Mẫu người lý tưởng của chúng tôi là Jeong Da-reum.
Tập 34



정다름
(Mệt mỏi) Ha...


박지민
Này, đó là cái gì vậy?


박지민
Sao hôm nay lại ảm đạm thế?


윤정한
Tôi cũng vậy, Mollu?


최연준
dưới...


윤정한
Cái này cũng kỳ lạ nữa...?


박지민
Tôi tự hỏi hôm qua chuyện gì đã xảy ra khi hai người đi đâu đó riêng lẻ?


윤정한
Thật vậy sao...?


박서준(영어)
Chào mọi người!

학생들
Xin chào-!

Khi cô giáo bước vào lớp, những sự việc ngày hôm qua ùa về trong tâm trí tôi và tôi cảm thấy bất an.


정다름
Ối...


정다름
Gâu..!


박서준(영어)
(Ngạc nhiên) Daram à, có chuyện gì vậy?


박서준(영어)
Bạn đau ở đâu? Bạn có cảm thấy không khỏe không?


정다름
Ôi...


박서준(영어)
Lớp trưởng, đưa Darim vào nhà vệ sinh và để cậu ấy nghỉ ngơi ở phòng y tế.


김태형
Đúng...


김태형
Darma, cậu ổn chứ?


정다름
Ợ..! Kkuheup..!


정다름
Hừ, hừ..!


김태형
Vậy thôi...


정다름
Được rồi, không sao đâu...


정다름
Tôi có thể tự đi được, tôi sẽ ổn thôi nếu nghỉ ngơi một chút.


김태형
Chờ một chút, Daram!

Taehyung nắm lấy cổ tay tôi và kéo mạnh.


정다름
Tại sao


김태형
Tôi xin lỗi, tôi thực sự, thực sự xin lỗi...


김태형
Tôi đã hoàn toàn sai lầm...


김태형
Vậy nên xin đừng giả vờ như không biết, đừng giả vờ như không thấy...


정다름
Chào...


김태형
Ờ...?


정다름
Tôi đã hy vọng điều gì chứ?!


정다름
Tôi đã bảo anh nên có mối quan hệ bí mật, vậy mà anh lại muốn làm cho mọi người khổ sở đến thế?!


정다름
Lẽ ra bạn nên nói thẳng ra là hai người không hẹn hò.


정다름
Nếu vậy thì tôi đã bỏ qua chuyện đó rồi, vì đó là điều chúng ta đã thống nhất.


정다름
Nhưng cậu lại cười khi anh ta nói xấu tôi như vậy à?


정다름
Bạn chỉ là người ngoài cuộc, cười nhạo những lời lẽ của một kẻ bắt nạt ở trường, một kẻ xấu xa chẳng làm gì sai.

여자
Các bạn đang làm gì ở đó vậy?

Có lẽ vì chúng tôi đang nói chuyện ở hành lang trong giờ học, nên một người phụ nữ đi từ xa đến.

Một giọng nói chói tai vang lên bên tai tôi.

Đó là cô gái mà tôi gặp ở trường tối qua.

Người phụ nữ đã giết chết thân xác của Choi Yeonjun và giết chết thân xác thật của tôi.


정다름
Ôi trời ơi..!


정다름
Hừ, thở hổn hển..! Nức nở..!


김태형
Darma, sao cậu lại như vậy...?

여자
Ôi trời, bạn có sao không?


정다름
Ừ, được rồi... được rồi... được rồi...

Mặc dù tôi đã nói vậy, nhưng toàn thân tôi vẫn tiếp tục run rẩy.

Tôi thở gấp hơn vì mồ hôi lạnh.


김태형
Darma, chúng ta nhanh chóng đến phòng y tế nào!


정다름
Ừ, đúng vậy...


김태형
Hãy dựa vào tôi...


김태형
Bạn có thể đi bộ không?


정다름
Không, chỉ cần sử dụng kỹ năng của bạn thôi...


김태형
Nếu bạn sử dụng năng lực của mình trong trạng thái hiện tại, bạn sẽ gục ngã...


김태형
Hít một hơi thật sâu


김태형
sau đó...

Taehyung bế tôi lên và bắt đầu chạy.


정다름
Nếu bạn bị ngã thì sao...


정다름
Rồi tôi sẽ bị nghiền nát và chết mất...


김태형
Đừng lo, tôi sẽ không ngã đâu.


김태형
Nó nhẹ như lông vũ vậy, cái gì thế-


정다름
Nghe buồn cười thật... nhưng tôi thấy khỏe quá haha

Kwaang-


김태형
Giáo viên..!


민윤기
Tao sẽ phá cửa xông vào, đồ khốn nạn!


민윤기
Sao vậy, chuyện gì đang xảy ra thế?


정다름
Tuyệt vời, thầy ơi...


민윤기
Nó là cái gì vậy..?!


민윤기
Có chuyện gì vậy, chuyện gì đang xảy ra thế..!


민윤기
Anh ta bị làm sao vậy?


김태형
Tôi cũng vậy... đột nhiên như thế...


민윤기
Bạn đã sao chép khả năng của tôi, lẽ ra bạn nên sử dụng nó khi bạn bị ốm.


정다름
Không phải vì tôi bị ốm...


정다름
Tôi chỉ hơi căng thẳng một chút thôi.


김태형
Anh ta đột nhiên nói điều này với các giáo viên.


민윤기
Chỉ có giáo viên thôi sao...?


김태형
Vâng, nhưng điều đó có ổn với bạn không?


정다름
Thầy Yoongi... Em không nghĩ vậy...


민윤기
Nó không phải là cái gì?


정다름
Ừm... một người xấu?


민윤기
Cái gì? Phù..!


민윤기
Ừ, tôi không phải người xấu đâu haha


민윤기
Nhưng nếu không phải vì nỗi đau, thì đã chẳng có lý do gì để đến đây, phải không?


정다름
Tôi sẽ nghỉ giải lao một chút.


민윤기
Bạn đến phòng y tế để chơi à?


정다름
một chút?


민윤기
Từ bao giờ phòng y tế lại trở thành phòng nghỉ giải lao vậy?


김태형
Vậy thì hãy đi nghỉ ngơi rồi quay lại sau nhé... Bạn có thể kể cho tôi nghe chuyện gì đã xảy ra không?


정다름
Ừm... có lẽ vậy?

Taehyung nắm chặt tay tôi và nhìn tôi với ánh mắt đầy thương cảm.


정다름
Sao vậy, sao cậu lại nhìn tớ như thế?


김태형
Bạn có thể cho tôi biết...?


정다름
Ôi trời ơi...


정다름
Chào...


김태형
Hả...?


정다름
Ôi trời... Ôi trời... Sao anh lại nhìn em như thế...


정다름
À, tôi hiểu rồi.


정다름
Tôi không thể không tuân lệnh...


김태형
Thật sao? Bạn sẽ kể cho tôi sau nhé?


정다름
Ôi haha