Nella mia vita passata ero la moglie di un bullo?
La mia vita passata era la moglie di un bullo


Il vecchio Seokjin continuava a ridere finché non si sentì sul punto di crollare per la stanchezza. Continuava a ridere con quella voce dolce e al tempo stesso inquietante, e ogni tanto mi guardava.

Per qualche ragione, quando guardavo quegli occhi pietosi, mi sentivo come se stessi impazzendo anch'io.


배수지
Il principe ereditario Lee Ji-min e Kim Seok-jin. Cosa dovrei fare con voi adesso?

Quando Suji parlò con voce seria, Seokjin abbassò leggermente la testa sul pavimento.


김석진
Beh, quello che fai con me sono affari tuoi, ma penso... che siate tutti fottuti. Certo, in termini di amicizia, fiducia e cose del genere.


배수지
Cosa? Ho catturato il principe ereditario, quindi che senso ha? E che senso hanno l'amicizia e la fiducia? Perché dici sciocchezze?


김석진
Ugh... Hai catturato il principe. Ma hai catturato Park Jimin? Era la persona più importante, perché l'hai lasciato andare? Sembra che ti amasse davvero in questo mondo.


미나토자키 사나
È solo un bambino che è nato come persona vera. Cos'altro devo sapere?

Il vecchio Seokjin mi guardò dall'alto in basso, sfoggiando un sorriso luminoso. Sentendomi un po' spaventato, feci un passo indietro.


김석진
Perché la cosa più importante è che la vita precedente sia vera.

Abbiamo spinto lentamente il Senior Seokjin verso il muro. Sembrò essere spinto indietro, e alla fine crollò a terra.

Con un sorriso sul volto, sembra proprio una modella che accarezza i pezzi del suo tubo dell'acqua rotto.

Perché tutti, sia nella vita passata che in quella presente, sono così inutilmente belli che, qualunque cosa facciano, il loro cuore batte forte?


김유정
Kim Seok-jin. Cosa ne sai?

Sorella Yujeong estrae leggermente la spada. Sorella Sana tira fuori la sua clessidra ad acqua. Probabilmente l'ha fatta saltare tre volte, sperando di far ricordare qualcosa a qualcuno.

In quel momento, gli occhi di Seokjin si illuminarono.

Mentre Sana sollevava il Suwolgi, Seokjin strappò il taglierino dalla mano di Yujeong. Quando allungai la mano per bloccarlo, lui mi passò accanto e corse via.


배수지
…Fanculo!

Oltre la porta, Seokjin, che era corso verso Kim Taehyung, ci urla contro a gran voce.


김석진
So che ogni fatto è uno svantaggio per me.

Ho sentito la porta aprirsi violentemente, poi il rumore di qualcosa che cadeva.


김태형
Uffa, Kim Seok… .

…Il principe ereditario non ha ucciso Taehyung, ma ne ha causato la morte.


000
Anziano, per favore!

Corsi dietro di lui nella stanza di Kim Taehyung.


000
Taehyoung Kim!

Quando entrai nella stanza, Kim Taehyung, che era stato accoltellato leggermente sotto il petto sinistro, ansimava mentre guardava Seokjin.

Che l'avesse pugnalata correttamente o meno, il muco rosso continuava a fuoriuscire, inzuppando la maglietta bianca di Kim Taehyung.

No, aspetta un attimo.

Sentivo il dorso della mano bruciare. Avevo la gola soffocata e bruciante, come se fossi stata rigettata nel fuoco. Mi sentivo come se stessi per morire.


김태형
… Kim Seok-jin. Perché.


000
- Chiunque, chiunque!


김석진
Dal giorno in cui 00 mi ha portato qui, hai avuto sospetti su di me e io ero agitato. È piuttosto insolito che tu cada in una sola bugia.


지민
- …Avresti dovuto amarmi. Non ho nessuno tranne te.


김석진
Pugnalare qualcuno allo stomaco e farlo sanguinare: ecco cosa avrei voluto fare mille anni fa.


000
- Maestà, Altezza Reale. Come potete fare una cosa del genere ed essere comunque al sicuro?


김석진
È una buona cosa che lo stiamo facendo ora, non è vero?


지민
- Ho solo detto che ti amo. Volevo solo che rimanesse impresso nella tua mente finché non morissi.

Forse perché si era appena rotto un tubo dell'acqua, la mia vita passata e quella presente si sovrapponevano e sentivo formicolio alla gola.



김태형
Perché, perché.

Kim Taehyung respirava affannosamente. Mi feci coraggio e feci un passo avanti.

