Il mio primo amore, no, tu assomigli al mio primo amore
#1 - L'inizio del destino
2 marzo 2012
Era il giorno in cui ci siamo incontrati per la prima volta.
배주현(7년전)
...
배주현(7년전)
Oh... ugh...
All'età di 16 anni soffrivo di dolori lancinanti.
La ragione principale era l'indifferenza della famiglia.
La mia famiglia è sempre stata incredibilmente ricca,
I frequenti litigi dei miei genitori alla fine portarono a
Ciò portò al divorzio.
Proprio per questo mi sono trasferito qui da solo con mia madre.
윤태형(7년전)
Perché piangi qui da solo..?
배주현(7년전)
..?
배주현(7년전)
Chi... chi sei..?
Me?
윤태형(7년전)
Qui!
Sorrideva radiosamente e indicava con la mano la sua targhetta con il nome.
배주현(7년전)
'Yoon Taehyung..?'
Osservando attentamente la targhetta con il nome, ho visto che era uno studente del primo anno della scuola preparatoria.
윤태형(7년전)
Quanti anni hai..?
배주현(7년전)
Ho 16 anni.. Mi sono trasferito in questa scuola media..!
윤태형(7년전)
In qualche modo, era un volto che non avevo mai visto prima...
윤태형(7년전)
Ma tutte le lacrime si sono fermate?
배주현(7년전)
Eh...? Capisco...
윤태형(7년전)
Se in futuro dovessi avere difficoltà, non venire qui da solo e contattami!
Se ne andò stringendo nella mia mano un biglietto con il suo numero di telefono.
배주현(7년전)
..? Ci sei andato..
배주현(7년전)
Dovrei provare a contattarti comunque?
배주현(7년전)
Sento di avere qualcosa su cui appoggiarmi..!
Non potevo nemmeno immaginarlo in quel momento,
Ora che ci penso
Pensavo che forse gli sarei piaciuto un po', solo un po'.