Un passo verso di te

Episodio 22 - Vacanze estive e festività estive

유주선생님

Ragazzi, le vacanze estive sono finite e spero di vedervi tutti in salute alla cerimonia di apertura!

반애들

SÌ

유주선생님

Saluta il rappresentante di classe

예린

Attenzione! Salute!

반애들

arrivederci

은비

Ragazzi, domani andiamo insieme al mare!

재환

o si

상균

OK

예린

Okeng

성우

Va bene

예원

Chiederò a Jinyoung oppa se può prendersi una vacanza.

은비

OK

예원

Fratello Jinyoung!

진영

Oh! Wow!

예원

Puoi prenderti una vacanza estiva?

진영

Oh, ma perché?

예원

Oh, domani andiamo in spiaggia con i nostri amici.

진영

Oh! Okay, mi prenderò una vacanza.

예원

OK

예원

Jinyoung oppa ha detto che può prendersi una vacanza

은비

Ok! Ho capito.

재환

Allora, cosa farai domani?

은비

treno!

상균

Allora ci vediamo alle 11 e andiamo.

예린

Sì, andrò con Seongwoo

예원

Oh! Allora ci vediamo domani

성우

CIAO!

은비

Sanggyun, andiamo!

상균

Eh?

은비

Jaehwan! Ti stavamo aspettando!

재환

Davvero!? Andiamo veloci!

상균

uh

은비

Hmm? I bambini non sono ancora arrivati.

재환

Lo so

상균

Ecco qua! Ciao!

예린

CIAO!

성우

Ciao

은비

Oh ahah

재환

Ora, tutto ciò di cui ho bisogno è che Jinyoung e Yewon vengano.

예원

Scusa il ritardo!

진영

Ciao!

은비

stai bene!

진영

Ma cosa cavalcheremo?

상균

È un treno

진영

Allora andiamo subito!

은비

SÌ

(Annuncio: Stiamo per partire)

은비

Andiamo!

재환

Spero che arrivi presto

(dopo un po)

상균

arrivare!

예린

maggior parte!

은비

Questo è il nostro posto!

예원

Donne e uomini dormono separatamente

재환

Va bene!

상균

Ci vediamo più tardi in spiaggia!

예린

OK

은비

Pioggia! Mare

성우

Ho portato un pallone da spiaggia

재환

Davvero? Giocare alla principessa e ricevere il gioco

상균

Va bene!

예린

OK!

은비

(Cercando di perdere l'equilibrio dopo aver ricevuto la palla)

재환

Eunbi! Stai attenta (tenendola)

은비

Grazie

상균

Sporcizia...lol

예린

Continuare

예원

uh!

성우

Yerin, costruiamo insieme un castello di sabbia!

예린

Uh~

예원

Non so nuotare

진영

Non ci riesco nemmeno io (sussurrando)

예원

eh!?

진영

Neanch'io ci riesco. Ahah

예원

Bene...allora piedi o biliardo

진영

..haha sì (carino)

상균

Wow... questo è il paradiso delle coppie.

은비

Sanggyun è solo?

재환

Ehi, Kim Sang-gyun?

상균

Oh no

은비

Giochiamo insieme!

상균

ehm...

(dopo un po)

상균

affamato!

예린

Cambiati e ci vediamo più tardi al ristorante.

성우

uh!

진영

Cosa vuoi mangiare? Il ricco lo sta comprando!

재환

Oh sì! Voglio una bistecca

은비

Anche io bistecca

상균

Mi piace la pasta al pomodoro

예린

Ehm...voglio la pasta alla crema.

성우

Mi piace anche la pasta alla crema

예원

Jinyoung, condividiamo una pizza al Gorgonzola.

진영

Oh! (Ordinando)

애들

Va bene

(dopo un po)

재환

Il cibo è qui!

진영

Buon appetito a tutti!

은비

SÌ

예원

Oppa, questa pizza è deliziosa. Grazie.

진영

OK

은비

Bene, allora buonanotte a tutti!

재환

Uhh

상균

Buonanotte anche a te!

성우

Yerin, te lo garantisco domani

예린

Uhh

예원

Buonanotte, Jinyoung!

예원

Hmm... dormirò prima

은비

Ben fatto!

예린

Sognami!

예원

..lol

예린

Haam.. dormirò anch'io

은비

Buona notte!

은비

(Adesso dovrei andare a dormire anch'io)

(suonando)

은비

Oh, ho ricevuto un messaggio KakaoTalk

재환

Eunbi, dormi bene e sognami!

은비

Ei, tu

(Il giorno dopo)

은비

Ragazzi, siamo arrivati

재환

EHI!

상균

Mi sono divertito ieri!

예린

Giochiamo di nuovo così la prossima volta

예원

Poi

성우

Allora tutti si prendano cura di sé e dormano bene

진영

Sì haha

Ah... L'ho pubblicata ieri ma non è apparsa, quindi l'ho ripubblicata tre volte di fila... Ecco perché questa volta c'è così tanto contenuto. O forse non sono riuscito a regolarne la lunghezza...ㅜ Caricherò la prossima fanfiction quando avrà superato i 1550 follower. E ci sono state più di 100 persone che hanno letto gli episodi 1, 2 e 4! Grazie!