Diario di osservazione
Diario di osservazione | Episodio 2 |
piazza-
piazza
piazza-
piazza
민윤기
Ahhh... Lo odio così tanto...
김석진
Toc toc-] Ehi, svegliati e fallo
민윤기
Lasciami lavare la faccia
김남준
Fratello, cosa sta succedendo qui?
김석진
Aspetto
김석진
Jeong Ho-seok, vai a pagina 49
정호석
Eh? Sì
김석진
Non fare nient'altro
김석진
Il problema 5-3 può essere risolto utilizzando la formula quadratica.
김석진
Sai qual è la formula radice?
정호석
Lo so
김석진
Quindi risolvilo
김남준
Ah... la formula base...
김남준
È più semplice di quanto pensi
정호석
..fratello..lascia che ti dica una cosa
김석진
Ti dirò semplicemente la formula, poi potrai risolverla.
D: Cosa stai facendo adesso?
김석진
Perché ci sono molte persone
김석진
Ci incontriamo per circa tre ore durante il fine settimana e ci facciamo domande su cose che non sappiamo.
김석진
Studiamo insieme formando un team di studio.
김태형
NO...
박지민
Ehi, guarda questo
김태형
Park Jim... andiamo insieme al bagno di sangue
박지민
Sei pazzo?
전정국
Seokjin hyung
김석진
Whoosh-]
전정국
Anche tu farai il CSAT?
김석진
Visto che i miei voti sono aumentati bene, dovrei provare a presentare domanda di ammissione anticipata?
전정국
Annuendo...]
김석진
Perché?
전정국
No, solo
D: Perché lo hai chiesto?
전정국
No, la sorella maggiore della mia amica sta facendo storie perché sta iniziando a prepararsi per l'esame di ammissione all'università.
전정국
Mio fratello maggiore lavora part-time e sembra divertirsi.
민윤기
..
Clic-
Clic
김남준
Fratello, registri oggi?
정호석
E il tuo equipaggio?
민윤기
Non lo so
Yoongi sembra di cattivo umore oggi
Sta succedendo qualcosa..?
D: Non hai un bell'aspetto. Cosa c'è che non va?
민윤기
Ho del lavoro da fare con l'equipaggio.
민윤기
Dopo aver lasciato l'equipaggio...
D: Cosa stai facendo adesso?
민윤기
Sto registrando la canzone che ho appena composto.
민윤기
Mio fratello maggiore e mio fratello minore lo faranno tutti insieme.
민윤기
Perché me la cavo piuttosto bene...
-Senti la voce?
김태형
Sì, ti sento bene
민윤기
La musica uscirà tramite le cuffie
민윤기
Canta e basta
김태형
eh
D: Suonate spesso insieme?
김태형
No, principalmente Yoongi-hyung, Namjoon-hyung e Hoseok-hyung
김태형
Questi tre lo fanno principalmente e cose del genere... Namjoon hyung ha un ruolo più importante nel rap
김태형
Ora Jungkook sta caricando cover di canzoni su YouTube
김태형
In realtà, ora Hoseok hyung è più interessato a ballare che a cantare.
김태형
Ah, giusto, avevo detto che oggi sarei uscito per suonare per strada alle 8.
정호석
Direttore, deve stare attento.
정호석
Ci sono molte persone qui...
Camminare in luoghi con molte persone
역할
Eh..?!!? È quella.. Smile Hoya..??
정호석
Sorriso-] Sì, è vero
역할
Wow..!! Basta scattare quella foto una volta..!
정호석
SÌ
I fan mi riconoscono anche quando indosso una maschera
Hoseok, che fornisce un servizio ai fan e ti dice persino dove suonare per strada
정호석
Direttore! Ecco a voi.
정호석
Mi limiterò a installare l'attrezzatura, quindi prenditi una pausa.
정호석
Anche la macchina fotografica deve essere pesante.
D: Ti esibisci spesso per strada?
정호석
Una volta ogni due settimane?
정호석
Credo di uscire una volta a settimana dopo gli esami.
D: Ti piace ballare fin da piccola. Hai una compagnia di ballo o qualcosa del genere?
정호석
Oh, giusto, ho visto un video in cui ballavi quando ero piccola.
정호석
Non c'è nessuno staff, solo una piccola sala prove personale.
D: Ti piace ballare?
정호석
Perché sono l'unica che può sottrarsi allo studio.
정호석
Sei una delle persone che mi dà forza quando sto attraversando un momento difficile.
Fu Hoseok a dimostrare un amore così speciale per la danza.
[avvertimento]
김석진
Non accettatelo, ragazzi.
민윤기
Perché non mi piacciono le cose dolci
정호석
Grazie! Questo è un regalo.
김남준
Ah.. mangerò bene (sorriso-)
박지민
Wow, me lo dai? Grazie. Vuoi mangiarlo?
김태형
Park Jim... Come faccio a trasportarlo...?
전정국
Non devi darmelo, non lo accetterò.
Cosa riceveranno esattamente?