Il nostro goffo primo amore
29. Quasi una dichiarazione bomba (+Nota dell'autore)


...

..

.

Druk

Druk_

La mattina presto, il rumore della porta che si chiude in un'aula vuota.

Jeokbuk

Jeobuk-

Jeokbuk

Jeobuk-

scarico))



민윤기
Uffa...


민윤기
..Ho sonno...

Yoongi si siede come se nulla fosse accaduto.

Dopo aver guardato un po' la classe...


민윤기
Oh, dov'era la protagonista femminile?

Swish si alza e si dirige verso il posto della protagonista femminile.



민윤기
(Sospiro) Oh, cos'è, ahah



민윤기
È un libro?

La luce intensa del sole mattutino illuminava il suo sedile, dove era appoggiato un libro.


민윤기
..divano..?

Sulla copertina c'era scritto semplicemente "Raccolta di poesie", il che mi ha incuriosito.

O forse era curiosità nei confronti della ragazza che gli piaceva o, meglio, con cui usciva?


민윤기
Hmm...


민윤기
...Mi chiedo..

Swish-

Sarak

Sarak_


Così si è seduta e ha iniziato a leggere la sua poesia per 10 minuti... 20 minuti...

Il contenuto della raccolta di poesie, che pensavo non fosse niente di speciale, era invece piuttosto interessante.

E..


민윤기
Questa è già l'ultima poesia...?


민윤기
..il titolo è...


민윤기
''Il modo migliore per distruggere un essere umano''


민윤기
Uff... ahah che diavolo...

Così, quando ho girato pagina per leggere l'ultima parte della poesia...


Druk_

남자애/들
Rumoroso))


민윤기
...!! Ah, ahh...

남자애/들
Eh? Che succede, Min Yoongi?


민윤기
Uh...uh, huh


민윤기
Ragazzi, arrivate piuttosto in fretta, eh?

남자애/들
ㅋㅋㅋㅋ Davvero? Ishiki ha dormito fino a tardi oggi quindi è un po' tardi ㅋㅋ/ Ehi perché dici così ㅋㅋ/ Comunque ㅋㅋ


민윤기
Ahhhh

남자애/들
Ma tu? Anche tu sei arrivato così presto?


민윤기
Eh? Eh, e io...


Druk_


민윤기
Oh, ((gira la testa verso la porta

경여주
Oh...ah...///(sospiro


민윤기
Uh...uh, uh...///

남자애/들
Ehi, cosa succede? Chi viene?

남자애/들
Come va, rappresentante di classe? / Sei davvero il rappresentante di classe? Il rappresentante di classe è arrivato così presto? / Oddio, rappresentante di classe?


Druk_

여자애/들
Kkaruk/Oh, ecco perché io hehe/ㅋㅋㅋya yaㅋㅋㅋ

In quel momento il numero delle persone in classe aumentò gradualmente.


민윤기
Ehi, devo andare in bagno

남자애/들
Oh sì, vai e torna indietro/ Non fare tardi, punk, lol


민윤기
Ahah, di cosa stai parlando?


Jeokbuk

Jeobuk-


Boom,

경여주
Sì... Ah... ((Yoongi baciò leggermente la protagonista femminile che era in piedi davanti alla porta


민윤기
(Sussurra) Ci vediamo alle scale sul retro.

경여주
...../// (cenno


민윤기
((Lascia la classe


Toc toc toc-

경여주
(Sussurra) Min Yoongi?!

경여주
(Sussurra) Min Yoongi!!!!

Swish-)


민윤기
Kyungyeoju!! Haha

경여주
OH...!


Come ho detto prima, i due si sono incontrati sulle scale sul retro.

경여주
(Sussurra) Ma perché hai chiamato?


경여주
(Sussurra) Ehi, Min Yoongi!! Perché mi hai chiamato?!


경여주
(Sussurra) Yaaaa..!!



민윤기
....?


민윤기
Uff... haha, ehi, parla tranquillamente haha


민윤기
Non c'è nessuno che viene qui,

경여주
....Okay, ho capito.

경여주
Comunque, perché?


민윤기
eh?

경여주
Perché mi hai chiamato? Perché.


민윤기
.....


민윤기
.....ah, eh


민윤기
Solo perché mi manchi...? (ridacchia)

경여주
Cos...cosa...?

Swish-((Yoon-gi si avvicina alla protagonista femminile


경여주
.......(sorso

Swish

Swish-

경여주
....ah,



민윤기
Hahahaha ((Pizzicando la guancia della protagonista femminile

경여주
Ehi, piccolo stronzo..!!((Sono stato pizzicato sulla guancia da Yoongi

경여주
Lottando))


민윤기
Ahah...


Swish-)


민윤기
Ahah, va bene?

경여주
.....tsk..


민윤기
Comunque, ci vediamo dopo hehe

경여주
Sì, va bene...//


민윤기
Uffa ahah

.


.


Sulla via del ritorno))


Jeobuk_

_Jeokbuk

Jeobuk_

EHI...

disco))

경여주
Oh...ugh..!!!


Mentre camminava nel parco giochi, qualcuno la colpì violentemente sulla schiena.

경여주
N..chi sei...?!


김태형
Hehehe, haha, andrai alla Kyungyeoju Academy?

경여주
Uh... uh... giusto...

