pensarci bene... è proprio così...


김여주
gioia.


김여주
Non ti importa?


휴닝카이
Mi piace semplicemente stare insieme..


김여주
...(batticuore)

dente,

Parli bene..



휴닝카이
E mia sorella non mi dà il tempo di annoiarmi


김여주
eh?


휴닝카이
Non fingere che non sia così...--


휴닝카이
Ogni volta che ne ho la possibilità, tocco, mordo e mi aggrappo.


김여주
Perché, ti è piaciuto anche a te (furbescamente)


휴닝카이
...!! (Piangendo)


휴닝카이
Oh, sorellina..! Sto guidando.. (Spingiiii..)


김여주
lol

...


Tonfo.-

Tonfo tonfo.-


김여주
eh?


김여주
Sta piovendo..?


휴닝카이
Oh, giusto


휴닝카이
Si prevede che pioverà a partire da stasera.


김여주
Oh veramente?


김여주
Anche domani??


휴닝카이
Si fermerà domani mattina


휴닝카이
Non è una fortuna?


김여주
Sì, va bene...

Ho quasi perso la data


tonfo..-


김여주
Nei giorni di pioggia mi piace mangiare pajeon e makgeolli.


휴닝카이
Dovrei comprarne un po' lungo la strada?


김여주
Sì

...

..

.




Clank.-



김여주
Prima lavati, ti preparo delle frittelle di cipollotti.


휴닝카이
Sì, per favore


김여주
Hahahahaha sì



...



휴닝카이
Miele


김여주
Sì, hai lavato tutto?


휴닝카이
eh


김여주
Cosa, ti stai prendendo un raffreddore-


김여주
Ho bisogno di asciugarmi i capelli~


휴닝카이
(Bubit) Ugh..., questo è fastidioso...-

Kai strofina i suoi capelli bagnati contro i miei.


김여주
Ahh, mi sto bagnando-lol


휴닝카이
Eheheh..



휴닝카이
Sorella,


김여주
eh?


휴닝카이
Sai cosa ho trovato nella stanza?


김여주
..cosa...cosa è? (nervoso)

Oh, non ci posso credere

Sono stato beccato.

Il mio fondo di emergenza che Huening ha nascosto segretamente...!?




휴닝카이
intrecciato

Kai porge una piccola foto.


김여주
ah..?

NO



휴닝카이
Guarda questa, è una foto di quando eravamo al liceo!


김여주
Oh, dove l'hai preso?


휴닝카이
All'interno del cassetto dell'album


김여주
Ah?



김여주
Ma sei davvero così giovane in questo momento


휴닝카이
eh?



김여주
Guarda, sei il più basso qui lol


김여주
Oh, così carino lol


휴닝카이
Ah...sorella...;


휴닝카이
Perché vedo solo quello? (imbarazzato)


휴닝카이
Non guardare...

Nella foto Kai si copre con le sue mani pelose.


김여주
Oh, perché lol



김여주
È semplicemente carino~


휴닝카이
...Anche i miei fratelli sono carini, non solo io.


휴닝카이
Guarda i miei fratelli...


김여주
Perché li guardo in modo così disgustoso?



김여주
Esistono delle gallette di riso e fagioli fatte con farina di grano come questa.


휴닝카이
caffè freddo..


김여주
lol


김여주
Ma a quel tempo eri davvero come un bambino


김여주
Quanti anni avevi quando è successo questo?


휴닝카이
Hmm..


휴닝카이
È come quando avevo 17 anni.


휴닝카이
Guarda Beomgyu hyung...


휴닝카이
ah...

Kai si spegne per un attimo, come se volesse dire "Oh no".


김여주
...eh?


휴닝카이
...Scusa


김여주
Ehi, cosa-


김여주
Sono passati già 10 anni, cosa?


김여주
Sto bene, davvero.


휴닝카이
...Sì,,


김여주
...lol

...

...Sono passati 10 anni

Hai mai pensato a questo nome?

Il tempo vola così velocemente

...

Mi chiedo se anche lui sta bene

Choi Beom-gyu


Choi Beom-gyu

...

..

.




_


_


...

11 anni fa ormai,

Quando avevo 17 anni, io, Kim Yeo-ju, avevo un amico d'infanzia che era stato mio amico per 17 anni.

Il nome è Choi Beom-gyu

Era il mio unico e solo migliore amico.


김여주
Ahhh!! Choi Beomgyu, Jongna, sbrigatevi!!;;


최범규
Oh, è davvero lento


김여주
?Fanculo


김여주
Per chi sei in ritardo;


최범규
Lui

Frequentavamo la stessa classe al centro di assistenza post-parto, quindi restavamo sempre insieme ovunque andassimo, dalle elementari alle superiori.

E anche quel giorno stavo andando a scuola con Choi Beom-gyu.

...

..

.






최범규
Lento, lento~


김여주
ahah..


최범규
lol.


김여주
Oh, davvero, che diavolo è questo?


최범규
Cosa posso fare se sei lento?


최범규
Con quelle gambe corte, come hai potuto non arrivare in ritardo?


김여주
...Che cazzo?

...Giusto

Chiunque poteva vedere che eravamo come testicoli l'uno per l'altro.



김여주
Tutto questo perché hai detto che eri in ritardo stamattina;; Beep beep..-


최범규
Se corro adesso, non farò tardi, giusto?



최범규
Oh, ma non avevo pensato alle tue gambe corte come quelle di Wesikoni. (Che fastidio!)


김여주
...


김여주
Accidenti, quel figlio di puttana.


김여주
Fatti catturare da un Welsh Corgi.



김여주
(Occhi = Hai perso oggi.)

...

...

Bussare.-



최범규
Ahah.


최범규
Sicuro-


최연준
L'ho visto, è arrivato appena prima che suonasse la campanella


최수빈
Giusto



김여주
Haha..ah..hak..ha.;; (trattieni il respiro)


최수빈
Sono senza fiato...


최수빈
Stai bene?


김여주
..mucca..


최수빈
eh?


김여주
..mucca



김여주
..Cazzo, Choi Beom-gyu è indietro.


최범규
Oh mio Dio, lol


최범규
Ahh...



김여주
(Tonfo tonfo) Devi colpirlo



김여주
(Tonfo tonfo) Hai bisogno di essere colpito per tornare in te, giusto?


최범규
Uffa. Ugh...m..b..scusa ㅋㅋ

Beomgyu rise e rise mentre veniva colpito.



최연준
OH..


최연준
Fa caldo da stamattina


김여주
Sotto..

Seriamente, ogni mattina mi chiedo di cosa si tratta

Non c'è mai stato un solo giorno tranquillo.

Choi Beom-gyu,


Choi Beom-gyu, a causa di quel ragazzo

...

..

.




_


_


...

Continua nella prossima puntata >>>>


Penso che sarà lungo, quindi lo taglierò qui.

lol

Infine, in Gunyeo sono previste le attività del nuovo personaggio Beomgyu.

ah ah ah


In effetti, ho pensato e ripensato a come inserire il personaggio di Beomgyu, e poi ho optato per questa ambientazione.

Non so cosa succederà

Ma non sarebbe comunque divertente?

Oh, spoiler? Ma Beomgyu è un personaggio che porterà un vortice impetuoso nel calmo vasto mare (probabilmente).

Comunque.

Tutti


Per favore, dammi una stretta di mano🌱