Cấp độ tiếp theo
Tập 2.


Sau phần tự giới thiệu, vốn bất ngờ thú vị hơn hẳn so với ấn tượng lạnh lùng ban đầu, một sự im lặng bao trùm căn phòng đến mức người ta có thể nghe thấy tiếng những ánh mắt đảo tròn.

Thời gian trôi qua, mọi người đều chơi theo cách riêng của mình, và trước khi tôi kịp nhận ra, có lẽ đã quen với bầu không khí đó, tôi chẳng còn quan tâm họ đang làm gì nữa. Tôi chỉ thờ ơ nhìn vào màn hình điện thoại.

Trong lúc đó, có người phá vỡ sự im lặng và nói chuyện với tôi.

Bạn đã làm gì ở đó?


김여주
...Ở đó? Ở đâu?


박지민
Nơi bạn từng ở.

Nếu đó là nơi tôi từng ở, thì tôi cho rằng... bạn đang nói về khoảng thời gian tôi ở Mỹ.


박지민
Tôi am hiểu về các vấn đề trong nước, nhưng không biết chi tiết về các vấn đề quốc tế.


김여주
Nó không khác nhiều so với Hàn Quốc. Còn về tổ chức của chúng tôi, có thể nói là khá độc đáo.


김여주
Tên của tổ chức đó là Đơn vị Tiêu diệt Khủng bố. Một tổ chức bí mật của chính phủ, giống như một nhóm hacker mũ trắng.

Ngay khi Yeoju cất tiếng nói đầu tiên, những người đang chơi một mình dường như bắt đầu tỏ ra thích thú, từng người một nhìn cô hoặc nói chuyện với cô.


김태형
Một đội chống khủng bố...


민윤기
Tôi đoán nó cũng tương tự như chúng ta.


김여주
...Tương tự?


민윤기
Chúng tôi không xấu xa như bạn nghĩ. Chắc bạn chẳng biết gì cả, phải không? Thậm chí không biết chúng ta đang tụ tập ở đây để làm gì?


김여주
Vâng. Tôi đến đây chỉ vì họ nói sẽ trả tiền cho tôi.


민윤기
...Heh... lol

Yoon-gi bật cười gượng gạo trước những lời nói thẳng thắn không chút e dè của nữ chính. Ừ, tiền bạc quan trọng, nhưng... ừm, nó thực sự quan trọng... Anh ta thực sự không có thời gian để tìm hiểu xem một nhân vật như thế này đã xuất hiện trong cuộc đời mình bằng cách nào.


김석진
Không phải là tội phạm có tổ chức không tồn tại ở Hàn Quốc. Với tỷ lệ tội phạm ngày càng gia tăng hiện nay, chính phủ hẳn đã nghĩ rằng họ không thể khoanh tay đứng nhìn.


김석진
Sau khi lùng sục khắp cả nước, S là thành viên đầu tiên được chọn, và chúng tôi đã thành lập nhóm xung quanh anh ấy, cuối cùng cũng đưa cả bạn vào. Từ giờ trở đi, chúng ta có thể sẽ phải tham gia vào một cuộc chiến lâu dài chống lại tổ chức này.

Ừm... vậy ra đây không chỉ là loại tổ chức chuyên đánh đập người khác và giao dịch những khoản tiền khổng lồ. Chỉ cần nghe mô tả thôi, nó nghe chẳng khác gì cảnh sát chống tội phạm có tổ chức, phải không?


전정국
S không nói với bạn à? Hình như bạn chẳng biết gì cả.


김여주
Ừm. Đây đều là những điều tôi nghe lần đầu tiên ở đây.

S. nói rằng anh ta là người đứng đầu tổ chức này, hay nói một cách nhẹ nhàng, là người gần như là "ông chủ".

Tôi không hiểu sao người ta lại coi anh ấy là người "thân thiết", nhưng... họ nói anh ấy là một nhân vật bí ẩn chỉ được biết đến với mật danh S. Nghĩ lại thì, vì chúng tôi chỉ liên lạc qua email khi anh ấy chọn tôi vào vai diễn — chứ anh ấy chưa từng đến gặp mặt trực tiếp — nên tôi cũng phần nào đoán trước được, nhưng...


김여주
S hẳn là một nhân vật rất quan trọng, phải không? Xét theo việc ông ta là người đầu tiên được chọn và giàu có đến mức có thể trao cho chúng ta một khoản tiền khổng lồ lên đến hàng trăm triệu.


김남준
Tôi không nắm rõ chi tiết lắm. Nhưng có một điều chắc chắn: trong thế giới tội phạm có tổ chức, S nắm giữ quyền lực tuyệt đối trên toàn bộ Hàn Quốc.


김여주
...Ý anh là anh kiểm soát toàn bộ Cộng hòa Hàn Quốc?


김여주
Anh... anh là nhân vật quan trọng gì vậy?


김태형
Nếu hắn ta to lớn đến thế, ngay cả một con rắn có lẽ cũng không thể nuốt chửng được.


김태형
Làm thế nào mà gã ranh mãnh đó lại có thể hoạt động một cách bí ẩn đến vậy sau khi nắm quyền kiểm soát thế giới tội phạm có tổ chức?

Kim Taehyung đã tóm tắt chính xác những gì tôi muốn hỏi. Với ánh mắt tràn đầy năng lượng khó tả, không biết là tinh nghịch hay điên rồ, anh ấy bắt đầu dồn dập hỏi tôi những câu hỏi không đâu vào đâu.


김태형
Nhưng liệu bạn có tiếp tục nói chuyện thân mật với tôi không?


김여주
...Tôi?


김태형
Hừ.

Trông bạn có vẻ chẳng quan tâm đến chức danh gì cả...


김여주
Không, vậy... tôi nên gọi bạn là gì?


김태형
hừm...


김태형
Cứ làm những gì bạn muốn.


김여주
...Gì?

Sau khi tạo ra sự hồi hộp lâu như vậy, cuối cùng anh ấy chỉ nói thế thôi sao? Tôi sững sờ đến nỗi bật ra một tiếng cười gượng gạo. Trong lòng tôi thầm lo anh ấy có thể đòi được gọi là "Oppa" hay "Sunbae", nhưng anh ấy muốn làm gì thì làm? Vậy thì cũng được thôi.


김여주
Đúng rồi. Kim Taehyung.


김여주
Tôi muốn đặt tên nó là gì cũng được.


김태형
...Ừ, haha


김여주
Tôi không quan tâm bạn dùng ngôn ngữ thân mật hay danh xưng trang trọng, cứ làm theo ý mình.


김석진
Tuyệt vời, phải không?


김여주
Tôi thấy việc soi mói từng chi tiết nhỏ nhặt như vậy hơi khó xử, nên tôi không thực sự thích điều đó.


김석진
...Vâng, tôi hiểu rõ tính cách của bạn.


Yeoju, hãy chăm sóc tôi thật tốt nhé.