La mia famiglia è l'unica che capisce i miei sentimenti
Episodio 1
강태현
Taeyul, svegliati
강태율
Taehyun... Voglio dormire meglio...
강태현
Se non ti svegli ora, farai tardi.
강태율
Mi sono appena svegliato!
강태현
Ahah, usciamo e mangiamo
강태율
sì~
강태율
Oppa, tornerò
강태현
Va bene
강태율
Ah... Spero di non essere colpito oggi...
Rullo di tamburi
반 아이들
....
Non appena Taeyul entrò, l'atmosfera in classe cambiò completamente.
Non ci si può fare niente, perché è entrato un bambino spaventoso.
강태율
(Beh... ormai sono abituato a questo tipo di sguardo) Spero che quelle persone non vengano oggi (sottovoce)
Ma i pensieri di Taeyul erano sempre giusti. Il gruppo di Kang Hye-won era già seduto accanto a Taeyul, senza sapere quando sarebbe arrivata.
강혜원
Sei tornato a casa presto di nuovo, solitario?
강혜원
Solitario~ Incontriamoci sul tetto.
강태율
... Sì.. (Sul tetto.. spaventoso...)
김민주
È Kang Tae-yool?
김민주
Ce l'hai fatta davvero lol
강혜원
Sorella, per favore, certo che dovresti portarmi~
김민주
Ahah puoi andare adesso
강혜원
Allora fai del tuo meglio e torna, unnie~
강태율
....
김민주
Oggi non mi sento proprio bene... Dovresti essere il mio sacco da boxe. Anche se fa male, sopportalo. Ahah.
강태율
.....
강태율
(Oggi è il giorno in cui Taehyun non va a scuola..)
Pitter-patter pitter-patter
Per 30 minuti, l'unica cosa che si poteva sentire sul tetto era il battito di Taeyul. Ma ciò che era ancora più straziante per Taeyul era che doveva aver sentito il battito anche dall'esterno del tetto, ma nessuno si era avvicinato. Questo avrebbe potuto essere ancora più doloroso per Taeyul.
최연준
Cosa c'è, Senior Kim Min-ju?
강태율
Eh? (Taehyun è mio amico...)
A quel tempo, Yeonjun era la prima e ultima speranza di Taeyul. Era lui che poteva aiutarlo a uscire da quel tetto infernale.
Taeyul era preoccupato dopo aver visto Yeonjun, l'amico di suo fratello. Non poteva dirlo a Taehyun.
강태율
(occhi che chiedono aiuto)
최연준
(Taehyun è mio fratello gemello)
Yeonjun conosceva bene Minju, quindi non poteva farci niente. Era amico di Taehyun, e la rincorreva finché non si annoiava.
김민주
Uh...uh Yeonjun...
최연준
Cosa stai facendo adesso?
김민주
No, quello è...
최연준
Mi dispiace, ma eliminerò Taeyul. Ero già deluso, ma questa volta sono ancora più deluso.
김민주
Ah... (Cazzo, per colpa di Kang Tae-yool... ti ucciderò)
강태율
.....
최연준
Ehi, cosa stai facendo? Andiamo.
강태율
Eh? Eh....
Il posto in cui Yeonjun ha portato Taeyul era la biblioteca. Anche a Taehyun piacciono le biblioteche, quindi deve aver pensato che sarebbe piaciuta anche a Taeyul. L'ho solo dato per scontato, e avevo ragione. A Taeyul piace molto questo posto. La biblioteca è l'ultimo posto in cui ha trascorso del tempo con i suoi genitori.
최연준
Ehi, stai bene? Sei stato colpito parecchio.
강태율
Sì. Per favore, non dirlo a Taehyun.
최연준
Eh? Non preoccuparti, non te lo dirò.
강태율
Mio fratello odia il tetto, ma immagino che a te piaccia.
최연준
Uh~ Vengo qui solo occasionalmente
강태율
ah...
최연준
Penso che dovresti andare prima in infermeria.
강태율
Oh, andrò da solo
최연준
Hmm... okay
최연준
Stai attento invece
강태율
eh
Di fronte al centro sanitario
강태율
(Ondeggiando) Ah... Sono stato colpito troppo forte?
Proprio quando stava a malapena mantenendo l'equilibrio, apparve un demone di nome Hye-won. Tae-yul non poté fare a meno di vedere Hye-won come un demone. Come poteva vedere Hye-won, che lo aveva tormentato a morte per sei anni, solo come un essere umano?
강혜원
민주언니 엿 먹이니까 좋냐? 이 개새끼야
강태율
... Sì, va bene.
Ma Taeyul non aveva paura di Hyewon. Sembrava solo infantile.
강혜원
Questa pazza stronza!!
반 아이들
Ehi, per cosa state litigando?
강혜원
Tu...ci vediamo domani
강태율
Ahah... Questa è la prima volta che mi sento grata per questo tipo di sguardo
강태율
Sono tornato...
강태현
Dove sei?
강태율
Eh? Sì
Taeyul se lo aspettava, ma rimase sorpreso. Se suo fratello fosse arrivato prima, c'erano alte probabilità che la sua ferita nascosta venisse scoperta.
강태현
Perché oggi sembri così stanco?
강태율
Ah, non ho dormito bene. Vado a dormire, oppa.
강태현
Sì~
강태현
? Ehi Kang Taeyul, cosa c'è che non va nella ferita sulla nuca?
강태율
Eh? Oh, è solo un po' graffiato. Ci entro.
강태현
(afferrando il polso) È graffiato?
강태율
caffè freddo...
강태현
Cos'hai che non va?
강태율
Non è niente
강태현
Che diavolo è questo? Chi l'ha detto?
강태율
Ah... (pensavo di averlo nascosto bene... ma credo che alla fine mi abbiano scoperto)
강태현
Voi...
강태율
Ah, entro...
강태현
Ehi tu!... Cosa succede...
La stanza di Taeyul
강태율
Sotto...
La casa doveva conoscere l'umore di Taeyul perché la sua stanza venne subito cambiata.
강태율
Oh.. haha quando hai capito come mi sentivo... grazie.. mio eterno amico
La stanza di Taehyun
강태현
?
강태현
È cambiato di nuovo...
강태현
La stanza è buia...
강태현
Kang Tae-yool... cosa è successo...