Livello successivo

EP 2.

Dopo la sessione di presentazione, che si è rivelata sorprendentemente interessante a differenza della fredda prima impressione, nella stanza è calato un silenzio così profondo che si potevano sentire gli occhi roteare.

Il tempo passò mentre ognuno giocava per conto suo e, prima che me ne rendessi conto, forse essendomi adattato all'atmosfera, non mi importava più di tanto di quello che stavano facendo. Fissavo indifferentemente lo schermo del mio telefono.

Nel frattempo, qualcuno ruppe il silenzio e mi rivolse la parola.

"Cosa hai fatto lì?"

김여주

...Lì? Dove?

박지민

Il posto in cui eri solito stare.

Se si tratta del posto in cui vivevo prima, allora suppongo... che tu ti riferisca al periodo in cui ero negli Stati Uniti.

박지민

Sono ben informato sulle questioni interne, ma non conosco i dettagli di quelle internazionali.

김여주

Non è molto diverso dalla Corea. Quanto alla nostra organizzazione, si potrebbe dire che fosse unica.

김여주

Il nome dell'organizzazione era Unità per l'Eliminazione del Terrorismo. Un'organizzazione governativa segreta, simile a un gruppo di hacker etici.

Non appena Yeoju pronunciò le sue prime parole, le persone che stavano giocando da sole sembrarono interessarsi a lei e, una dopo l'altra, la guardarono o le parlarono.

김태형

Una squadra antiterrorismo...

민윤기

È simile anche a noi, immagino.

김여주

...Simile?

민윤기

Non siamo persone così cattive come pensi. Non sai proprio niente, vero? Nemmeno il motivo per cui siamo tutti qui riuniti?

김여주

Sì. Sono venuto solo perché mi avevano detto che mi avrebbero pagato.

민윤기

...Heh... lol

Yoon-gi emise una risata amara alle parole disarmantemente sincere della protagonista femminile. Sì, i soldi sono importanti, ma... beh, sono importanti... Non aveva davvero tempo per capire come un personaggio del genere fosse finito nella sua vita.

김석진

Non è che la criminalità organizzata non esista affatto in Corea del Sud. Con l'aumento dei tassi di criminalità in questi giorni, il governo deve aver pensato di non poter rimanere inerte.

김석진

Dopo aver setacciato l'intero paese, S è stato il primo membro selezionato e abbiamo formato il nostro gruppo attorno a lui, coinvolgendo infine anche te. D'ora in poi, probabilmente dovremo affrontare una lunga battaglia contro l'organizzazione.

Hmm... quindi non si tratta solo di un'organizzazione che picchia chiunque e che gestisce ingenti somme di denaro. A sentire la descrizione, non sembra poi così diversa dalla polizia specializzata nella lotta alla criminalità organizzata, vero?

전정국

S non te l'ha detto? Sembra che tu non sappia niente.

김여주

Ehm. Sono tutte cose che sento per la prima volta qui.

S. ha affermato di essere il capo di questa organizzazione, o per usare un eufemismo, qualcuno di molto vicino a essere il "capo".

Non so perché sia ​​considerato una persona "vicina", ma... dicono che sia una figura misteriosa conosciuta solo con il nome in codice S. A pensarci bene, considerando che abbiamo comunicato solo via email quando mi ha scelto per il ruolo, per non parlare del fatto che non è venuto a trovarmi di persona, me lo aspettavo...

김여주

S dev'essere una figura piuttosto importante, giusto? A giudicare dal fatto che è stato il primo ad essere selezionato ed è abbastanza ricco da poterci dare una somma enorme, nell'ordine delle centinaia di milioni.

김남준

Non conosco bene i dettagli. Ma una cosa è certa: nel mondo della criminalità organizzata, S ha una presa ferrea sull'intera Repubblica di Corea.

김여주

...Stai dicendo che controlli l'intera Repubblica di Corea?

김여주

Ma che... sei forse un pezzo grosso?

김태형

Se è così grosso, probabilmente nemmeno un serpente riuscirebbe a ingoiarlo.

김태형

Come ha fatto quel tipo furbo a operare con un tale alone di mistero dopo aver preso il controllo del mondo della criminalità organizzata?

Kim Taehyung ha riassunto alla perfezione ciò che volevo chiedergli. Con gli occhi pieni di un'energia difficile da definire se fosse malizia o follia, ha iniziato a bombardarmi di domande a raffica.

김태형

Ma continuerai a rivolgerti a me in modo informale?

김여주

...Me?

김태형

eh.

Sembra che a te non importino nemmeno i titoli...

김여주

No, beh... allora come dovrei chiamarti?

김태형

Hmm...

김태형

Fai pure quello che vuoi.

김여주

...Che cosa?

Dopo aver creato suspense per così tanto tempo, era tutto quello che riusciva a dire? Ero così sbalordita che mi scappò una risata amara. In realtà temevo che potesse pretendere di essere chiamato "Oppa" o "Sunbae", ma lui vuole fare quello che vuole? Beh, per me va bene.

김여주

Giusto. Kim Taehyung.

김여주

Lo chiamerò come voglio.

김태형

...Sì lol

김여주

Non mi interessa se usi un linguaggio informale o titoli formali, quindi fai pure come preferisci.

김석진

È fantastico, vero?

김여주

Mi sembra un po' imbarazzante fare polemiche su questo, quindi non mi piace molto.

김석진

...Sì, capisco bene la tua personalità.

Abbi cura di me, Yeoju.