Niente senza di te,

EP 38

의사

Innanzitutto, penso che sarà difficile per Park Ji-hoon alzarsi.

La protagonista femminile si sentì come se il suo cuore si spezzasse alle parole del medico.

김여주 image

김여주

Heukheup,, perché,, il nostro Jihoon,, è un ragazzo forte,,!

의사

Calma, anche la signora ha bisogno di cure.

김여주 image

김여주

No? Stai parlando di cure adesso? Perché è diventata così? Cosa sta succedendo!!!

L'eroina urlò. Sentire qualcuno che la amava dire che era difficile alzarsi la fece sentire debole.

의사

Oh sì, non sorprenderti quando senti questo. Park Ji-hoon soffriva di una malattia polmonare, e ora non c'è una sola parte del suo corpo che stia bene.

김여주 image

김여주

,, Mi dispiace per aver urlato,, Jihoon ti tratterà bene,, vero,,?

의사

Naturalmente, al momento è in terapia intensiva. Prima dobbiamo farla visitare anche lei.

김여주 image

김여주

Oh, sì, ho capito. Andiamo.

Yeo-ju entrò nella sala visite in questo modo e Kang Daniel si fermò in un minimarket lì vicino per comprare qualcosa da mangiare, scrisse qualcosa su un post-it e se ne andò con calma.

Il post-it diceva: "Per favore, prendetevi cura di Park Ji-hoon. Sapete che non rimarrà a lungo in terapia intensiva, vero? Prendete questo e prendetevi cura di lui".

Quindi la protagonista femminile è uscita dopo il trattamento e ha visto questo.

김여주 image

김여주

Ahah, grazie Kang Daniel, prego che Jihoon si svegli

Dopo aver mangiato velocemente il kimbap triangolare che Kang Daniel aveva comprato, è stato portato in terapia intensiva.

Yeo-ju, che era entrata nel reparto di terapia intensiva indossando abiti speciali, iniziò a piangere.

Ji-hoon giaceva lì in uno stato pietoso e ricordava cosa gli aveva detto il medico quando era in cura.

의사

La crisi inizierà stasera e se riesci a sopportarla, avrai maggiori possibilità di rialzarti.

김여주 image

김여주

Sì, anche se non dovessi rimanere a lungo in terapia intensiva, avrò comunque bisogno del permesso per vegliare su di te di notte.

E così andò avanti e giunse la notte.

김여주 image

김여주

Dottore, posso restare con Jihoon solo stanotte?

의사

Va bene,,

Così, Yeo-ju non riuscì a dormire tutta la notte e rimase al fianco di Ji-hoon.

김여주 image

김여주

No, Kim Yeo-ju, non dormire! Ji-hoon è lì sdraiato!

In quel momento il cardiofrequenzimetro cominciò a emettere un segnale acustico e la crisi ebbe inizio.

김여주 image

김여주

Dottore! Oh mio Dio, Jihoon!! Questo è strano!!

의사

Chiama subito un'infermiera! Accendi subito la macchina!

E portarono una specie di macchina per far battere il cuore correttamente.

의사

Mettilo più in alto, più velocemente!

Il medico cercava di essere il più calmo possibile.

La protagonista femminile era così ansiosa che pianse perché pensava che Jihoon se ne sarebbe andato.

의사

Uff, okay, va bene. Ora la crisi è finita. Hai resistito bene. Ora non ti resta che aspettare che accada.

김여주 image

김여주

Heukheup,, grazie,,! Heukheup,, Jihoon,, svegliati presto,,

의사

Domani ti trasferirò in un reparto comune. È una stanza singola.

김여주 image

김여주

Grazie, dottore

È trascorsa una notte davvero difficile.

Così la mattina dopo, Ji-hoon fu trasferito in una stanza singola e Yeo-ju non riuscì nemmeno a chiudere occhio.

김여주 image

김여주

Jihoon,, ah,, svegliati subito,,

Poi all'improvviso è entrato qualcuno.

김재환 image

김재환

Questa è la stanza d'ospedale di Jihoon?

윤수지 image

윤수지

Credo di si,,

I bambini si spaventarono non appena entrarono, vedendo il volto infelice e sfinito della protagonista femminile e di Ji-hoon che giaceva impotente.

김재환 image

김재환

Jihoon, sei stato colpito molto, sembri pieno di lividi, ci sono più di uno o due punti che sono pieni di lividi,

윤수지 image

윤수지

Ehi, Kim Yeo-ju, sei rimasta sveglia tutta la notte?

황슬기 image

황슬기

Cosa stai facendo? Vai a dormire adesso. Ci pensiamo noi.

김여주 image

김여주

Ieri è stata una giornata difficile, quindi non sono riuscito a dormire.

L'eroina si addormentò proprio lì.

황슬기 image

황슬기

Oh cielo, dovremo prendercene cura finché non si sveglierà.

김재환 image

김재환

Perché sei così, Jihoon? Svegliati subito, devi vedere la protagonista femminile che ti piace, ti è mancata.

윤수지 image

윤수지

Eh, volevi vederlo?

김재환 image

김재환

Oddio, non è niente! Non essere così schizzinoso.

황슬기 image

황슬기

Se me lo dici, farò finta di non sentire. Dimmelo.

김재환 image

김재환

Oh, capisco, (spiegando)

윤수지 image

윤수지

Wow, pazzesco. Quindi la protagonista femminile non ricorda?

황슬기 image

황슬기

Park Ji-hoon è l'unico a ricordare e sta solo aspettando che i ricordi della protagonista femminile tornino?

김재환 image

김재환

Sì, ha, Jihoon, cosa è successo?

In quel momento, qualcun altro entrò nella stanza dell'ospedale.

Ehehe, fermati qui~ Dovrei caricarne un altro oggi? Ahah, sono una persona un po' notturna, lol, quindi sono quasi sempre sveglio di notte, ehehe.

Chi è questa persona che è entrata!?