Il sangue di Kim Taehyung continuava a scorrere dalla ferita aperta, gocciolando sul pavimento in piccole gocce. Il suo corpo barcollava come se stesse per crollare se non avesse fatto altro.


000
Smettila. Non toccarla più.


김석진
OH,


000
…….


김석진
principessa.

Kim Seokjin mi ha avvicinato con un sorriso furbo. Gli ho dato un forte schiaffo sulla mano, costringendolo ad abbassarla, anche se era intenzionale.



김석진
ti amo.


000
…Per favore, smettetela di prenderci in giro adesso.


김석진
Purtroppo, non era qualcosa che potevo fare con la mia volontà. Pensavo che il mio Suwolgi mi sarebbe durato tutta la vita. E ora che è rotto, la mia coscienza si sta sgretolando.


000
…cosa hai detto?


김석진
Non avrei mai pensato che saresti riuscito a capirmi. Non sapevo nemmeno che Minatozaki avesse un Suiwolki pulito. Pensavo fosse solo a metà.


김석진
Ho pensato che se il principe dentro di me dovesse scomparire, almeno avrei impresso i miei ricordi in questo ragazzo. Non avrei mai immaginato che sareste stati così intelligenti. È un complimento, quindi prendetelo con le pinze.


000
Quindi scompare?


김석진
Sì. Lee Ji-min morirà. Questa è la fine. Ora, il nostro Principe Ereditario desidererà ardentemente la sua amata principessa nel suo cuore e aspetterà.

Alzai lo sguardo verso Kim Seokjin in silenzio. I suoi occhi tremavano. Proprio come il Suji della sua vita passata, che era entrato nella sorella maggiore di Suji, era scomparso, se l'energia dell'acqua trasformata si fosse spezzata, lo stesso sarebbe accaduto al risentimento di questa persona.


000
...Tu, cioè, Lee Ji-min. Mi amavi davvero? Comunque è l'ultima volta, quindi non importa se rispondi.

Seokjin Sunbae inclinò la testa una volta sentendo la mia voce vuota e sorrise.


김석진
Forse anche più di Kim Taehyung.


미나토자키 사나
Taehyung!

Sana e Suzy, arrivate in ritardo, urlarono a Kim Taehyung, che stava sanguinando. Girando la testa, lo videro disteso sul pavimento, che cercava lentamente di fermare il sangue che stava per uscire.

Stavo per andare a controllare Kim Taehyung, ma Seokjin mi ha afferrato il polso.


김석진
…….


000
Cosa vuoi da me, da me? Vuoi lasciare un testamento prima di sparire?


김석진
Beh, non so nemmeno io cosa voglio.


김석진
Volevo solo guardarti tanto quanto mi mancavi, toccarti tanto quanto mi mancavi. Volevo solo vederti tanto quanto mi mancavi. Questo è tutto ciò che ho fatto.

Un odore pungente di ferro cominciò a diffondersi nell'aria. Sembrava che Kim Taehyung stesse perdendo sangue. Sentivo Suzy e Sana armeggiare, come se stessero pulendo.


김석진
…Penso di sapere ora cosa vuole il principe ereditario.

Mentre stavo per girarmi e sospirare per la risposta sottile che non era né giusta né sbagliata, Kim Seok-jin mi fece voltare.


000
Ah!

E poi mi diede un breve bacio sulle labbra.


김석진
…Mi sei mancato.


000
Kim Seok!

Prima ancora che potesse chiedere qualcosa, Kim Seokjin crollò a terra mentre Jung Ho-seok entrava. Come un bambino innocente, chiuse silenziosamente gli occhi.

Quanto amava Lee Ji-min la principessa? Mi è venuto in mente all'improvviso un pensiero. Forse per il principe ereditario, 000 era come la principessa.

Esatto, un essere simile a una farfalla.

Non puoi catturare qualcosa che sta cercando di volare via, e se ti aggrappi troppo forte, le sue ali verranno strappate via. Se compri una gabbia di ferro con il tuo potere e i tuoi soldi e la chiudi dentro, c'è un'altra farfalla che vola dentro per aiutarti: Kim Tae-hyung.

Mentre mi mordevo il labbro leggendo la storia piuttosto triste di un cattivo, ho sentito la mano di Jung Ho-seok toccarmi la spalla.


정호석
Perché.


000
Il principe ereditario… … .

Un giorno in cui non riusciva a continuare a parlare, Jung Ho-seok lo guardò con un'espressione comprensiva, poi guardò Kim Tae-hyung. Poi, sentì qualcuno mormorare: "Park Jimin, dove diavolo sta piangendo quel ragazzo?"


정호석
Prenditi cura di lui.