Due persone che camminano fianco a fianco,

Lunghe ombre si allungavano nel tramonto e li seguivano.


Toc toc toc-)

disco,


김태형
...Uffa..!


민윤기
Ciao, Kim Taehyung, come stai? ((Taehyung ti mette un braccio intorno alla spalla


김태형
Eh? Come stai?

경여주
......ㅇㅡㅇ...


민윤기
Allora, i tuoi studi stanno andando bene?


김태형
Io? Perché all'improvviso sei così?


민윤기
Ah, solo lol


민윤기
Tuttavia...


김태형
eh?


민윤기
Potresti per favore separarti dalla protagonista femminile adesso?

경여주
...?!?!


김태형
....? Che cosa..?


민윤기
No, tremo con la protagonista femminile...

경여주
Ehi...! M...cosa...!!!

경여주
..ㅁ..Min Yoongi..! Andiamo, andiamo...!!


민윤기
Voglio dire, sto camminando fianco a fianco con la mia ragazza... qual è il problema?

경여주
EHI...!!////


Yoon-ki ha rivelato con coraggio la sua relazione con Yeo-ju davanti a Tae-hyung.

La protagonista femminile non ha potuto fare a meno di rimanere sbalordita dalle sue parole, che sono state quasi una bomba.

경여주
Ehm... no... Kim Taehyung...


김태형
All'improvviso)) Cosa, vi frequentate già?

경여주
Uh...huh..?


김태형
Ah, cos'è, Min Yoongi... haha, ragazzo... è proprio un uomo-

Swish,,((Mettendo il braccio intorno a Yoongi (come se gli mettesse un braccio intorno alla spalla)


김태형
Hai già confessato? Come hai confessato? Cosa hai detto? Eh?


민윤기
Hehe, non devi preoccuparti degli affari degli altri~ haha

경여주
....ㅇㅁㅇ...

경여주
N...n...tu...sai..?


김태형
eh?

경여주
Uh...no, come...quello...quello...no...


민윤기
Uff... ahah, sei sorpreso?

경여주
Non sei sorpreso? Allora?

경여주
...Ero molto attento perché era una relazione segreta...


민윤기
Ah, ahah scusa...


김태형
.....(Espressione facciale marcia


김태형
....cucciolo...



김태형
Comunque~ vivi bene, haha


김태형
(Sussurra) Fai qualcosa a Kyungyeoju.


김태형
(Sussurra) Ci vuole solo un attimo per portarlo via.


민윤기
Ahahah non lo farò, non lo farò mai, punk... ahahah


민윤기
Perché sei il mio primo amore, sarai sempre il mio primo amore...ㅎ


김태형
...Ah, questo è un raccolto abbondante di merda. Ahah


Taehyung se ne va così.

Yun-gi sorprese Yeo-ju mentre camminava verso casa attraverso il cancello della scuola.


민윤기
Ehi ehi... Kyungyeoju...!

경여주
eh?


민윤기
...Domani... È sabato... Vuoi incontrarci?

경여주
...ehm...?


민윤기
...Incontriamoci, mangiamo qualcosa, andiamo da qualche parte...e...//

경여주
....Okay, haha//


민윤기
Ah, ((colore


민윤기
Allora domani... No, ti mando solo un messaggio... haha

경여주
....eh!


민윤기
....ㅎㅎ Ci vediamo domani, allora...//

경여주
Uh...huh!!


민윤기
((Cammina verso l'altro lato della città


경여주
......//// Uff...//!!

경여주
Uh... è questa... una richiesta di appuntamento?

...

..

.


말많은 자까씌
Ciao...! Sono l'autore!!


말많은 자까씌
Sembra che sia passato molto tempo dall'ultima volta che ti ho salutato in questo lavoro... (Sono così imbarazzato... ㅠㅠ


말많은 자까씌
Innanzitutto, il motivo per cui mi sono espresso in questo modo è per fare un annuncio.


말많은 자까씌
Beh... potrebbe essere un po' deludente, o potrebbe non esserlo... haha


말많은 자까씌
Questo piccolo è quasi finito...



말많은 자까씌
Originariamente questo doveva essere un racconto breve, e non avevo idee...((Di cosa sei così sicuro,,;;


말많은 자까씌
Forse è una decisione un po' affrettata, ma ho deciso di finirlo...



말많은 자까씌
Ma....!


말많은 자까씌
Se finisce così... è troppo insipido...


말많은 자까씌
Come una soda piatta... ugh..


말많은 자까씌
Quindi, ho... preparato un evento...!!


말많은 자까씌
((Sì, non aspettartelo... Sono l'autore...



말많은 자까씌
...Ehm, comunque... quello che ho preparato è...


말많은 자까씌
Da ora fino alla fine di questo lavoro... uno per uno, episodio per episodio...!


말많은 자까씌
Allora nasconderò un indizio sul nuovo lavoro!!


말많은 자까씌
(Potete chiedere all'autore nei commenti!!)



말많은 자까씌
(Sussurra) Non c'è nessun problema con il contenuto..!!


말많은 자까씌
Comunque... (Penso che sia diventato troppo lungo...


말많은 자까씌
Spero comunque che vi piaccia...!!


말많은 자까씌
Sto scherzando~~!!!!


(+L'indizio è presente anche in questo episodio..!

Sto bene!!😊