Il mio amico da 10 anni, Bae Jin-young
Il mio amico da 10 anni, Bae Jin-young
배여주
Papà, salvami
배진영
eh...?
배여주
Bae Jinyoung mi calpesteràㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
배유
Presto))
배유
Chi sei tu per essere così carino fin da piccolo?
배진영
((Impaurito
배여주
Ehm, sto morendo dalle risate
수지
Ehi ragazzi, mangiate... eh?
수지
Che diavolo è questo?
배유
Tu esci
수지
Perché...???
배유
Questo ragazzo calpesterà la nostra eroina
수지
Jinyoung non è il tipo di persona che fa una cosa del genere
수지
Signora, non può mentirmi.
배여주
Poi guarda la CCTV
수지
Ah.... Sei arrabbiato con tua madre?
수지
Pensi che non mi dia fastidio perché sono tua madre?
수지
E ho buttato via tutte quelle telecamere di sorveglianza mentre pulivo la tua stanza.
배여주
Vaffanculo)ㅋ
배여주
Dipende tutto da te (borbottio borbottio)
수지
Cosa? Parla.
배유
Esci, Bae Yeo-ju
배여주
Oh merda, sono fottuto))
배유
Ciao, Bae Yeo-ju
배유
Te l'ho insegnato io?
배유
Te l'ha insegnato tua madre?
배여주
Non mi hai nemmeno ascoltato e stai dicendo di nuovo sciocchezze)) No
배유
Bla bla bla di qua e di là~~
배여주
Ti ascolto da lontano lol))
배여주
È così da quando ero piccolo)
배여주
Buone maniere, buone maniere, buone maniere, buone maniere da cani...))
어린 여주
Oh... sospiro... sospiro...
배유
Cosa hai fatto di giusto? Meriti di essere punito per i tuoi errori.
어린 여주
Sospiro... sospiro... sospiro
(Tonfo
Questo è quello che ho sentito quando ero giovane
Anche mia madre, che veniva a fermarmi quando ero bambino
Non vengono più a fermarmi
Capisco che le buone maniere sono necessarie, ma
Ogni volta che vieni colpito, è educato trovare delle scuse
Stai dicendo sciocchezze
È così fottutamente fastidioso
배여주
Ora, sono stato sgridato così tante volte che non provo più alcun sentimento dopo essere stato sgridato.)
배여주
(Nessuna lacrima)
배여주
Mi sembra che una parte delle mie emozioni se ne sia andata)
배여주
(All'improvviso mi sento sporco)
배진영
Ehi, Yeoju...
배여주
eh
배진영
Mi dispiace...sono stato miope a causa mia...
배여주
eh
배여주
Ora
배여주
Non dire cose inutili come questa
02:25 AM
배여주
Perché è tardi
배여주
Dormi e basta
배진영
Dove dovrei dormire...?
배여주
dormire a letto
배진영
eh (///////)???
배여주
Dormi accanto a me
배여주
Siamo così vicini che anche se fossimo nudi e sdraiati uno accanto all'altro, non succederebbe nulla, giusto?
배여주
Buona notte
Mi dispiace, eroina...
배진영
Dormi bene...
배여주
EHI
(Ho cambiato il letto
배여주
Ah...ho dormito bene
배여주
Oh, la mia gola...
배진영
(borbottando
배여주
Ehi, cosa stai facendo?
배여주
Oh, stavi dormendo
(Il sogno di Jinyoung è quando Jinyoung era giovane
배진영
mamma...
배진영
mamma...
배진영
Uh...uh...sospiro...
진영엄마
Jinyoung, non piangere
배진영
Hmph, mamma...sob sib
배진영
(abbraccia la mamma)
배진영
Sospiro...Mamma...
배진영
Uffa...
배여주
Ehi, stai bene...?
배진영
(piange piano
배진영
Ehm...mamma...
배진영
(Abbraccia la protagonista femminile
배여주
Perché è così...
배여주
Jinyoung..?
배여주
Bae Jin-young...!
배진영
Ehm...mamma...
배진영
Ah...tu sei l'eroina
배진영
(Appoggiato alla protagonista femminile
배진영
Non preoccuparti e rimani così per un po'...
배여주
Ah...ok
배여주
È di nuovo quel sogno...?
배진영
(Cenno
배여주
Uff...
배여주
(chiudi la porta
배여주
Perché era ovvio che la mamma sarebbe entrata...
배여주
uff....
Infatti, la madre di Jinyoung
Jinyoung morì quando aveva 15 anni.
Sottoporsi alla chemioterapia
È mancato dopo un periodo difficile
Quindi ho trattato Jinyoung meglio
Penso che sarà dura...
(Il punto di vista di Jinyoung)
Uff... Questo è difficile
È di nuovo quel sogno
Mi sento depresso
Bam...
Yeojuda
Pensavo fosse mia madre, ma è Yeoju
Tuttavia, l'abbraccio dell'eroina è caldo
Come le braccia della madre...
La protagonista femminile è come mia madre
Sembra la mia unica speranza...
Sei l'amore della mia vita.