정호석
Dal momento che mi occupo io di lei e di Park Jimin, tu prenditi cura di tuo marito.

Ho solo annuito brevemente e sono corso da Kim Taehyung.

All'inizio, sembrava che fosse lì sdraiato, senza pensieri. I suoi occhi erano vuoti, senza nulla. Né trasparenti né appannati, solo traslucidi.

Non riuscivo a comprendere appieno i sentimenti di Kim Taehyung, mentre giaceva lì impotente. Non ero mai stato pugnalato a morte.

Tuttavia, nonostante il sangue scorra, gli angoli della sua bocca continuano a curvarsi magnificamente.

Kim Taehyung ora sembra felice. Come un bambino, come un bambino pulito.


000
taehyoung kim.

Alle mie parole, girò la testa e mi fissò in silenzio. Era simile allo sguardo che aveva quando ci avevano assegnato alla stessa classe all'inizio della prima elementare.

È sfocato e non si riesce a capire cosa contenga, ma è uno sguardo molto, molto profondo.

Ho sorriso radiosamente a Kim Taehyung. Il più carino possibile. Il più bianco possibile. Non ero sicura di come sarebbe stato, ma ho dato il massimo.


000
Usciamo insieme.

Sana e io siamo rimasti in ospedale, mentre Yujeong e Suzy sono scomparsi insieme alla ricerca di Park Jimin. Non so dove siano andati, ma ho avuto la conferma che mi hanno contattato più tardi.

Raccontò che spesso piangeva come un bambino al parco giochi, stringendosi forte le ginocchia.

Jeong Ho-seok prese la mano di Seok-jin e lo condusse in reparto dopo che questi si era svegliato dopo cinque ore e diverse decine di minuti.

Il Kim Seokjin originale, che si era risvegliato, aveva un aspetto simile a quello di prima, ma i suoi occhi erano vuoti. A differenza del suo solito sguardo profondo, ora il suo sguardo era di un nero puro.


000
… Ciao, anziano.


김석진
Ciao. Mi hai chiamata principessa? È un po' triste, ma i miei ricordi sono diventati un po' confusi da quando lo standard della mia vita precedente è scomparso.


김석진
Non so nemmeno cosa ho fatto, ero solo molto amico di Kim Taehyung. Quindi...

... Non ti ricordi nemmeno di avermi baciato sulla bocca, vero? Mi sono toccata la testa. La sensazione è ancora così vivida. Ugh. Smettiamola di parlare.

Il vecchio Seokjin mi fissò intensamente, si fermò per un attimo, poi si accarezzò delicatamente la nuca. Poi sputò.


김석진
Mi dispiace davvero, ma come ti chiami?


000
Ah… È 000.


미나토자키 사나
Uff,

Sana unnie guardò me e Seokjin senior e scoppiò a ridere. Era un sorriso luminoso, ma sembrava una risata beffarda, e mi soffiai sulle guance con tutta la mia forza.


000
Sorella.

Quando le mostrai il mio disappunto con un occhiolino, Sana rise e tirò fuori un nuovo flauto dalla sua grande tasca.

Un suono leggermente allegro, un "bip", echeggiò più volte nella stanza dell'ospedale.


미나토자키 사나
Parliamo di noi. Delle nostre vite passate, del nostro presente. E della nostra casa, della nostra scuola, dei nostri amici. Qualunque cosa sia, va bene. Parliamo di noi. Non di qualcun altro.


김석진
…anche la mia storia?

Su suggerimento di Sana, Seokjin e Jung Ho-seok aggrottano la fronte. Invece, rivolgo a Sana un piccolo sorriso. No, più un piccolo sorriso, come quello di una zia che guarda il suo grazioso nipote.


미나토자키 사나
00 sta sorridendo? Guarda, gli piace.


000
Eh? No, sorellina. Non è che mi piaccia, è solo che trovo carino che tu ti esprima così tanto per cose del genere.


정호석
… Haa, stai dicendo che farai qualcosa al riguardo?

I sospiri di Jung Ho-seok suonano particolarmente profondi oggi. Sembrano quelli di qualcuno che ha perso il mondo.

Ci raccontavamo a turno tutto quello che riuscivamo a ricordare, perfino i collegamenti tra la nostra vita presente e quella passata.

Parlavano liberamente e un po' goffamente, a volte ridendo e a volte tacendo.

Tranne una persona.


000
…Jung Ho-seok, perché non dici niente?


정호석
Beh, da quando è arrivato Park Jimin, ho dovuto parlargli ogni giorno, è diventata una routine quotidiana. Non è una cosa scolpita nella pietra, ma immagino che averlo accanto mi dia più spunti di conversazione.


