La mia vita dipendeva da tre baci
Episodio 92: Lavavetri
Jeongguk e Seokjin stavano lavando i piatti tenendo d'occhio Yeoju.
Lui è seduto accanto alla protagonista femminile, che sta guardando una commedia ridendo.
김여주
"Puhahahahahaha..!!!"
김여주
"Jungkook, guarda quello...!! Uff!"
In TV, un pastore ha lasciato cadere il telefono mentre teneva un sermone.
Mentre si chinava per raccogliere il telefono caduto, la parrucca gli cadde, rivelando la testa calva.
La protagonista femminile che ha visto tutto ciò è scoppiata a ridere, ed è stato un completo disastro, con le mani che battevano.
전정국
"Puhahahahaha...!!!!"
전정국
"Quella persona dovrebbe essere un monaco, non un pastore...!! Uff!"
La protagonista femminile e Jeongguk sorridono normalmente e c'è una persona accanto a loro che sorride come se stesse pulendo una finestra.
김석진
"Bbyulbyulbyul"
전정국
"Ahahaha!! Di solito ridi così?"
김석진
"Ciao ciao ciao. Di solito sorrido così?"
전정국
"È sincronizzato al 100% con il rumore della finestra che viene pulita?"
김석진
"L'ho sentito dire spesso."
김석진
"Ecco perché avevo anche il soprannome 'Lavavetri'."
Si dice che i bambini gli abbiano dato il soprannome "lavavetri" perché sorrideva così fin dai tempi della scuola.
Lavavetri: il suono prodotto dalla pulizia di una finestra.
김여주
"Era il soprannome che mio fratello odiava di più."
김여주
"Così a volte, quando ero davvero infastidito con te, ti prendevo in giro chiamandoti lavavetri."
김석진
"Ugh... solo a pensarci mi fa arrabbiare così tanto."
전정국
"Deve essere davvero fastidioso dal tuo punto di vista, ma è un soprannome davvero divertente."
김석진
"Ecco perché ero più infastidito."
김석진
"La rabbia mi sale alla testa."
김석진
"Quando lo sento di nuovo, è così divertente che mi sento sporco."
La protagonista femminile improvvisamente salta su dalla sedia e si dirige da qualche parte.
Dopo un po', ciò che l'eroina teneva in mano non era altro che un bastoncino di bambù.
Poi si dirige verso la finestra e comincia a pulire con tutta la sua forza.
김여주
"Perché qui è così sporco?"
((Bbyebyebye
Un fruscio che riempie la casa.
Questa è l'intenzione della protagonista femminile di stuzzicare Seokjin.
Seokjin guarda la protagonista femminile con occhi sbarrati e i pugni serrati.
Jeongguk usa tutti i metodi possibili per calmare Seokjin.
전정국
"ah..."
Fu Jungkook a soffrire molto, stretto tra veri fratelli...
Momento del giorno: Il suono di una finestra che viene pulita = La risata di Seokjin