Su Jae-ol: la mafia coreana
3. Assassini


*I nomi dei personaggi, dei gruppi e delle regioni che compaiono nella storia non sono correlati alla realtà.

Sei bambini che Soyeon ha radunato.

Questi bambini, nati tra il 1990 e il 1995 e di età diverse, hanno qualcosa in comune.

Che è stato abbandonato.

Soldi, potere, fama. Bambini nati per caso da persone che hanno tutto.

Contattò On Jae-ol e glieli consegnò in cambio di una grossa somma di denaro, come se avesse a che fare con quei bambini.

¶"Chijik"


양정인 {총관비서}
"Maestà, i due che avete convocato sono arrivati."


양정인 {총관비서}
[Segretario personale del Presidente Yang Jeong-in]


전소연 {총관}
"Digli di venire nella mia stanza."

Dopo un po

Toc toc


전소연 {총관}
"Sei qui?"


박성화
"Sono Park Seonghwa e sono qui come educatore per bambini e ragazzi."


배수민
"Sono Bae Soo-min e sono qui come istruttore di tiro."


전소연 {총관}
"Avrai visto i ragazzi che ho mandato ieri. Sono sei."


박성화
"SÌ."


전소연 {총관}
"Mandate quei ragazzi all'istruzione superiore."


전소연 {총관}
"Penso che potrò farcela in circa 10 anni?"


전소연 {총관}
"Devi essere più perfetto di chiunque altro."


배수민
"Va bene."

Un'isola disabitata dove non vive una sola persona.

Qui Soyeon costruì un edificio segreto.

Qui Soyeon costruì un edificio segreto.

Dall'esterno sembra un edificio ordinario, mentre l'interno è per lo più ordinario, ma nel seminterrato c'è un poligono di tiro.

Taang_tang_!


박성화
"Non riesco a sentirlo da fuori."


배수민
"L'insonorizzazione è ben fatta."


박성화
"Certo. È Onjaeol."

ufficio


배수민
"Ho completato l'acquisto di varie attrezzature, tra cui pistole e tappi per le orecchie."


박성화
"Tutti i preparativi per l'addestramento sono stati completati."


전소연 {총관}
¶"Procedere con maggiore accuratezza e attenzione che mai."


박성화
"Hai una lista di bambini?"


배수민
"Ehm. Ecco."

"Lista degli assassini"

Seo Eun-kwang. 22 novembre 1990.

Lee Min-hyeok. 29 novembre 1990.

Lee Chang-seop. 26 febbraio 1991.

Lim Hyeon-sik. 7 marzo 1992.

Peniel Shin. 10 marzo 1993.

Yuk Seong-jae. 2 maggio 1995.


박성화
"Squadra assassina... sembra divertente."

Da quel giorno in poi, sei bambini furono cresciuti dalle due persone.

Sumin insegnò tiro e sport a Eun-kwang e Min-hyeok, che avevano già 7 anni, e a Chang-seop, che ne aveva 6.

Non era un compito ordinario per due persone prendersi cura di sei bambini, e i bambini non potevano aspettarsi amore da loro.


8 anni dopo

bang_!

Bang_tang

Spari irregolari che risuonano in continuazione.


육성재
"Fratello, ho una pistola strana."


이창섭
"Non sei strano?"


육성재
"No! Perché mi fai incazzare così presto la mattina?"


서은광
"Ehi! Dove hai imparato a dirlo?!"


육성재
"Changsub hyung."


서은광
"Lee Chang-seop, hai intenzione di insegnare a quel ragazzo qualcosa di strano senza motivo?"


이창섭
"L'ho imparato anche da mio fratello."


이민혁
"È vero, Eun-kwang."


육성재
"Fratello, ti avevo detto che è una cosa davvero strana."


서은광
"Ehm... perché?"


이민혁
"Bisogna chiedere l'acqua alla gente."


이민혁
"Dallo qui."

Minhyuk prende la pistola e inserisce la parte anteriore con un clic, quindi solleva la pistola e spara.

bang_!


이민혁
"Va bene."


육성재
"Grazie, hyung."


서은광
"È quasi ora di pranzo. Andiamo."

Quella notte.

Una miniera d'argento che esce allo spuntare dell'alba, quando tutti dormono.

Un'altra ombra si avvicinò alla figura dall'aria solitaria.


이민혁
"Fuori fa freddo, perché sei qui fuori?"


서은광
"Non riesco proprio a dormire."


이민혁
"Stai pensando di nuovo ai tuoi genitori?"

Eun-kwang fu abbandonato all'età di cinque anni, più tardi rispetto alla maggior parte degli altri bambini.

Gli altri bambini erano stati ospitati in orfanotrofi o in case famiglia fin da quando erano neonati.

Eun-gwang, che visse con i suoi genitori fino all'età di cinque anni, era l'unico tra loro ad avere qualche ricordo dei suoi genitori.


서은광
"Sì...proprio così."


이민혁
"Immagino che anch'io avessi una madre?"


서은광
"Ovviamente."


서은광
"Verrà sicuramente a cercarti."


이민혁
"Sì... è proprio così."