000
Quindi, cosa facevi nella tua vita passata?


정호석
Me?

Jeong Ho-seok rimase immobile come se stesse riflettendo, poi mi guardò con un sorrisetto.



정호석
La vita da ufficiale di marina era una gioia. Era incredibilmente appagante. Salvare le persone e impegnarsi duramente per proteggerle.

Parlò anche dell'apparizione del drago d'acqua e del suo superiore diretto e corrotto. Anche se fosse stato una principessa nella sua vita passata, ovviamente non avrebbe potuto fare nulla per lei.

Quando ho fatto una piccola risata perché era divertente, anche Seokjin, che era rimasto paralizzato sul posto, è scoppiato a ridere come se fosse scoppiato un palloncino.

Dopodiché si udì la voce di Kim Taehyung, che era stata soffocata.


김태형
Ehm... 00, Kim, Seokjin... ?


미나토자키 사나
Oh mio Dio, siete sveglio. Vostra Maestà!

Sana si voltò e fissò Kim Taehyung. E la prima cosa che Kim Taehyung disse dopo essersi svegliato dopo ben sei ore di sonno fu...

Rimarrà nei nostri ricordi.


김태형
…La tua vita precedente era quella della moglie di Park Jimin.

Kim Taehyung non aveva un'espressione molto buona sul viso, anzi, la sua espressione era amareggiata.

Mentre guardavo Kim Taehyung in quel modo e stavo per dire qualcosa, Kim Seokjin sorrise e posò la mano sulla testiera del letto d'ospedale.


김석진
NO.


김석진
La vita precedente di 000 era quella della moglie di Iljin.

Ho allungato la mano. Disperatamente, sperando di raggiungere. Sperando di essere ascoltato, ho piegato una gru di carta e l'ho lasciata volare. La mia gru di carta si è librata splendidamente nel cielo, splendidamente adornata dal bagliore del tramonto.

Tuttavia, la pioggia che cadde in quel momento disperse le gru di carta, macchiando sia le lettere che la scrittura, e la lettera stessa non fu mai consegnata. Era incompleta e imperfetta.

Anche la nostra relazione attuale non è perfetta. Non tutto è sincronizzato.

Tuttavia, intendiamo continuare a frequentarci in questo modo.

Due persone imperfette cercano di appoggiarsi l'una all'altra in una relazione imperfetta.

Perché nella mia vita passata e anche adesso, io sono il tuo amore e il tuo destino.

- Non preoccuparti, amore, niente di tutto questo è una coincidenza.

- Siamo completamente diversi, tesoro, perché siamo due persone che hanno trovato il loro destino.


박지민
… … Hai finito?


김석진
Di cosa stai parlando? Devi fare il CSAT. Devo andare all'università e sono preoccupato per i compiti del progetto di gruppo.


박지민
"Finiscila, scrittore. Mi manchi più spesso. Voglio restare con te."


김석진
Ti avevo detto che ti aspetta qualcosa di più difficile, stupido ragazzino.


박지민
Dice che vuole restare perché gli piaccio, ma in realtà non fa altro che tormentarmi sempre. Questo lo rende ancora più carino.


김석진
Questa è una follia.

Quindi, ho completato l'ultima parte della storia, escludendo gli episodi speciali e le storie secondarie!

Dopo aver caricato tutti gli episodi speciali e le storie secondarie, credo che mi prenderò una pausa di circa tre o quattro settimane.

Nella prossima stagione, sto pensando di rappresentare Taehyung e 00, che hanno ancora ricordi delle loro vite passate, studiano duramente per l'esame di ammissione all'università e si annoiano nel frattempo.

E ci saranno due bambini che si cresceranno a vicenda e due donne cattive e trasandate che renderanno la noia ancora peggiore.

Mentre aspettate, spero che diate un'occhiata al mio altro lavoro, "The Writer is Watching"!

Oh, abbiamo aperto una chat room aperta dove puoi interagire con i nostri lettori.


Questo è il link: https://open.kakao.com/o/gFML3z9. Se digiti "Inye e Baegi" nella barra di ricerca della chat aperta, apparirà.

Entra e condividi i tuoi materiali e diventa amico dell'autore! ㅇㅁㅇ

Questa volta ci sono molti annunci e in questa puntata abbiamo anche una sessione di domande e risposte!

Sto pensando di trasformarlo subito in un episodio speciale!

Lasciate le vostre domande ai personaggi principali e all'autore nei commenti! Ogni persona può inviare più domande, quindi speriamo che partecipiate almeno una volta.

Grazie per avermi sempre apprezzato e vi auguro buone vacanze, lettori!