Mio padre è un capo gang
combattimento
민여주
Perché chiamare?
전정국
Perché hai chiamato?
전정국(JK)
Sono venuto per combattere
여자얘들
Tutti possono vedere che Jungkook vincerà, vero?
김우석
Non lo so
(disco)
민여주
Oh, mi hai colpito per primo? (sorride)
민여주(YJ)
(Sul serio) Adesso è il momento di una difesa adeguata.
(Puff puff)
전정국(JK)
Oh questo
???
(ampiamente)
전정국(JK)
Chi sei?
최예나(화났을 때)
Cosa dovrei fare?
전정국(JK)
Questo
(disco)
전정국(JK)
Ah, cazzo
민여주(YJ)
Ehi, non toccare Yena (sul serio)
이지훈
Ciao ragazzi, cosa state facendo?!! Seguitemi nell'ufficio degli insegnanti.
민여주
SÌ
전정국
Sotto....
이지훈
Vi scusate a vicenda
민여주
Non mi piace
전정국
Quello... quello sono anch'io
이지훈
Ah... non potete farlo, chiamiamo i nostri genitori
민여주
Ah...non funzionerà (ora sono perso)
전정국
Sotto....
전원우(화났을 때)
Dov'è il tizio che ha picchiato mio figlio?!!
민여주
Ecco qui
(incontro)
민여주(YJ)
Sotto....
민윤기(SUGA)
Dov'è Jeon Jungkook?!!
전정국(JK)
Sono qui (Capo?!! Quindi il padre di Min Yeo-ju è il capo?!! Ah... sono perso)
(tonfo tonfo tonfo)
전정국
che schifo.....
전원우(화났을 때)
Chi sei tu per picchiare mio figlio?
민윤기
(Snickers) Io? Il presidente del gruppo YG
전원우
Presidente... mi dispiace.
YG Group: l'azienda numero uno al mondo
Gruppo Amy non classificato
민윤기
(Inginocchiato su un ginocchio) Stai bene, Yeoju?
민여주
Ugh... singulto... Papà, perché sei qui adesso? Hai sempre detto che saresti venuto domani, ma non sei mai venuto... singulto... singulto...
민윤기
Mi dispiace papà, fermiamoci ora.
민여주
Fermare
민윤기(SUGA)
Ehi Jeon Jungkook, scusami
전정국
(Spaventato) Sì?....Sì
전정국
Io non...
민여주
Che cosa?
전정국
Mi dispiace!!
민윤기
Yeoju, papà sta andando
민여주
Quando arriva papà?
민윤기
Verrò domani....
민여주(YJ)
Hai sempre detto che saresti tornato domani, ma non l'hai mai fatto... Smettila di mentire...
(La protagonista femminile corse fuori dall'ufficio degli insegnanti piangendo)
민윤기
Sotto....
전정국
Ti seguirò
민윤기
Ah....sì....
(Clang)
전정국
Ah...l'ho trovato
전정국
Ciao, ti stavo cercando da un po'. Stai bene?
민여주
Ti sembra ok? Eh...
전정국
Se stai attraversando un momento difficile, dimmelo e ti aiuterò.
민여주
Veramente?....
전정국
Va bene
민여주
Va bene....
전정국
Scendiamo ora
민여주
Ok, andiamo adesso haha
전정국
(Tsdam tsdam)
민여주(YJ)
(Seriamente) Giù le mani
전정국
Oh, mi dispiace. Stai parlando così seriamente?
민여주(YJ)
A chi non piace farsi toccare i capelli?
전정국
Uh....ok, scusa
민여주
Andiamo adesso (soleggiato)
전정국
(È una doppia personalità? Come previsto, fa paura come un boss.)
이지훈
Bene, ora che abbiamo finito, andiamo. Min Yeo-ju e Jeon Jeong-guk restano.
이지훈
Ok, scrivi questo documento di riflessione e vai.
민여주
SÌ....
전정국
Ah...sì
전정국
(A bassa voce) Mi ha fatto male il pugno prima?
민여주
No, sei un pugno soffice
전정국
È strano che la persona che ho investito sia quasi morta dissanguata, mentre tu no.
민여주
Ehi, hai finito? Ho finito.
전정국
Vuoi venire anche tu con me?
민여주
Allora, oggi vai dagli organizzatori? Ci vado.
전정국
Verrò anch'io con te
민여주
Va bene
민여주
Ah...l'odore
???
Chi sei, piccola?
민여주
Ahah, ragazzo?
민여주(YJ)
Vuoi restare indietro?
???
Un po
민여주(YJ)
Sono più alto di te. Sono alto 170 cm. È la prima volta che sento qualcuno chiamarmi "bambino", a parte mio padre.
???
Questo
(tonfo tonfo tonfo)
???
che schifo....
민여주(YJ)
Non toccarmi
???
Questo è senza la sbavatura
(tonfo)
민여주
ah....
La spada di ??? ha pugnalato la protagonista femminile
민여주
ah....
민윤기
Eroina?!! Chi ha pugnalato la nostra eroina?!!
조직원들
Chi è questo?
민윤기
mia figlia
???
(Sono fottuto) Io...sono io
민윤기(SUGA)
È una follia?
(tonfo)
민윤기
Eroina?!!
민여주
Mi dispiace, papà (tonfo)
민윤기
Eroina!!!