Il mio cuore batte forte💕

Episodio 2

박우진

Da quando Nako è così carino...?

야부키 나코

Sì...? Grazie per averlo detto...

담임 선생님

Ciao a tutti, oggi abbiamo un nuovo studente trasferito.

담임 선생님

Quindi, presentati.

최예나

Ciao, mi chiamo Choi Ye-na. D'ora in poi, prenditi cura di me.

담임 선생님

Okay, allora dove dovrebbe sedersi Yena....um

담임 선생님

Oh, okay, il posto accanto a Woojin è vuoto, quindi vai a sederti accanto a lui.

최예나

SÌ

최예나

Ciao? Sono Choi Ye-na. Come ti chiami?

박우진

Mi chiamo Park Woojin

박우진

Non vedo l'ora di lavorare con voi in futuro.

최예나

(Annuendo)

학교 종소리

Stancante stancante🎶🎶

담임 선생님

&;&”,!.₩:&//&:&&;&:&.’ Ciao ragazzi, la lezione per oggi è finita!!

모든 학생들

Wow!!! Questo è emozionante!!!

최예나

Ehi, sei Woojin...?

박우진

Sì, ciao

최예나

C'è qualcosa che vorrei dire.

박우진

Sì, cos'è?

최예나

Per caso, anche se ci siamo conosciuti solo oggi, ti va di uscire con me?

박우진

Eh?? Mi dispiace, non provo niente per te..

최예나

Ah.... Capisco....

박우진

Ok, allora vado!!!

최예나

Ah, giusto... Park Woojin, ti ho fatto una foto. Non importa quanto mi prendi a calci, non ti lascerò andare.

뒤에 있던 애들

Oh mio Dio, Nakoya Nakoya!!

야부키 나코

Eh?? Perché??

뒤에 있던 애들

Guarda avanti...

야부키 나코

Non capisco ㅜㅜ

뒤에 있던 애들

Sembra che Choi Ye-na abbia confessato tutto a Woo-jin!!

야부키 나코

Davvero? Non mi interessa Park Woojin

뒤에 있던 애들

Davvero? Park Woojin è così bello 😭

야부키 나코

Hmm (mi chiedo se è solo una mia impressione o il mio stile...)

우진엄마

Allora, Woojin, com'è andata la tua giornata oggi?

박우진

È stato proprio così. Oh, e oggi qualcuno me l'ha confessato.

우진엄마

Davvero~??

우진엄마

Woojin è popolare a scuola!!

우진아빠

Cosa diavolo?? Woojin è popolare~?

우진아빠

Come previsto, è Woojin

박우진

Mamma e papà...? Ora vado a studiare.

우진엄마

Oh sì, entra~

카톡 벨소리

KakaoTalk 🎶🎶

박우진

Ehi, chi è?

Finestra di KakaoTalk

최예나

Ehi Woojin

박우진

eh?

최예나

La mia confessione...

박우진

No, la confessione non è proprio il mio genere...

최예나

Sì, capisco come ti senti, ma anche se mi lasciassi, non ti lascerei mai andare.

박우진

Cosa cosa?!!

최예나

Allora me ne vado subito.

카톡 벨소리

(Choi Ye-na se n'è andata) Vuoi invitarla?

박우진

Cosa... non lo so, facciamo i compiti