La nostra storia di famiglia♥
prima notte



차연잎
Haam... Oggi è il giorno in cui arrivano i pensionanti?

Oppa Chanok, sei qui oggi?


차녹
Sarà qui presto

Toc toc


김태형
Ciao, sono Kim Tae-hyung, un pensionante che alloggerò in questa casa a partire da oggi. Per favore, prenditi cura di me. Ho 23 anni.


김지민
Mi chiamo Kim Ji-min e sono il fratello maggiore di Tae-hyung, per 30 minuti. Per favore, prenditi cura di me.


차연잎
Mi chiamo Cha Yeon-ip e ho 22 anni.


차녹
Mi chiamo Chanok e ho 26 anni.


차보리
Mi chiamo Cha Bo-ri e sono la più giovane. Ho 21 anni, quindi puoi parlare con me.


차현미
Mi chiamo Cha Hyun-mi e ho 23 anni.


차쑥
Ho 29 anni e ho appena fatto gli spaghetti. Li mangerò più tardi perché ne ho fatti tanti.


차유자
Ho 27 anni e sono proprietario di un'auto. Posso lasciare le cose come stanno?


차우엉
Chau-ong 28

Puoi usare la stanza qui. Disfa le valigie e più tardi ti mostrerò la casa.

Sì, grazie. Ci vediamo dopo.


김태형
Ah, ho sonno. Dovrei dormire un po'.


김지민
Ti sveglio più tardi. Vado a conoscere un po' di gente.


김태형
Sì


김지민
Mi scusi, lei è il signor Cha Nok? È lei?


차녹
Chiamami semplicemente hyung


김지민
Sì, siamo molto amici e ci vedremo per molto tempo^^


차녹
è così?

Vogliamo mangiare adesso? Taehyung mi ha svegliato e andiamo a mangiare gli spaghetti che ha preparato Ssukhyung.


김지민
Taehyung, svegliati e mangia. Cha Nok-hyung ha detto: "Andiamo a mangiare spaghetti".


김태형
Ugh... Mi sono svegliato. Cha Nok-hyung ha detto che era bravo a spruzzare le cose. Prima che potesse spruzzare qualcosa, sono sceso e l'ho aiutato.


김지민
Va bene


김태형
Ah... ho sonno, usciamo per ora.

Passo dopo passo

Oh!! Ciao, Foglia di Loto (Oh mio Dio... cos'è questo... per favore non toccarmi il cuore)


차연잎
Oh...ciao. Sembra che tu stia andando a mangiare fuori.


김태형
Sì, vuoi andare?


차연잎
Sì, sono il fratello minore, quindi parliamo con calma. Dovrei chiamarti oppa?


김태형
......SÌ..


차연잎
Fratello Taehyung~


김태형
(Wow, le mie mani sono così belle... No, non dirmi niente Taehyung, sono triste, sono triste)


차연잎
Taehyung oppa?? Andiamo a mangiare


차녹
Taehyung, Yeonnip, sbrigatevi e venite. Vi preparo degli spaghetti.


차연잎
Sì, arriverò presto.


차연잎
Oppa, cosa posso fare per te? (abbracciandomi da dietro)


차녹
Metti giù la forchetta e aspetta in silenzio


차연잎
Va bene!!


차녹
Crash!! Oddio... la ciotola si è rotta...


차연잎
Oh, di nuovo oppa!!! Fai attenzione, non toccarmi.


차연잎
Spazzare spazzare spazzare spingere spingere spingere))Ahi!


김태형
Semi di loto, foglie di loto, state bene? Sta sanguinando...


차연잎
Qual è la mappa precedente? Ciao, Chabori Ilowava


차보리
Oh perché


차연잎
Mettilo via, non farti male, gli metterò una benda e tornerò.


차보리
Ehi, sei ferito? Vieni qui.


차연잎
Ehi, tu? È solo un piccolo taglio, quindi mettici una benda. Togliti di mezzo.


차보리
Sei ferito, hyung?


차녹
Va bene, mi metto una fascia con una foglia di loto e torno.


김태형
Posso aiutarti?


차보리
Va bene. Non dovresti farti male senza motivo. Questa è la vita di tutti i giorni.


차보리
Strofina strofina strofina raschietta raschietta)) Ah..


김태형
L'hai capito?


차보리
Hmm... un pochino??


차연잎
Ehi, ti avevo detto di non farti male.


차연잎
Seguimi (mentre ti metto una benda) Ah... È stata colpa mia se ti ho fatto fare così...

Che bontà, che bontà, che bontà


차연잎
(Al telefono) Ciao mamma~ Quando verrai in Corea?


엄마
Perché Yeon-ip sente la mancanza della madre dopo circa 3 mesi?


차연잎
Uh...quando sono passati 3 mesi...


엄마
Vado il più velocemente possibile, ma ti sei divertito oggi alla pensione?


차연잎
eh


엄마
Bene, prenditi cura di loro, ok? Non litigare con i tuoi fratelli.


차연잎
Ti amo, ti lascerò

Fermare


차연잎
Oh... hai sentito?


김태형
Hmm, immagino che tu e tua madre siate in buoni rapporti...


차연잎
Sì, buonanotte. È sera ormai.


김태형
eh...

Il giorno dopo


차연잎
Ah...ho dormito bene...


김태형
Ehi, foglia di loto


차연잎
Taehyung oppa, hai dormito bene?


김태형
Oh lol


차쑥
Ehi Yeon-ip, Tae-hyung, venite qui. È mattina, quindi mangiamo le uova.


차연잎
Va bene


김태형
(Wow... anche Yeon-ip è carina oggi...)


차현미
Taehyung, ti piace il mio?


차현미
Il mio è ciò che dice la foglia di loto


김태형
(..è stato beccato?)


차현미
Ahahah ho capito

Dopo aver mangiato


김태형
Ehi, Yeon-ip, ho qualcosa da dirti. Andiamo lì per ora.


차연잎
Va bene


김태형
Foglia di loto.