La mia vera identità, quella che mi ha portato al matrimonio politico, è per metà umana e per metà b
15. Ti ho chiesto se stavi prendendo sonniferi?
**
"L'operazione è andata bene...
김여주
Hmm...
Mi sono svegliato sentendo le persone che parlavano intorno a me.
La testa gli pulsava e sembrava che fosse gravemente ferito.
Ho provato a muovere le dita un po' alla volta, ma non è stato facile.
Aprii lentamente gli occhi e sbattei le palpebre guardando il soffitto che vedevo.
E poi ho chiamato a bassa voce il nome che all'improvviso mi è venuto in mente.
김여주
...Jungkook.
Poi Jeongguk, che era lì vicino, si è avvicinato a me.
전정국
stai bene?
전정국
Sei sveglio?
전정국
Un attimo, chiamo l'insegnante.
Mentre stava per andarsene di nuovo, gli afferrai il polso senza rendermene conto.
Poi sorrise debolmente e uscì.
**
의사
Dopo circa una settimana di osservazione, se non si riscontrano anomalie, è possibile dimettersi.
전정국
Grazie
Con queste parole il dottore se ne andò, lasciando solo Jeong-guk e me nella stanza d'ospedale.
Ruppi il silenzio e aprii cautamente la bocca quando lo vidi con un abito elegante e la cravatta allentata, come se fosse appena tornato dal lavoro in fretta.
김여주
...
김여주
...E l'azienda?
전정국
L'azienda è importante adesso?
전정국
La protagonista femminile è ferita.
Mi sono morso il labbro alle parole di Jeongguk.
Vedendomi scusarmi, Jeongguk sorrise e disse.
전정국
E io sono il figlio del presidente.
dissi, sorridendo leggermente alla sua battuta.
김여주
Questo è un abuso di potere.
Jeongguk sorrise e scrollò le spalle.
김여주
...Scusa.
김여주
Hai detto che era un documento importante...
전정국
NO.
전정국
Anzi, mi dispiace.
전정국
Ciò è accaduto perché ho lasciato i documenti.
김여주
...
전정국
Dormi un po' di più,
전정국
Ti sveglierò quando sarà ora di cena.
Annuii leggermente un paio di volte alle sue parole e chiusi gli occhi.
Credo di aver sentito una mano calda avvolgermi la mano poco prima di addormentarmi.
**
11:12 PM
김여주
...Dormirai qui?
Mi sono spaventato e gliel'ho chiesto mentre stendeva una coperta sul divano nella stanza d'ospedale.
전정국
SÌ.
김여주
Perché hai lasciato una casa perfettamente a posto...
전정국
Perché l'eroina è qui.
김여주
...
전정국
E comunque non riesco a dormire nemmeno quando torno a casa.
김여주
SÌ?
전정국
Te lo sei già chiesto?
전정국
Stai prendendo sonniferi?
김여주
...
전정국
Inizialmente l'ho mangiato.
전정국
Non riesco a dormire senza qualcuno accanto a me.
전정국
Ecco perché ho chiesto a Yeoju di dormire con me.
김여주
Allora perché non hai dormito la notte in cui sono arrivato tardi?
전정국
Da quando dormo con Yeoju, dormo bene.
전정국
Non riesco più a dormire perché l'eroina non è qui.
전정국
Ma ora non ci sono più sonniferi, quindi.
Vedo.
Man mano che una domanda veniva risolta, ne sorgevano altre.
Dopo che ebbe finito di parlare, ci fu un silenzio piuttosto lungo. Poi Jeongguk si sedette sulla sedia accanto al letto, mi accarezzò la testa un paio di volte e parlò.
전정국
Ora vai a dormire, è tardi.
Lo guardai in silenzio e chiusi gli occhi.