Il mio ex fidanzato e il mio primo amore (ho spostato il mio account, quindi non verrà caricato qui)
Episodio 1_Ex fidanzato


Il mio ex fidanzato e il mio primo fidanzato

Ma il mio ex ragazzo non mi piaceva molto

Il mio ex fidanzato che mi ha spaventato un po'... no, molto


민윤기
Ehi, sei carina?


민윤기
Usciamo con me

나여주
...eh?



민윤기
Usciamo insieme

나여주
Uh...uh...

Ho la sensazione che verrò preso di mira se non esco con lei

Ho la sensazione che andrà tutto bene

나여주
'impaurito..'


조미연
Ehi...ehi!!

나여주
Eh?


조미연
Non vai al colloquio?

나여주
Perché sei qui?


조미연
Ora non dovrebbe essere un problema lol

나여주
Ah...intervista...intervista??? Ehi, sono in ritardo, vado per primo!!


조미연
Ehi, dai, signorina!!

나여주
Perché?


조미연
Se resto con te, comprami della carne haha

나여주
andare via!!

나여주
J..Mi dispiace!!


이대휘
Ehm... sei in ritardo di 5 minuti, puoi guardare?

나여주
Ah... sì...


이대휘
Sai che ti verrà detratta una quota di punti, vero?

나여주
..SÌ

Il contenuto dell'intervista è più o meno il seguente:


이대휘
Perché hai fatto domanda per diventare Segretario del Presidente?

Anche per una domanda così formale

Sono proprio io quello che rovina tutto...


이대휘
Il tuo colloquio è terminato.


이대휘
Potrai verificare se hai superato l'esame o meno verso domani.

나여주
..SÌ


이대휘
Grazie per il vostro duro lavoro.

나여주
..sì..hehe

나여주
Sigh... Ho fallito di nuovo questa volta...

나여주
Ugh...non lo so

나여주
..ha..

L'eroina agitò le braccia

나여주
Ahhh..davvero

E poi scoppia


김석진
..ah

나여주
Heh..uh..j..mi dispiace!!

Quel braccio ha colpito Seokjin

L'eroina si scusò e corse via senza nemmeno guardarlo in faccia.


김석진
..Io..la protagonista femminile?


김석진
Sono io...è giusto?

나여주
..haa..quante volte è successo, seriamente

All'inizio pensavo che le aziende fossero stupide

Uno sciocco che non assume un talento come me

Anche se non è questo

Era più facile pensare in questo modo

Ma continua a cadere

Mentre invecchio anno dopo anno

Mi sentivo come se fosse colpa mia

Sono caduto perché ero stupido

Ho fallito perché ero il problema

Questo è quello che pensavo


조미연
-È bloccato?

..a te che sei sincero con me

Immagino che sia un senso di diritto

나여주
-Non si è attaccato

Non posso farti questo


조미연
-Oh...sei venuto qui perché sei caduto?

나여주
-No, non ancora

나여주
-Ma cosa succede se cado?


조미연
-Ehi, dov'è?


조미연
-Non preoccuparti, resterà attaccato.

나여주
..Va bene

나여주
Come posso arrabbiarmi con te?

나여주
Come posso arrabbiarmi con te?

나여주
L'unica persona che mi vede per come sono sei tu.

나여주
Ah...non lo so...

나여주
In qualche modo... il mio sogno oggi è stato un po' confuso.

나여주
..Min Yoongi appare nel mio sogno..Questo è il peggio..ㅎ

나여주
...uh...non lo so

나여주
Sono triste perché il tempo è bello

나여주
Il tempo è bello, ma non c'è nessuno da incontrare.

나여주
Ok... vado a dormire.

Yeoju Nan si diresse verso casa sua.


민윤기
...Me?


민윤기
La visuale posteriore e la voce sono proprio come me?



민윤기
È da tanto che non ci vediamo, Na Yeo-ju