Oppa...eri un bullo?
Fidanzato attuale vs. ex fidanzato
Dopo aver comprato i vestiti, siamo andati al cinema (non ho una bella foto, quindi userò quella di Jihoon!)
김여주
Oddio! Diamo un'occhiata!
이지훈
Oh, oppa, volevo vederlo da tanto tempo.
김여주
Davvero? Fantastico! Vediamolo!
이지훈
Sì, va bene, allora
(Siediti al cinema)
임나연
Wow~~ Sembra davvero divertente!
권순영
Uh... okay...
김여주
...!
김여주
"Ho notato che la persona seduta accanto a me era Kwon Soon-young."
김여주
"Sembra che anche Kwon Soon-young se ne sia accorto."
이지훈
Cosa c'è che non va, eroina? C'è qualcosa che non va?
김여주
No! Va bene haha
김여주
'Perché è il mio ex fidanzato... ho cercato di mostrargli un lato più felice...'
김여주
"Ma...il mio corpo non mi ha seguito."
Apparire all'improvviso durante un film
김여주
Uffa!
이지훈
Sei sorpreso, Yeoju? Ahahah
김여주
Oh... Oppa, non sei rimasto sorpreso?
이지훈
non proprio?
-La reazione di Nayeon in quel momento-
임나연
Oh mio Dio! Sunyeong, sono Nayoni, fa pauraㅠㅠ
권순영
Uh...uh...
권순영
"Non è poi così spaventoso"
권순영
'Ah... ma Kim Yeo-ju sembra davvero felice.'
권순영
'mi manchi..'
Dopo la fine del film
김여주
Oppa, non è stato davvero divertente?
이지훈
Dov'è finito il ragazzo che si lamentava di avere paura? LOL
김여주
Oh, quando l'ho fatto!
김여주
Ero solo...un po' sorpreso
이지훈
Il bambino è così carino ♡
Ji-hoon pizzicò la guancia di Yeo-ju.
김여주
Chi ha detto chi era carino? lol
이지훈
Wow, stai dicendo che sono carino in questo momento?
임나연
Ehi! Non è Jihoon oppa?
이지훈
Ah.. Im Na-yeon oppa mi ha detto di andarmene
임나연
Oh mio Dio, perché mi prendi in giro e basta?
이지훈
Smettila, davvero
김여주
...
권순영
...
임나연
Oh! Ma è destino che ci siamo incontrati così, quindi giochiamo tutti insieme!
김여주
Uh...huh...?
이지훈
Yeoju...stai bene?
김여주
Ah...uh...sì...
임나연
Gli occhi di Suning?
권순영
Ah...ok...
임나연
"Wow, pensavo che Kim Yeo-ju sarebbe scappata, ma no? Guardiamo ancora un po', lol."
임나연
Ehm...dove dovremmo andare da qui? haha
임나연
Oppa! Dove vuoi andare?
Nayeon prese sottobraccio Jihoon.
이지훈
Puoi parlarne?;;
Ma Jihoon odiava quel tipo di Nayeon
임나연
Wow, oppa, sei così bello♡♡
임나연
A proposito, la protagonista femminile si è presentata indossando pantaloni e senza trucco?
김여주
Perché?
임나연
Quando vieni con il tuo ragazzo, non è normale indossare una gonna corta come questa e truccarsi? Ahah
김여주
'fidanzato..?'
권순영
Ciao, sono Na-yeon, che tipo di fidanzato è questo?
임나연
Woof... Sunyeong, non ti piace Gurom Nayoni?ㅠ
권순영
Oh, ti odio
권순영
Non mi piacciono le persone invadenti come te;
권순영
Vado per primo
임나연
Eheheh..
임나연
Oh mio Dio! Giochiamo insieme ♡
임나연
(Sussurra)) Ehi Kim Yeo-ju, sii più consapevole. Vattene da qui.
이지훈
Ehi, giochiamo insieme? Ahah
김여주
Ooooh..okay
임나연
Dannazione..
이지훈
Ehi, ci facciamo un paio di squilli?
김여주
SÌ!
이지훈
Ok, vado in bagno.
김여주
Va bene
Mentre Yeo-ju stava scegliendo un anello, Sun-young ricevette una chiamata.
김여주
Ciao..?
권순영
Eroina...è stata tutta colpa mia...
김여주
Ho un ragazzo
권순영
Lo so... Lo so, ma sono io il cattivo a contattarti...
김여주
Ma... perché hai chiamato?
권순영
Davvero... non devi litigare con me, quindi per favore non ricordarmi come il tuo ex fidanzato.
김여주
Ah... Okay, okay, quindi non contattarmi per queste futili ragioni.
권순영
...Mi sbagliavo
Tutututu
김여주
"Ho riattaccato il telefono come se mi fossi davvero dimenticato di Kwon Soon-young."
김여주
"Ma provo ancora dei sentimenti per Kwon Soon-young."
김여주
"Devo essere pazzo. Non va bene..."
이지훈
Yeoju?
김여주
Uh...uh...
이지훈
Cosa c'è che non va? Cosa è successo?
김여주
Oh no
이지훈
Hai scelto un anello?
김여주
Oh sì, che ne dici di questo?
이지훈
Oh, va bene? Posso averne due?
직원
SÌ
이지훈
Se d'ora in poi tralasciate questo, vi troverete nei guai, ok?
김여주
Sì, anche tu, oppa!
이지훈
ㅋㅋcosì carino♡
김여주
Dice che sono carina perché sono sfacciata... Pensa di essere più carino di me...
이지훈
Oh mio Dio..
07:33 PM
Quando ho guardato l'ora, erano già passate da un pezzo le 7.
김여주
Oh, oppa, credo che dovrei andare adesso.
이지훈
Davvero? Dovrei portarti lì?
김여주
Allora va bene per me lol
김여주
Oddio, sono già davanti a casa.
이지훈
Lo so..
이지훈
Vai a letto bene e chiamami quando ti svegli domani e andremo a scuola insieme.
김여주
Ok, capisco!
이지훈
Sì