Il mio nome è scomparso

34

Choi Yu-na, Choi Yu-hyeon

Stessa persona, nomi diversi

Choi Yu-na è il suo nome originale.

Il nome che avevo prima dell'incidente d'auto, Choi Yu-na

Com'era la vita sotto il nome di Choi Yu-na?

A meno che tu non sia quello che l'ha fatto, è difficile indovinarlo

Eravamo amici intimi, ma non pensavo che lo fossimo così tanto.

Eravamo solo amici che andavano a scuola insieme...

Questa era l'unica cosa che Eunbi sapeva di Yuna.

Yuna ha vissuto una vita ossessionata dallo studio

Ho frequentato molte accademie e avevo poco tempo per giocare dopo la scuola.

Nonostante fosse fine settimana, non abbiamo potuto incontrarci e trascorrere del tempo insieme a causa dei compiti e della scuola.

Anche quando provo a fare una chiamata, di solito riattaccano dicendo qualcosa come: "Sono a scuola" o "Sono impegnato con i compiti".

Non ho nemmeno parlato seriamente con Jeong Eun-bi e Choi Yu-na.

.

..

...

정은비 image

정은비

Perché proprio adesso...

Eunbi stava pensando a Yuhyeon quando il foglio cadde.

L'insegnante entrò poco dopo ed Eunbi si concentrò sui suoi studi.

No, ho provato a farlo

Prima che iniziasse la lezione, ho pensato brevemente a Yuhyeon, ma il problema era che non riuscivo a pensare ad altro che a Yuhyeon.

정은비 image

정은비

......

Eunbi si morse il labbro senza dire nulla.

Eunbi non riusciva a esprimere la frustrazione che provava.

Poiché si trattava di una lezione, Eunbi cercò di scrollarsi di dosso i suoi pensieri, ma non riusciva a scrollarsi di dosso il pensiero di Yuhyeon.

Eunbi fissava la lavagna con sguardo assente, limitandosi a copiare gli appunti dell'insegnante dalla lavagna al suo libro.

*

Quanto è durata la lezione? Prima che me ne rendessi conto, erano passati 50 minuti e la campanella ha suonato, segnalando la fine della lezione.

선생님

Bene, questo è tutto per oggi.

선생님

Arrivederci

친구들

SÌ!!!!!

친구들

arrivederci

L'insegnante è uscito

Fu una breve pausa di soli 10 minuti, ma i miei amici iniziarono a parlare.

Eunbi preparò quindi il libro di testo per la lezione successiva.

정은비 image

정은비

.....

정은비 image

정은비

Se Yuhyeon fosse qui... avrei parlato anch'io...

Eunbi voleva rivedere l'espressione luminosa di Yuna.

Quando vivevo come Choi Yu-na, ridevo molto...

Yuna ha perso il sorriso dopo aver iniziato a vivere come Choi Yu-hyeon in seguito a un incidente d'auto.

정은비 image

정은비

Choi Yu-na... Vorrei che tornassi... Yoo Hyun-ah...

Poiché Yoo-Hyeon non riusciva a ritrovare i suoi ricordi, il desiderio di Eun-Bi rimaneva comunque un sogno vano.

Se un giorno Yoohyun dicesse: "Non sono Choi Yoohyun, sono Choi Yuna",

Se verrà il giorno in cui potremo parlare così,

정은비 image

정은비

Ho la sensazione che piangerò molto...

정은비 image

정은비

Se la prospettiva da cui guardo Yuhyeon è Yuna e non Yuhyeon...

정은비 image

정은비

Poi mi viene davvero da piangere...

정은비 image

정은비

Prima che me ne rendessi conto... una lacrima... sembrava scorrermi lungo la guancia...

34 La fine-