Il mio diavolo
Episodio 13.
전정국
Sei qui?
Bang, la voce allegra di Jeongguk fu interrotta dal rumore della porta che si chiudeva.
Di fronte alle azioni della protagonista femminile, Jeongguk tenne la bocca chiusa e cominciò a roteare gli occhi per controllare la situazione.
L'eroina si tolse bruscamente le scarpe, appese il soprabito a una gruccia e andò direttamente in bagno.
전정국
"Cosa ho fatto di sbagliato..?"
Dopo che la protagonista femminile uscì dalla doccia, Jeongguk si inginocchiò.
김여주
Eh?
김여주
Cosa stai facendo adesso?
전정국
Prima di tutto, delle scuse
김여주
SÌ??
전정국
Cosa ho fatto di sbagliato? Perché all'improvviso sei diventato così freddo?
Alle parole di Jeongguk, Yeoju ridacchiò.
김여주
"Non posso credere che tu ti sia comportato così quando eri solo arrabbiato con te stesso lol"
La protagonista femminile trovava divertente e carino il fatto che Jeong-guk notasse le sue azioni.
김여주
No, non ho fatto niente di sbagliato.
Alle parole di Yeoju, Jeongguk sospirò di sollievo e si alzò dal suo posto.
Mentre si alzava, guardò la testa di Jeongguk, che era molto più alta della sua, e gli parlò.
김여주
Sono curioso. Se esistono i diavoli, esistono anche gli angeli?
전정국
Eh? Sì.
김여주
Il diavolo va in giro a stipulare contratti con persone come questa, e allora cosa diavolo fanno gli angeli?
전정국
BENE…
Quando si parlò degli angeli, la voce di Jeongguk si fece bassa.
In risposta alla reazione di Jeongguk, Yeoju concluse il suo racconto con un grande sorriso.
Poi sorrise brillantemente e cercò di cambiare l'atmosfera.
작까~^^
Yeoju ha il miglior senso~!!
김여주
Ho intenzione di cenare oggi.
전정국
Davvero? Perché non me lo chiedi e basta?
김여주
No. Sto cercando di migliorare le mie capacità culinarie.
전정국
Bene, allora...
Jeongguk guardò con occhi ansiosi la protagonista femminile, che stava tirando fuori un tagliere dal cassetto.
전정국
(Borbottando) Questo, questo, questo non è il modo in cui si tiene un coltello...
<Dopo che la protagonista femminile ha finito di cucinare>
전정국
Puoi davvero mangiarlo?
김여주
Certo. Perché consideri il cibo uno spreco?
전정국
No... mi chiedo se questo sia cibo vero...
김여주
gioia!!
L'eroina diede un morso al cibo sconosciuto che aveva preparato.
Jungkook guardò Yeoju con un'espressione scioccata,
La protagonista femminile borbottava, ma quando la nausea cominciò a farsi sentire, si coprì la bocca e corse dritta in bagno.
Poiché Jungkook non poteva mangiare cibo umano, mise il viso davanti al cibo per almeno annusarlo.
전정국
Sono davvero delle mani di merda.
Prima che l'eroina uscisse, Jeongguk schioccò le dita per rendere il cibo più delizioso.
Poi, il piatto che sembrava cibo infernale si trasformò in un risotto meraviglioso.
Dopo essersi lavata i denti ed essere uscita, Yeoju espresse la sua ammirazione per il risotto sul tavolo, chiedendosi se avesse davvero vomitato.
김여주
Wow~~~~ D'ora in poi non dirò più che cucino.
전정국
Sì, usami quanto vuoi mentre sono qui.
김여주
Allora mangerò bene.
La protagonista femminile incrociò lo sguardo di Jeongguk e le rivolse un sorriso luminoso.
Jeongguk non riusciva a nascondere la sua gioia nel vedere la protagonista femminile raccogliere felicemente il risotto con un cucchiaio.
전정국
"Finalmente sembri felice."
Una cosa venne aggiunta alle note nella testa di Jeongguk.
<Rendere felice Kim Yeo-ju> ① Dalle qualcosa di delizioso
작까~^^
Ragazzi, avete visto quella copertina~!!
작까~^^
☆Questo è tutto per l'autore~~☆