Il nostro tipo ideale è Jeong Da-reum
Episodio 34



정다름
(Stanco) Ah...


박지민
Ehi, cos'è?


박지민
Perché oggi è così cupo?


윤정한
Anch'io, Mollu?


최연준
Sotto...


윤정한
Anche questa è strana..?


박지민
Mi chiedo cosa sia successo ieri quando siete andati da qualche parte separatamente.


윤정한
È così..?


박서준(영어)
Ciao a tutti~

학생들
Ciao-!

Quando l'insegnante entrò in classe, mi tornarono in mente gli eventi del giorno prima e mi sentii a disagio.


정다름
che schifo...


정다름
Trama..!


박서준(영어)
(Sorpreso) Daram-ah, cosa c'è che non va?


박서준(영어)
Dove ti fa male? Non ti senti bene?


정다름
Uffa...


박서준(영어)
Presidente di classe, porta Darim in bagno e lascialo riposare in infermeria.


김태형
SÌ...


김태형
Darma, stai bene?


정다름
Gulp..! Kkuheup..!


정다름
Eh, eh..!


김태형
Questo è tutto...


정다름
Va bene, va bene...


정다름
Posso andare da solo, starò bene presto se mi riposo un po'.


김태형
Aspetta un attimo, Daram!

Taehyung mi afferrò il polso e lo tirò.


정다름
Perché


김태형
Mi dispiace, mi dispiace davvero, davvero...


김태형
Mi sbagliavo di grosso...


김태형
Quindi, per favore, non fingere di non sapere, non fingere di non aver visto...


정다름
EHI...


김태형
ehm...?


정다름
Cosa speravo?!


정다름
Ti avevo detto di avere una relazione segreta, ma vuoi rendere la gente così infelice?!


정다름
Avresti dovuto dire subito che non stavate uscendo con nessuno.


정다름
Allora avrei lasciato perdere, visto che era una cosa su cui eravamo d'accordo.


정다름
Ma tu stai solo ridendo mentre lui mi denigra in quel modo?


정다름
Sei uno spettatore che ha riso alle parole di un bullo della scuola, un cattivo che non ha fatto nulla.

여자
Cosa state facendo lì?

Forse mentre stavamo parlando nel corridoio durante la lezione, una donna è arrivata da lontano.

Una voce stridula mi trafisse le orecchie.

Era la ragazza che ho visto a scuola ieri sera.

La donna che ha ucciso il corpo di Choi Yeonjun e ha ucciso il mio corpo originale.


정다름
Oh mio Dio..!


정다름
Uh, sussulto..! Singhiozzo..!


김태형
Darma, perché sei così...?!

여자
Oddio, stai bene?


정다름
Eh, sì... okay, okay... okay...

Nonostante ciò, il mio corpo continuava a tremare.

Il mio respiro divenne più veloce a causa del sudore freddo.


김태형
Daram-ya, andiamo subito in infermeria-


정다름
Ehm, sì...


김태형
Appoggiati a me...


김태형
Sai camminare?


정다름
No, usa solo le tue capacità...


김태형
Se usi la tua abilità nel tuo stato attuale, crollerai...


김태형
Fai un respiro profondo


김태형
Dopo...

Taehyung mi prese in braccio e cominciò a correre.


정다름
E se cadessi...


정다름
Allora verrò semplicemente schiacciato e morirò...


김태형
Non preoccuparti, non cadrò


김태형
È come una piuma, cosa-


정다름
È divertente, ma... mi sento bene.. haha

Kwaang-


김태형
Insegnante..!


민윤기
Ora sfonda la porta, punk-


민윤기
Perché, cosa sta succedendo?


정다름
Wow, insegnante...


민윤기
Che cos'è..?!


민윤기
Cosa c'è che non va, cosa sta succedendo..!


민윤기
Cosa gli prende?


김태형
Anch'io... all'improvviso così...


민윤기
Hai copiato la mia abilità, avresti dovuto usarla quando eri malato.


정다름
Non è perché sono malato...


정다름
Sono solo un po' stressato.


김태형
All'improvviso disse questo agli insegnanti


민윤기
Solo insegnanti..?


김태형
Sì, ma per te va bene?


정다름
Insegnante Yoongi... Non credo...


민윤기
Cosa non lo è?


정다름
Ehm... una cattiva persona?


민윤기
Cosa? Uff..!


민윤기
Sì, non sono una cattiva persona lol


민윤기
Ma se non ci fosse stato il dolore, non ci sarebbe stato alcun motivo per venire qui, giusto?


정다름
Vado a prendermi una pausa-


민윤기
Vieni in infermeria per giocare?


정다름
un po?


민윤기
Da quando l'infermeria è diventata una sala relax?


김태형
Poi vai a riposarti e torna più tardi... Puoi dirmi cosa è successo?


정다름
Mmm... forse?

Taehyung mi strinse forte la mano e mi guardò con pietà negli occhi.


정다름
Cosa c'è, perché mi guardi così?


김태형
Puoi dirmi..?


정다름
Oh mio Dio...


정다름
EHI...


김태형
eh..?


정다름
Oh mio... Oh mio... Perché mi guardi così...


정다름
Oh, capisco-


정다름
Non posso disobbedire...


김태형
Davvero? Me lo dirai più tardi?


정다름
Oh lol