Il mio compagno è il rappresentante di classe.
Episodio 9



김여주
Non posso dirlo


김태형
Che cosa..??


김여주
Non posso dirlo


김태형
...Che cosa


김여주
Cosa stiamo dicendo!!


김여주
Siamo così vicini???


김태형
Ehi... Kim Yeo-ju... Che duro. Stiamo uscendo insieme.


김여주
Allora cosa stai facendo? Se ti tradissi, mi crederesti???


김태형
Kim Yeo-ju, smettila, mi fai arrabbiare


김여주
.......idiota


김여주
(esce dal vicolo)


김태형
Ehi, Kim Yeo-ju! (Inseguendola)


김여주
Oh mio Dio, perché mi segui!!!


김태형
Parliamone, ok?


김여주
Ah...non ho più niente da dirti!


김태형
Sono qui!! Cosa ho fatto di sbagliato??


김여주
Cosa ho fatto di sbagliato?


김태형
Che differenza c'è tra questo e prendertela con me perché eri arrabbiato!!!!!


김여주


김여주
....Parliamo più tardi via messaggio


김여주
(borbottando) Cazzo...è così fastidioso

Rrr...Rrr..


김여주
*Ciao


박주연
*Ehi Kim Yeo-ju


박주연
*Tu... hai litigato con Kim Taehyung???


김여주
*No, non abbiamo litigato


박주연
*...Quindi vi siete lasciati?


김여주
*NO


박주연
*Ehi...su Facebook...


김여주
*Perché Facebook


박주연
*Ah.. controlla prima

Tonfo-


김여주
...



김태형
"Ho detto parliamo"


김여주
Eh?? Questo ragazzo volerà così???


김여주
Eh, pensi che perderò?




김여주
"Mi sento sporco"

Lady N, te la sei cavata mentre uscivi con qualcuno...???


김태형
Non ci siamo lasciati


김여주
Ah... (spegne il telefono)

L'eroina cammina lungo la strada con andatura lenta.


박지민
eh...??


박지민
È Kim Yeo-ju quello lì???


김여주
((Uffa


김여주
B...Park..Park Ji..Min..?????


김여주
Ciao Park Jimin!!!!


박지민
Kim Yeo-ju...è così???


김여주
Ehi, quando sei tornato?

Park Jimin?? Un ragazzo come Jeon Jungkook

Noi tre siamo i Tre Moschettieri fin dall'asilo.


김여주
Ehi, quando sei venuto in Corea? ㅠㅠㅠ


박지민
Io l'estate scorsa..???


박지민
Comunque, quando sono arrivato qui, tu e Jeon Jungkook avete detto che vivevate in questo quartiere, ma non era qui...ㅋㅋㅋㅋ


김여주
Oh mio Dio ㅠㅠㅠ Se fossi tornato, avresti dovuto chiamarmi, idiota ㅠㅠㅠ


박지민
Uff- haha sembri un idiota haha sei andato in America quando eri all'asilo, quindi come ho fatto a sapere il tuo numero?


김여주
Ugh...ahhh..


김지윤
..? jimin park?


박지민
?


박지민
Wow, la pazza Kim Ji-yoon!!


김지윤
Perché sei qui?


박지민
Ehi, aspetta un attimo, perché uno studente delle elementari dovrebbe indossare così tanto trucco?


김지윤
Sei un papà?


박지민
Perché è così?


김여주
Più invecchia, più diventa sfacciato


김지윤
ㅗ


김지윤
A proposito, hai litigato con il tuo ragazzo?


김여주
Sì... no


김지윤
Di cosa stai parlando? Allora perché ti sei masturbato mentre stavate insieme?


김여주
Sei un papà?


김지윤
^^ㅗㅗㅗ


박지민
Ciao, mi trasferirò nella tua scuola.


김여주
Sì, credo di sì


김여주
Immagino che d'ora in poi ti vedrò spesso~


박지민
Hahahahahaha((cazzo


박지민
Sei ancora brutto!! (singhiozzo)


김여주
Ehi, stronza


김지윤
Ah, andiamo a casa


김여주
Sì? Perché?


김지윤
La mamma è venuta subito a prenderti.


김여주
Ah...ok


김여주
Sei tornato..?


