Il mio compagno di liceo e il mio ex fidanzato frequentano entrambi la stessa università??!
Episodio 6
Dopo la lezione, Somin andò direttamente al bar per lavorare.
이지은
Eh? Somin è arrivato presto.
박소민
Ah... Sorella!
박소민
Ma che dire di Jungkook? Oggi è arrivato primo...
이지은
Non hai sentito cosa ho detto?
박소민
Sì? Di cosa stai parlando?
이지은
Jungkook ha detto che non poteva venire oggi perché era a casa dei suoi genitori.
박소민
Oh veramente?
이지은
Perché questo bastardo non lo dice alla sua ragazza? Devi raccontarle cose del genere, così non aspetterà.
박소민
..haha Jungkook non parla davvero di cose del genere
이지은
No, ma... mi ha parlato subito.
박소민
(Guarda un po'... Mi stai ignorando adesso, vero?!! Ah... È così fastidioso)
박소민
Non è che tu conosca Jeongguk meglio di me.
이지은
Eh...?! Beh... lo sto solo dicendo
박소민
Ah... Non fraintendermi, tesoro. È perché Jungkook non prova niente di speciale per te.
정은비
Ecco, ordina...
박소민
SÌ
박소민
Ehi, perché sei qui?
정은비
Il mio amico sta lavorando, come posso non venire?
박소민
Signorina... Le avevo detto di non venire perché lavorare part-time è uno spreco di soldi.
정은비
E Jungkook? Perché non riesco a immaginarlo mentre si prende una pausa?
박소민
Ah... non lo so, oggi non viene,;;;
정은비
Ragazzi... per cosa stavate litigando?
박소민
Non lo so, ... c'è qualcosa del genere, quindi ne parliamo quando torni a casa.
정은비
Che cosa..
박소민
Affrettatevi a effettuare il vostro ordine.
정은비
Davvero, al cliente... datemi solo del succo di pompelmo.
박소민
Va bene
전정국
Mamma, sono a casa
박민영(정국엄마)
Tu sei qui
박민영(정국엄마)
Ti ricordi di Yujeong ai vecchi tempi?
전정국
Che cosa?
박민영(정국엄마)
Tornò in Corea.
전정국
Tuttavia
박민영(정국엄마)
Anche se non siete fidanzati, mantenetevi intimi con lei per il bene della sua famiglia.
전정국
NO
박민영(정국엄마)
Dopo la laurea dovresti ereditare l'attività di tuo padre.
박민영(정국엄마)
A quel tempo, Yujeong doveva comunque lavorare con l'azienda
박민영(정국엄마)
O forse dovremmo diventare soci in affari
전정국
Ah... merda. Lo odio.
박민영(정국엄마)
Non pensi che io sia bravo?! Ma non posso farci niente se devo guadagnarmi da vivere.
전정국
Ah... so di cosa stai parlando, quindi ci penserò.
박민영(정국엄마)
Grazie, Jungkook
박민영(정국엄마)
E il riso?
박민영(정국엄마)
A proposito, hai detto alla tua ragazza che sarai impegnato con il tuo lavoro part-time dopo essere tornato a casa?
전정국
L'ho detto a mia sorella maggiore, così lo sa.
박민영(정국엄마)
Non l'hai detto alla tua ragazza?
전정국
Non preoccuparti per niente..
박민영(정국엄마)
Ehi~ Ma chiamami comunque. Ora non mi preoccupo, ti maledico, punk.
전정국
È così..)) Scratch
Il passato di Jungkook
정국아빠
Sei fidanzata con Kim Yoo-jung
전정국
Papà...!!! E questo lo chiami parlare?
김유정
Sono qui..
정국아빠
Oh, Yoojung, sei qui. Per favore, prenditi cura del nostro Jungkook.
전정국
Perché mi hai chiamato se non avevi nemmeno intenzione di chiedermi la mia opinione?
김유정
Jungkook, ahah, perché devi rispondere?
김유정
Cosa non ti piace del fidanzamento con me?
김유정
Vero, Padre?
정국아빠
Ah.. Come previsto, mi piaci così tanto, Jeon Jungkook, ascoltami papà.
Il motivo per cui non potevo trattare Kim Yoo-jung in modo scortese a scuola
È a causa di questa promessa
La scuola media che frequentavo era frequentata da ragazzi provenienti da aziende prestigiose.
Poiché il preside della nostra scuola era mio padre, lo trattavo in modo scortese.
Se vieni catturato, perderai la vita
Così ho vissuto a scuola e a casa senza dire nulla.
A quel tempo, Kim Yu-jeong decise improvvisamente di studiare all'estero e di non tornare più, quindi riuscimmo a malapena a rompere il fidanzamento.
Sono riuscito a scamparla per un pelo, ma poi sono stato coinvolto di nuovo.
달빛님들😍
Jakka è finalmente arrivato in anticipo!!! Evviva!
은빛달자까
Sì, sono arrivato presto. Ottimo lavoro.
은빛달자까
È così difficile da scrivere... uff
은빛달자까
Ho intenzione di guardare la serie ininterrottamente.