Oppa...eri un bullo?
Ho fatto tutto sbagliato



이지훈
Eroina!!

Tonfo

L'eroina lasciò cadere il coltello che teneva in mano.

Boom bang bang bang!!!


이지훈
Eroina!!


이지훈
Apri la porta!!

Ma l'eroina rimase immobile


이지훈
Eroina!!

E poi è crollato


김여주
Uffa...


이지훈
Signora... è sveglia?


김여주
Dove sei..


이지훈
Ah... è un ospedale


김여주
Perché sono qui?


이지훈
All'improvviso sei crollato...


이지훈
Se possibile, potresti dirmi perché hai fatto così allora?


김여주
...Perché mio fratello...mi odia...


이지훈
Eh...?


김여주
Sono stato abbandonato sia da mio fratello che da Sunyoung.


이지훈
No!! Non ti ho abbandonato..


김여주
Allora cos'è...?


김여주
Mio fratello ha una ragazza più carina di me.


이지훈
No..! Io.. non sto uscendo con lui.. fidati di me..


김여주
Io... non posso più fidarmi di nessun uomo


이지훈
Signora...


김여주
Non chiamare il mio nome


김여주
uscire..


이지훈
Okay...scusa


이지훈
Ciao Kim So-jeong


김소정
Eh?


이지훈
Perché sei così?


김소정
Che cosa


이지훈
Perché mi stai facendo questo?


이지훈
La mia ragazza è stata ricoverata in ospedale a causa tua.


김소정
Davvero? LOL


이지훈
Di cosa diavolo stai ridendo?


김소정
Oh, ecco fatto haha, è così rinfrescante haha


이지훈
Cosa? Rinfrescante?


김소정
Quindi lol vi siete lasciati? Oh bene lol


이지훈
Kim So-jung, smettila davvero


김소정
Vi siete lasciati lol


김소정
Ahah comunque, visto che hai rotto con quella ragazza, esci con me!


이지훈
Ah... smettila, Kim So-jung


김소정
Oh mio Dio, Lee Ji-hoon è davvero schizzinoso

Ji-hoon ha semplicemente evitato il posto.

-Casa di Ji-Hoon-


이지훈
Sotto..


이지훈
Non posso vivere senza di te, Yeoju.


이지훈
Ehm... dovrei mandare un messaggio di testo?

Messaggio di testo di Ji-hoon a Yeo-ju

Yeoju, non posso davvero vivere senza di te. Non siamo nemmeno amici e non parliamo molto. Yeoju, ti prego, perdonami solo questa volta. Mi sbagliavo.


이지훈
Sotto..


이지훈
L'eroina risponderà?

La risposta arrivò subito


김여주
...non posso dimenticarti neanche io, oppa


김여주
Immagino di essere stato pazzo per un momento


김여주
Scusa..


김여주
Ti sto solo facendo preoccupare


김여주
Se vuoi venire in ospedale, puoi venire. Non lo eviterò più.

La risposta è stata


이지훈
Oh... eroina...

E Jihoon rispose subito di nuovo

-Grazie.. Grazie mille.. Yeoju.. Non soffrire più..


김여주
-Sì, lo farò. Mi manchi. Vieni.

-Vado subito..!

Ji-hoon stava attraversando il corridoio dell'ospedale per entrare nella stanza d'ospedale di Yeo-ju.

In quel momento, trovai Sunyoung che bighellonava davanti alla stanza d'ospedale di Yeoju.


권순영
Ehm...anziano...


이지훈
Sunyoung, perché sei qui?


권순영
Ah...quella...questa...zia si è fatta male..!


이지훈
Davvero? Dovrei andare a dare un'occhiata.


권순영
N..sì..ma..ho intenzione di farlo da un po' di tempo ormai..


권순영
Ah...addio!!

Sunyoung corse dritto verso l'uscita.


이지훈
..?

La stanza d'ospedale di Yeoju

Rullo di tamburi


김여주
Oppa!


이지훈
Eroina..!

Warak

Ji-hoon abbracciò Yeo-ju non appena la vide.


이지훈
Ugh... Ero così preoccupato per te...


김여주
Mi dispiace... non ti farò più preoccupare...


이지훈
Eroina...grazie mille...ti amo...


김여주
Anche io

I due continuarono a tenersi stretti.

E c'era qualcuno che li stava osservando di nascosto dall'ingresso della stanza d'ospedale di Yeoju.


김소정
Oh...ti chiami Kim Yeo-ju...?


김소정
Non sarebbe divertente? Ahahah