La mia ragazza è vittima di bullismo nella nostra scuola.

Episodio 87

강슬기

Park Ji-hoon...

박지훈

(Ignora)(Cadi)

강슬기

Ah...mi dispiace

박지훈

Va bene

강슬기

Ahh...svegliati e parlami? Okay?? Sfoghiamoci un po'ㅠㅠ

박지훈

Non sono arrabbiato, sono solo turbato...

강슬기

Smettila di lamentarti e svegliati subito così possiamo parlare??

박지훈

Non mi piace

강슬기

(Arrenditi) Okay...trova la soluzione

박지훈

(Ji-hoon è turbato dal comportamento di Seol-gi che se ne va e basta)

강슬기

(Questo risolverà il problema?)

박지훈

(Huh!! Non giocherò con Kang Seul-gi...)

최여주

Ti sei calmato un po'?

강슬기

Non lo so...ahah...

최여주

Oh mio...

친구들

Yeoju, hai davvero rotto con il senior Min-gyu?

최여주

(imbarazzato) Eh? Sì, ci siamo lasciati.

친구들

Immagino che ci siamo davvero lasciati/ Sono più adatto di Jae? ㅋㅋㅋ/ Devo confessarlo al senior Min-gyu!

최여주

Ragazzi, volete andare...? Odio le cose disordinate...

친구들

Mi dispiace../ Da quando hai detto che odi le cose disordinate?/ Immagino che tu provi dei sentimenti per il senior Min-gyu.

강슬기

Smettila, perché borbotti così tanto?

최여주

Potrebbe essere, lascialo stare

강슬기

A proposito, come posso risolvere il capriccio di Jihoon?

최여주

Non lo so~~ Vado per primo

강슬기

Sì, ci vediamo domani!

최여주

?? Min-gyu oppa?

(Min-gyu in piedi davanti alla casa della protagonista femminile)

최여주

Min-gyu oppa! Cosa farai se i bambini passano di qui?

김민규

.....(Min-gyu apre la porta ed entra)

최여주

Cosa...cosa è successo??

최여주

Cosa è successo, Min-gyu?

김민규

NO

최여주

Ma perché hai questa espressione...? È successo davvero qualcosa?

김민규

Non è proprio niente

최여주

(No...c'è qualcosa)

최여주

(Mingyu e io diventiamo molto intimi)

김민규

...//

최여주

Mmm... sta sicuramente succedendo qualcosa! Perché mi stai mentendo?

김민규

....Non lo so!

최여주

Chi ha fatto questo!! Chi ti ha fatto sentire male!!

Sto suonando!!!