Io ordinario ma straordinario
Episodio n. 52
박지민
..cosa sono io
서여주
Continui a essere così fastidioso.
서여주
Perché continui a dire che ho fatto qualcosa di sbagliato?
박지민
...Perché, pensi che non ci sia niente di sbagliato?
서여주
ehm...?
박지민
Non pensi che sia colpa tua?
박지민
Anche se mi avessi detto che mi avresti lasciato 5 anni fa, se avessi dovuto lasciarmi, non avresti dovuto dirmelo?
박지민
Perché pensi solo a te stesso e non ai miei sentimenti?
박지민
Sai quanto è stato difficile per me?
Yeoju sentì quanto fosse difficile per Jimin, ma fece finta di non saperlo.
Se lo dicessi, mi sembrerebbe che io e Jimin diventeremmo ancora più distanti.
박지민
A causa tua sono stato depresso per tutta la vita.
박지민
Mi sei sempre piaciuto, ma non mi hai contattato nemmeno una volta.
In quel momento, la protagonista femminile, incapace di trattenersi oltre, afferrò la cravatta di Jimin e lo baciò.
La protagonista femminile stava trattenendo le lacrime e Jimin ha finito per versare lacrime durante il bacio.
Dopo un po' le loro labbra si separarono.
박지민
Cosa stai facendo..., davvero...
서여주
Mi dispiace... mi sono scusato troppo tardi...
서여주
D'ora in poi farò tutto quello che non ho potuto fare per te fino ad ora..!
서여주
Questa volta non vi deluderò mai.
서여주
Mi dispiace... Jimin... sai che ti amo...
박지민
Anch'io... anch'io ti amo...
Così i due continuarono a baciarsi e il loro amore si fece ancora più profondo.
Oggi sono tornati a casa dal lavoro entrambi _
서여주
Vuoi mangiare ramen a casa mia? Hehehe
박지민
Davvero... perché il ragazzo è diventato così cattivo, eh?
서여주
Ehm... no
서여주
Pensi che io sia cattivo quanto te? Sono peggio.
박지민
... Questo è ridicolo
서여주
Vai a dormire, è tardi
박지민
...Sai cosa farò quando andrò a dormire?
서여주
Anche se va bene -
서여주
Se volete dormire insieme, dormite insieme.
Takkong _
서여주
(Formicolio) Ah -! Perché mi stai colpendo..!
박지민
Questo è davvero fastidioso...
서여주
Va bene...
서여주
Ho molte cose di cui scusarmi, quindi dormirò sul pavimento e tu dormirai sul letto.
박지민
Come posso fare?
박지민
Devo dormire sul pavimento
서여주
Ah... Sto bene...
박지민
Allora perché non andiamo a letto insieme?
서여주
Ehm...ehm...??
Alla fine i due si sdraiarono nello stesso letto.
서여주
No... Davvero dormirete insieme...?
박지민
Sì, ti abbraccio e basta.
서여주
Davvero..? Fai qualcosa di stupido..!
Lato -
Diede un breve bacio sulla fronte alla protagonista femminile.
박지민
No - lol
서여주
Ahah buonanotte - Jimin..
박지민
Sì.., haha anche tu
Il cuore di Jimin batteva forte perché la protagonista femminile lo aveva chiamato.
La mattina dopo _
서여주
Jimin... Park Jimin...
박지민
Oh, perché haha
서여주
Eh... Hai dormito bene...?
박지민
Sì, haha
Dopo essersi fissati per un po', Jimin le diede un dolce bacio.
서여주
Ahahah ti piace..?
박지민
Sì, mi piace
서여주
Oh, a proposito... Se ti è piaciuto così tanto, perché hai insistito così tanto?
박지민
Sì, certo..., eh
Parlò con affetto, sistemando i capelli della protagonista dietro l'orecchio.
박지민
A pensarci ora me ne pento tantissimo.
서여주
Cosa...mi pento...ho fatto anch'io qualcosa di sbagliato, e allora...
Lato -
Jimin baciò la fronte di Yeoju per un attimo.
박지민
Ehi, dovrei uscire?
서여주
Yeah Yeah..!
서여주
Ehi... cos'è questo,,,,
박지민
Perché..?
서여주
Mi piace così tanto.. haha Ti ho anche preparato la colazione..
박지민
Pensavo avessi detto di nuovo di no...
서여주
Quando hai fatto tutto questo..!
박지민
Quando dormi haha
서여주
Grazie davvero.
서여주
Quando ci sposeremo, lo preparerai ogni mattina?
박지민
Ahahah sto chiedendo l'ovvio
박지민
Farò tutti i lavori domestici!
서여주
Ehi, non mentire -
서여주
Se dici questo, cerca qualcuno che ti protegga -
박지민
Oh... capisco...
서여주
Ehi, ehi -? Non volevi tenerlo? Sei davvero... deludente..
박지민
Oh no, non così
박지민
Sto scherzando, sto scherzando. Mangiamo velocemente.
Lato -
서여주
...? Cosa dovrei mangiare?
박지민
Oh mio... sei davvero così carino
Immagino che Jimin abbia pensato che fosse carino vederlo riempirsi entrambe le guance e masticare.
서여주
Gulp) Non toccarlo mentre mangi -
서여주
Non toccare nemmeno il cane mentre mangia
박지민
Ok, ahah