La mia vita è stata rovinata perché ho avuto a che fare con la persona sbagliata.

Episodio 44

정수빈

Voglio solo avere un buon rapporto con mia sorella maggiore.

정수빈

Quindi, grazie per aver usato il profumo (sorride) (se ne va)

김여주

caffè freddo.

김석진

Di cosa stai parlando?

김석진

Hai spruzzato il profumo che ti ha regalato?

김태형

Ah... parliamone. (Trascina fuori la protagonista femminile.)

김여주

Tae... Taehyung, fa male... (polso afferrato)

김태형

...(silenzio)

김여주

Te l'avevo detto che fa male... (timidamente)

김태형

(Lascia andare il polso della protagonista femminile)

김태형

Spiega cosa è successo (in modo obliquo)

김여주

Sai... voglio dire... (divagando)

김태형

Parlare con chiarezza (con fermezza)

민윤기

Quindi Kim Yeo-ju ha spruzzato il profumo che lui le aveva regalato in precedenza?

김석진

Suppongo di sì.

이지은

Kim Taehyung è davvero arrabbiato? (borbottando)

김우석

Cosa stai mangiando?

이지은

pane

김우석

Riesci a deglutire del pane in questo momento?

이지은

Sono affari loro o miei?

김우석

(È vero, quindi è innegabile)

민윤기

Stai semplicemente riportando i fatti.

이지은

Ehm... qualcuno sa il nome della persona che mi ha regalato il profumo prima?

김우석

Jungsu-bin

이지은

Non potresti semplicemente dirgli di non dargli cose del genere?

민윤기

Tu non ascolti.