Il mio amico è un bullo?!
#Woong_3
Il giorno dopo
전웅
Cognato......
전웅
eh?
전웅
Dove sei andato...?
Woong andò da Daehwi con una tangente... no, degli snack, ma Daehwi non c'era.
전웅
Che cosa?
전웅
Non c'è nemmeno Jaehwan...
Poi qualcuno parlò a Woong.
???
IO...
전웅
Che schifo!
전웅
Miele?
박지운
Cos'è questo?
전웅
Uh...questo è.......
이대휘
C'è tuo cognato qui?
Daehwi è venuto con Jaehwan
전웅
Cognato!
박지운
Che cosa?
박지운
Cognato?
박지운
Cognato?
전웅
Ehm... questo è...
이대휘
Perché mia sorella e Woong si sposano
이대휘
Lui è mio cognato!
김재환
Oh mio Dio... Quello spuntino che ti ha dato ieri il fratello?
김재환
In qualche modo...era delizioso...
박지운
Che cosa?
박지운
Hai dato degli snack a Daehwi ieri???
전웅
Eh?
전웅
J....un po'......
박지운
Uff...
박지운
buon lavoro......
박지운
Sembra che la lezione stia per iniziare. Devo andare?
전웅
eh!
전웅
Miele
disse Woong, tenendo la mano di Jiwoon.
전웅
andiamo!
박지운
eh!
.
..
.
김재환
C'è qualcosa che fa davvero al caso tuo...?
이대휘
Sono d'accordo!
김다현
eh?
김다현
Vuoi scambiare la mia gelatina con questo biscotto?
이대휘
eh?
이대휘
Va bene!
전웅
..........
전웅
Ho qualcosa da dire...
박지운
Che cos'è?
전웅
Kim Dong-hyun ha detto che ho degli standard bassi!
전웅
Eh?? Anche Park Woojin era così...
전웅
Anche Lim Young-min era così...
전웅
Anche Park Ji-hoon era così...
전웅
Non posso assolutamente essere d'accordo!
전웅
il contrario!
박지운
Perché?
전웅
Perché ho standard elevati
전웅
Mi sei piaciuto
전웅
Anche dalla mia prospettiva oggettiva
전웅
Bello
전웅
È davvero carino...
박지운
Lui.....
박지운
È inutile
전웅
E non sorridere così carinamente davanti agli altri bambini!
전웅
Tu sei mio, quindi solo io posso vederti sorridere!
박지운
Lui
박지운
Questo è egoistico
전웅
Vero?? Sono così egoista!
E Jiwoon baciò Woong sulla guancia e disse
박지운
Questa è una punizione
박지운
Scusate se mi avete preso in giro ieri!
박지운
Sbrighiamoci e iniziamo la lezione!
박지운
(Niente da dire.......//)
Woong-i si sedette sul posto e disse
전웅
N....il mio primo bacio sulla guancia.......
전웅
Era brutto!
전웅
Volevo farlo........
박지운
lol
전웅
Aspettate e vedrete Park Ji-woon!
전웅
Ti farò passare un brutto momento!
Pausa
박지운
Dovremmo uscire insieme?
전웅
Va bene!
전웅
Ci vediamo questo fine settimana!
박지운
Domani?
전웅
Sì! Domani
전웅
Vado a trovare mio cognato!
박지운
Yeah Yeah!
.
..
.
박지운
Al giorno d'oggi...cosa indossano tutti...?
박지운
È troppo corto?
박지운
È una tendenza.....?
김용선
Cosa fai?
박지운
Quali sono i vestiti più belli in questo periodo?
김용선
Che ne dici di questo?
박지운
Uh...corto...
김용선
Che ne dici di questo tè?
박지운
E' così.....scavato.......
김용선
Hmm...è vero
박지운
Hmm... questi vestiti sono carini...
김용선
Quale???
박지운
Questo.....?
김용선
OH!
김용선
bello!
박지운
Hmm... Piacerà a Woong?
김용선
non c'è modo
김용선
Ovviamente!
박지운
Devo comprarlo in fretta...
김용선
Lui
김용선
(Così fresco)
Il giorno dopo
박지운
Hmm.....
박지운
Sono felice che tu sia tornato dopo aver concluso bene...
박지운
È breve, ma è breve...
gocciolante
Poi si udì un colpo.
박지운
Si accomodi
All'improvviso
이대휘
Sorella
이대휘
Incontrerai tuo cognato?
박지운
eh?
박지운
Perché?
이대휘
No, cosa...
이대휘
Ero solo curioso...
이대휘
Ma indosserai quei vestiti?
박지운
Perché??
박지운
È strano?? Non è carino???
이대휘
No... È carino, ma...
이대휘
No, è carino
이대휘
Così carino
이대휘
(Ma non credo che sia lo stile di mia sorella...)
박지운
Va bene??
Jiwoon rispose con un sorriso
이대휘
(Sembra buono...quindi va bene...)
박지운
Ugh... farò tardi
박지운
Sorella, sono tornato!
이대휘
eh!
이대휘
Buon viaggio!
이대휘
Per favore, saluta tuo cognato!
박지운
eh..!
박지운
(Come l'hai cotto e bollito...?)
박지운
Chiamata.......
전웅
Puff!
박지운
Miele!
전웅
Eheheh
Woong abbracciò Jiwoon e disse:
전웅
Volevo vederti
박지운
Anche io!
전웅
Dobbiamo andare adesso?
박지운
eh!
박지운
(Jeon Woong... mi sono abituato al contatto fisico...)
박지운
(Non credo che sia questo che dovrei dire...beh.....)
전웅
Dove dovremmo andare?
박지운
Hmm......
박지운
Mi piace ovunque tu sia
박지운
Resta semplicemente al mio fianco
박지운
Per me è abbastanza
disse Woong mentre accarezzava la testa di Jiwoon
전웅
Oddio, parli così bene.
E Jiwoon disse baciandogli il palmo della mano
전웅
Non preoccuparti, non vado da nessuna parte
전웅
Sarò semplicemente al tuo fianco...
전웅
È egoistico dirlo, ma...
전웅
Se...se in un futuro molto lontano
전웅
Anche se ci lasciassimo, lascerei sempre il posto accanto a me vuoto
전웅
Perché stai arrivando
박지운
Anche io......//
박지운
Bisogna sempre tornare indietro
박지운
Sarò sempre al tuo fianco
박지운
Ti amo tanto
전웅
Anche io......
E Woong diede a Jiwoon un leggero bacio sulle labbra e disse:
전웅
Perché hai preso il mio primo bacio
전웅
Prenderò anche il tuo primo bacio
Jiwoon si spaventò e si bloccò.
박지운
ehm.....?????
전웅
E.......
전웅
Ti ho scelto come mio!
Poi Jiwoon baciò Woong e disse
박지운
Anche io!