La mia cotta, Kim Taehyung
08. Amicizia


Tempo di costruzione

Dopodiché, per qualche motivo, continuai a incontrare Nayeon.

Quindi ho pensato che fosse giunto il momento di fare una bella chiacchierata con Nayeon.


지은
Nayeon

Continuavo a provare a parlarle, ma sembrava che continuasse a evitarmi.


나연
....

Davvero... Nayeon mi odia...

Oppure... è ancora imbarazzante...

Beh, volevo parlare con Nayeon solo quando si fosse calmata un po'.

Quel giorno era ora di pranzo.

Stavo tornando da pranzo e, nel luogo in cui io e Nayeon stavamo litigando, qualcuno è crollato.

Ci sono andato chiedendomi chi fosse.

Era Nayeon.


지은
Ciao! Sono Na-yeon! Perché sei qui?


나연
.......

Sono rimasto sorpreso quando ho visto Nayeon.

Fino a un attimo fa stava bene, ma ora è crollato così...

Ho preso in braccio Nayeon e l'ho portata in infermeria.

L'infermiera della scuola guardò Nayeon e disse che era stata colpita.

보건선생님
Sembra che questo studente abbia subito violenza scolastica o domestica...

보건선생님
Per caso sai qualcosa?


지은
Oh... è vero... c'è stato un periodo in cui alcuni studenti venivano presi in giro e io li ho aiutati.

보건선생님
Per caso... sai chi sono quei tizi? Queste ferite sembrano quelle di chi è stato picchiato duramente.


지은
Ah...per quanto mi ricordo...

Ho detto all'insegnante di educazione sanitaria i nomi di quegli studenti.

Dopo di che, ogni volta che ne avevamo l'occasione, l'insegnante di classe di Nayeon e l'insegnante di classe della nostra classe ci dicevano di parlare di Nayeon.

Quindi, ho detto la verità. Non aveva senso nasconderla...