Non una volpe, ma un'eroina.
Completa. Nella nostra stagione


Il giorno dell'arrivo di Seung-Kwan, Aeroporto Internazionale di Daegu


여주아
Hmm... Penso che sia giunto il momento di venire...

Rullo di tamburi


여주아
Eh? La gente sta uscendo!


부승관
Eh? Jooaaaa ...


여주아
Seungkwanaaaaa!!!

(Pok)


여주아
Mi sei mancato, Seungkwan


부승관
Anch'io... Jooah


여주아
Torniamo a casa velocemente..


부승관
Jooah, hai del tè?


여주아
Ehi, l'hai già detto?


부승관
Ora che ci sposiamo, cosa dovrei fare?


여주아
Ehi, di cosa stai parlando!


부승관
Ahah mi vergogno


여주아
..(rabbia)


부승관
No, ecco perché..!


부승관
Hai del tè?


여주아
No? Non ho la patente..?


부승관
Neanch'io ne ho


여주아
?


부승관
?


여주아
Prima di tutto... prendiamo un autobus o qualcosa del genere...


부승관
Va bene, va bene...


여주아
Sei qui..?


여주아
Perché sei così rumoroso?


부승관
È così che potrai utilizzarlo in seguito, quando avrai figli?


여주아
..?


여주아
Oh, che tipo di bambino è quello..!


부승관
Perché? Ti sentivi in imbarazzo?


부승관
Sei davvero timido?


여주아
Oh no! //


여주아
Andiamo subito dentro..!


부승관
Ahah sì


여주아
Mmm~! È carino!


부승관
Esatto haha


부승관
Ehi, perché continuo a usare un linguaggio formale?


여주아
lol


여주아
Per prima cosa, la nostra stanza!


부승관
No, Jooah, dormi e basta


여주아
Eh, perché?


부승관
C'è qualcosa qui


부승관
Leggiamolo

Dd작가
Grazie per aver dato al libro un lieto fine.

Dd작가
"Ci sono cinque stanze qui, tra cui la camera da letto principale, e tre bagni."

Dd작가
Avere un bambino e vivere felici e contenti!


부승관
OH!


여주아
Cosa dovremmo fare della nostra stanza?


부승관
Eh, cosa dovrei fare? Cosa dovrei fare?


부승관
Dovremmo scriverlo insieme haha


여주아
Yeah Yeah..?


부승관
Non pensare in modo strano..!


부승관
Stiamo solo dormendo insieme.


여주아
ah//


부승관
Perché? Vuoi farlo?


여주아
M, di cosa stai parlando!


여주아
Perché all'improvviso ti senti così?


부승관
Qual è il tuo tono?


부승관
-Danya


여주아
Ahah non farlo


부승관
Va bene lol

A causa di questo strano evento casuale, no, grazie ad esso

In questo momento io e Seungkwan siamo uno di fronte all'altro, così.

È stato un cambiamento così improvviso

Seungkwan sarà il mio primo e ultimo amore.

Il giovane che ho incontrato nel libro è diventato il mio primo vero amico.

E anche se non mi è piaciuto, mi è comunque piaciuto Ha Da-eun

Mi mancano mia madre, Dahun, Soonyoung, Wonwoo e Jihoon che si sono presi cura di me.

Ma sto bene

Seungkwan è al mio fianco e mi dimostra il suo amore e il suo affetto.

E tutto ciò che è accaduto finora rimarrà nel passato.

Se fosse un sogno, ora non sarei qui.

Sarei così felice se fosse reale

Seungkwan, che mi ha lasciato ricordi preziosi,

Sono così grato ai miei amici

Se è corto, è corto

Se era lungo, era lungo

Due stagioni occupano un angolo del mio cuore.

Solo un sacco di ricordi che mi mancano e che amo

Ora ho creato e creerò una me più matura.

Per aver fatto brillare la mia adolescenza e i miei vent'anni

Grazie e vi voglio bene, amici miei.


Non una volpe, ma un'eroina.

6 febbraio 2021

Completato il 4 giugno 2021.