La mia vera identità, quella che mi ha portato al matrimonio politico, è per metà umana e per metà b

6. Riso fritto ai frutti di mare

**

ah,

Ora credo che farò un po' di lavori domestici.

김여주

Bene, prima di tutto...

김여주

Dovrei buttare via la spazzatura?

Mi diressi verso la veranda senza pensarci.

김여주

Ah, giusto.

Sono venuto qui ieri.

Non c'era assolutamente modo che ci fossero rifiuti.

김여주

...

김여주

...eh?

Stavo per girarmi così.

Se solo non fosse così palesemente trash.

Nell'area di smaltimento dei rifiuti di plastica era ben visibile un bidone di plastica bianco vuoto.

김여주

...cos'è questo?

Raccolsi la lattina vuota come se fossi posseduto.

김여주

Zolpidem?

Rimisi la lattina vuota nel cestino e presi il mio smartphone.

trilioni_

articolo_

Sonno_

Assonnato_

Zolpi_

Zolpi_

Zolpidem_

Zolpidem_

김여주

...sonniferi?

Perché ci sono sonniferi qui?

Ho mangiato tutto anch'io.

Quella persona lo sta mangiando?

Ieri non ho visto niente del genere...

L'hai mangiato di nascosto?

Immagino che tu l'abbia mangiato tutto.

Non devo acquistarlo di nuovo?

ah,

Non lo so.

Mi hanno detto di non interferire con la mia vita privata.

Cosa mi importa se quella persona prende sonniferi o no?

Fai come ti pare.

Uffa,

김여주

Vorrei chiedere...

**

06:02 PM

Oh, sono già le 6.

Adesso è il momento di iniziare a preparare la cena...

Hmm...

Riso fritto?

Devo preparare del riso fritto ai frutti di mare.

Sono andato in cucina e ho preparato con tutto il cuore il riso fritto ai frutti di mare.

Poi, dopo aver impiattato il cibo con cura, mi sono seduto sul divano ad aspettare che quella persona arrivasse.

07:06 PM

Arriverai presto?

**

11:50 PM

김여주

Perché non vieni...

Mi sedetti sul divano con le ginocchia abbracciate e muovevo le dita.

김여주

Se farai tardi, almeno dimmelo...

Il cibo sulla tavola si era già raffreddato da tempo.

김여주

Ah, ho fame...

Credo di essermi addormentato sul divano perché ero stanco di aspettare.

**

Mi sono svegliato con la luce del sole che illuminava intensamente i miei occhi.

Il posto accanto al mio era vuoto, o perché non era tornato a casa la sera o perché era già uscito per andare al lavoro.

Sono sicuro che si è addormentato sul divano.

Sei arrivato qui mezzo addormentato?

...

...Spero che quella persona non l'abbia spostato.

non c'è modo,

non c'è modo.

Mi strofinai gli occhi e uscii dalla camera da letto.

김여주

...

김여주

...alle 10?

김여주

Le 10?!

김여주

Perché ho dormito così a lungo...

Ugh, ho fame

Non avevo mangiato nulla da ieri pranzo, così mi sono diretto in cucina sentendomi improvvisamente affamato.

김여주

eh?

Sul tavolo era rimasto solo un piatto di riso fritto.

김여주

...L'hai mangiato?

Ridacchiai e mangiai il riso fritto freddo.