Il mio angelo custode e mietitore
Episodio 17



김태형
Ho qualcosa da fare


김태형
A te


박지민
Scusa, sei tu il mietitore?


김태형
Come fai a sapere


박지민
Kim Yeo-ju mi ha detto


김태형
Ma dici che non è niente del genere?


박지민
Beh... l'ho sentito molto spesso

김여주
Comunque, perché sei venuto?


김태형
Vedo che Jeon Jungkook si sta nascondendo

Ssuk


전정국
Perché sei venuto?


김태형
Io sono il mietitore


김태형
Perché sei venuto qui per prendere la mia anima?


전정국
ragazzo persistente


김태형
Allora dovremmo parlare in un posto come un bar?


전정국
Non ho niente di cui parlarti


김태형
La situazione peggiora sempre di più, quanti anni avevi prima di morire?


전정국
20 anni


김태형
Avevo 21 anni!


김태형
Questo ragazzo...


박지민
Scusatemi; Non mi vedete?


박지민
Sono davvero scioccato in questo momento


김태형
Torna a casa, ragazzo.


김태형
Ti rivedrò quando morirai


박지민
pelle d'oca)

김여주
Te lo spiegherò domani, quindi vai prima


박지민
Non funzionerà


박지민
Come posso passare del tempo con due uomini sconosciuti? È pericoloso!

김여주
Ah, vai veloce

김여주
Fermiamoci entrambi e andiamo in un bar.