김지윤
Mamma, prendi la mia sorella maggiore

..


김여주
Sei sicuro che sia a casa di mia madre?

여주 엄마
Uff...sei qui?


김여주
coperta

여주 엄마
Ragazzi, mi dispiace tanto per tutto... ma

여주 엄마
Papà, oggi andiamo nella stanza dell'ossigeno.

여주 엄마
eh??


김여주
...


김지윤
(La sorella le afferra il braccio)


김지윤
Io, io... io...


김여주
NO

여주 엄마
Uff...Yeoju, mi dispiace, mamma.


김여주
No, mi dispiace, mi dispiace, smettila di dire così!


김여주
Cosa diavolo ha fatto di sbagliato mia madre? Eh??? Ha sposato il marito sbagliato???

여주 엄마
Ehi Kim Yeo-ju, che razza di abitudine è questa!!


김여주
...(sbatte la porta ed entra)


김여주
Ah... (controlla il telefono)

Ehi, Taehyung oppa ha rimosso il post per colpa tua.

Chi sei tu per correre incontro al nostro Taehyung?


김여주
Oh mio Dio, cosa diavolo ho fatto di sbagliato? Ugh...


김태형
-Se possibile, per favore rispondi al telefono???


김태형
-Tornare a casa


김여주
Ugh...ugh...sigh...


박주연
-Ehi, stai leggendo questo? - Controlla i miei messaggi.

Io sono semplicemente esistito qui

Lo sguardo che mi è rivolto non è gentile.

gocciolante


김지윤
Mia sorella...


김지윤
Posso entrare?


김지윤
Sono andato nella stanza di mia madre


김여주
...verrò da te più tardi


김여주
Anche tu vai nella tua stanza


김지윤
....Va bene

Stancante

Ding-

Ehi stronza, masticala lentamente


김여주
Dannazione


김여주
(Prendi il cappotto ed esci)


김여주
Ah... sono appena uscito...


김여주
(camminando lentamente lungo la strada)

Pfft-


김여주
Ahh

???
Oh, mi dispiace...?

???
Scusate...sono Kim Yeo-ju...


김여주
..?

???
(Cambiamento reciproco) È così?


김여주
Chi..

???
Ehi figlio di puttana

???
Perché continui a insultare la mia donna!!! (afferra i capelli)


김여주
Aaaah!! Cosa stai facendo all'improvviso, idiota!!!


김여주
(afferra i capelli nello stesso modo)

???
....??? / Cosa sta succedendo laggiù..??? / Ehi, chiama il 112


김태형
Oh, perché è così rumoroso... Kim Yeo-ju?


김여주
Ehi!! Eri tu quella stronza che continuava a insultarmi?? Eri proprio tu!! Oh mio Dio, questa città è davvero piccola +!@

???
Mi fa male, lasciami andare?


김여주
L'hai capito per primo, fratello!!

???
Aaaah!!

경찰
Mi scusi, sono venuto qui dopo aver ricevuto la segnalazione di un residente.


김여주
...

???
...??

???
(Situazione valutata)

???
(Mettendo un braccio intorno alla spalla dell'eroina) Ah- Stavamo provando a filmare...??


김여주
N...sì, è vero!! Stavo facendo le prove per il club di teatro della scuola!! Ahahah

경찰
Non è consentito fare alcun rumore all'esterno, né durante l'allenamento né in altri momenti.

경찰
Immagino che tu debba venire con me.


김여주
Oh, agente di polizia, ci stavamo davvero esercitando

???
Ora starò zitto!! Okay???

경찰
Non dovresti farlo


김여주
Oh, signore, per favore aiutami ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

경찰
Ah... Non farlo più (scende dalla strada)

-


김여주
Ah, dai!! (spingendogli la spalla)


김여주
Ehi, ci vediamo dopo (si gira e se ne va)


김태형
Ciao Kim Yeo-ju!!!


김여주
?


김여주
Oh mio Dio ???


김여주
(Schizzo)

???
Ehi Taehyung oppa!! (scappa via)


김태형
andare via


김태형
Ciao, Kim Yeo-ju, andiamo insieme!!


머랭06
Scusate il ritardo.


머랭06
Numero di caratteri di oggi: 2169 caratteri