Mio fratello è Yook Sungjae?
Episodio 13
서강준
Ciao, sono Seo Kang-joon
육여주
COSÌ?
서강준
Ecco perché ti ho detto di uscire di nuovo con qualcuno
육여주
Te l'ho detto anch'io, ti ho dimenticato tanto tempo fa e ho un ragazzo.
서강준
Questo
육여주
Picchiami
Poi arriva Seongjae
육성재
Ehi, Yuk Yeo-ju
서강준
Che cosa è successo a mio fratello?
육성재
Sono venuto a salvare il mio fratellino, figlio di puttana
Anche Minhyuk ed Eun-kwang arrivano nello stesso momento.
이민혁
Stai bene, eroina?
육여주
Sì... (In quel momento, Seo Kang-joon lancia un coltello che trafigge il cuore della protagonista femminile).
이민혁
oh mio Dio
육성재
Minhyuk, 119 119 e per favore prenditi cura della nostra protagonista femminile. Devo occuparmene io.
이민혁
Oh, capisco
서은광
Seongjae, rilassiamoci
서강준
Cosa state facendo, ragazzi?
Pitter pitter pitter pitter pitter (dopo 40 minuti).
서강준
Fa così male, oh merda (scappa via)
서은광
Seongjae, ma chi è Jae?
육성재
Ah, l'ex fidanzato di Yuk Yeo-ju
서은광
pazzo
육성재
Andiamo all'ospedale
서은광
uh
이민혁
Calmati
이창섭
Come posso calmarmi?
이민혁
Per prima cosa, ascolta quello che ho da dire.
이민혁
Spiegazione
이창섭
Adesso ucciderò quel figlio di puttana
이민혁
Changseop, capisco cosa intendi. Sungjae è già mezzo morto.
Il dottore esce
의사
Scusa
육성재
Mi dispiace
이창섭
Cosa intendi?
의사
È privo di sensi, ma il coltello gli è stato conficcato nel cuore e poi rimosso. Se non si sveglia entro un mese, potrebbe entrare in stato vegetativo. Monitoreremo i suoi progressi quotidianamente.
의사
Eh? Una verdura?
이창섭
Stai mentendo?
육성재
Non posso farcela senza quell'eroina
Seongjae, ti sveglierai tra un mese.
육성재
Minhyuk, oh mio Dio, oh mio Dio
Poi Changseop se ne va. Eun-kwang lo segue, stranamente imperturbabile di fronte al suo comportamento.
Proprio sul tetto
Ehi Lee Chang-sub, scendi
이창섭
Eun-kwang...
서은광
Yeoju, ora che l'operazione è finita, come pensi che ti sentirai quando ti sveglierai senza di me?
이창섭
Ma se fossi stato lì, non sarebbe successo
이창섭
No, anche se fossi stato accanto a me, saresti stato ferito
이창섭
Grazie, Eun-kwang
육성재
Ehi Lee Changsub, scendi
이창섭
Seongjae
육성재
Il mio fratellino non può vivere senza di te. Ti prego, ti prego. Scendi solo una volta.
이민혁
Changseop, la protagonista femminile non è ancora morta, perché ti comporti così?
육성재
Changseop, è il mio desiderio. Sono l'unica persona di cui ti puoi fidare anche solo una volta.
이창섭
Scusa
육성재
Ehi Lee Changsub, vorresti che la protagonista femminile fosse infelice?
이창섭
eh?
육성재
Hai mai pensato a cosa proverebbe la protagonista senza di te?
이창섭
(Scendendo) Scusate, ho perso la testa per un attimo.
Seongjae abbraccia Changseop
육성재
Fratellino mio, non posso fare a meno di te.
이창섭
Sì, fratello
이민혁
Andiamo, Yeoju, aspettami
이창섭
uh
Changsub, Eunkwang, Sungjae, Hyunsik, Ilhoon, Seulgi e Sooyoung arrivano sul tetto.
임현식
Perché Yuk Yeo-ju è andato in un posto del genere?
정일훈
Sono davvero quel tipo di persona?
박수영
E che dire del nostro Jju?
프니엘
La bocca di Ilhoon
정일훈
Oh giusto
강슬기
Quello che è successo?
임현식
Non conosco nemmeno i dettagli (non lo so)
강슬기
La nostra bella Jju
정일훈
Ciao Seolgi, parliamo un po'.
강슬기
Eh? Ok, usciamo.
정일훈
Hyunsik, usciamo un po'.
임현식
OK
정일훈
Seolgi, mi dispiace per il tempismo.
강슬기
Che cos'è?
정일훈
mi piaci
강슬기
Mi dispiace
정일훈
So che ti piace Hyunsik
정일훈
Anch'io ho provato a rinunciare a te, ma non ci è riuscito.
강슬기
Ilhoon
정일훈
Cosa c'è che non sopporto di Hyunsik?
강슬기
Non c'è niente che non possa fare
정일훈
Nonna, puoi uscire con me?
강슬기
eh?
정일훈
Immagino che sia impossibile
정일훈
Vado per primo
강슬기
Jung Il-hoon!
Seulgi abbraccia Ilhoon sulla schiena
강슬기
Ok, usciamo insieme
정일훈
Dici sul serio?
강슬기
Allora chi vorrebbe uscire con qualcuno solo per divertimento? lol
정일훈
Andiamo (di lato)