La nostra storia d'amore da batticuore in ufficio / Racconto breve

#03 / La nostra storia d'amore mozzafiato in ufficio

Così Yeo-ju iniziò a concentrarsi sul suo lavoro, digrignando i denti. Yeo-ju alzò deliberatamente il volume della tastiera, ed Eun-bi, che le era accanto, sussurrò cautamente a Yeo-ju.

황은비 image

황은비

Ehi, il direttore ti sta guardando male.

윤여주 image

윤여주

Non importa se lo fulmino con lo sguardo o no, Kang Tae-hyun continua a darmi ordini...

황은비 image

황은비

Cosa farai più tardi?

윤여주 image

윤여주

Oh, non lo so, mi arrabbierò molto

황은비 image

황은비

Oh... Okay, su con la vita. Dormi e basta.

윤여주 image

윤여주

Prima devo ucciderti

황은비 image

황은비

M... Mi dispiace...

Così, la protagonista continuò a concentrarsi sul suo lavoro con gli occhi che le brillavano intensamente e, senza nemmeno accorgersi di una pausa, tenne gli occhi fissi sul monitor.

Poi, da dietro, uscì un biglietto scritto su carta e la protagonista femminile lo lesse in silenzio, senza staccare le mani dalla tastiera.

강태현 image

강태현

"Tesoro, è ora della pausa. Vieni in sala relax. Ti ho offerto un caffè."

윤여주 image

윤여주

Oddio... vuoi davvero uscire così...?

Alla fine l'eroina strinse forte il biglietto nella mano e si diresse silenziosamente verso la sala relax.

Quando arrivarono nella sala relax, Taehyun era già seduto lì e Yeoju lo stava fissando fulminando la situazione e borbottando.

윤여주 image

윤여주

Ehi, cattivo ragazzo, perché mi stai rimproverando davanti a tutti nel dipartimento!!!

강태현 image

강태현

Ma non possiamo semplicemente uscire e rimproverarci a vicenda in modo sospettoso, giusto?

윤여주 image

윤여주

...Ah, davvero Kang Tae-hyun!!!

강태현 image

강태현

Tesoro, abbassa la voce, c'è gente fuori.

윤여주 image

윤여주

Che ci siano persone o no, AAAH!!! Davvero!!!

강태현 image

강태현

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Perché sei così carino, tesoro?

윤여주 image

윤여주

...Kang Tae-hyun sta davvero facendo faville

강태현 image

강태현

Wow, stai uccidendo il tuo unico amante?

윤여주 image

윤여주

...ti odio davvero

강태현 image

강태현

Perché non continui a chiamarmi oppa?

윤여주 image

윤여주

Sei davvero... Oppa...

강태현 image

강태현

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Oh mio Dio, che carino~

Taehyun accarezzò la testa di Yeoju, e Yeoju continuò a lanciargli occhiate minacciose, ancora turbato.

윤여주 image

윤여주

Ti capita di ridere quando il tuo partner è arrabbiato in questo momento? E dici che è carino?

강태현 image

강태현

Comunque è bello che io e la nostra eroina stiamo lavorando straordinariamente oggi~

윤여주 image

윤여주

...AAAAAHHHHH!!! Davvero!!!

윤여주 image

윤여주

Odio fare gli straordinari!!!

강태현 image

강태현

Sono felice di restare con la protagonista femminile?

윤여주 image

윤여주

...Ci vediamo a casa, vero Kang Tae-hyun...

강태현 image

강태현

Quante volte devo dirti di restare con me?

윤여주 image

윤여주

Tsk... Entriamo e mettiamoci al lavoro...

강태현 image

강태현

Ahah...

윤여주 image

윤여주

... Davvero fantastico!!!

강태현 image

강태현

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Yoon Yeo-ju è così carino

Così Taehyun e Yeoju tornarono nel dipartimento e, in quel momento, qualcuno uscì cautamente dal fondo della sala relax e borbottò qualcosa.

???

Cosa? Il manager Kang Tae-hyun e il vice manager Yoon Yeo-joo stanno insieme?