Il nostro tipo ideale è Jeong Da-reum
Episodio 37



최연준
Prendilo!


윤정한
Dimmi, che tipo di bambino delle elementari sei?


김태형
Forse è un po' esagerato dire una cosa del genere solo perché riesci a malapena a chiudere il pugno.


최연준
Eh? Un pugno di cotone? È troppo!


윤정한
Che diavolo, mi sento come se fossi stato colpito da un batuffolo di cotone lol


최연준
Diverso, pensi che sia solo cotone?

Il federale mi ha subito teso il pugno.

Naturalmente non mi ha raggiunto, ma inconsciamente mi sono sovrapposto all'immagine dell'uomo di mia madre.


남자
Questa pazza stronza!

Crepa-!



정다름
Eh...?!


최연준
Ehi, perché... perché sei così...


최연준
Sei davvero sorpreso..?


윤정한
Ehi, perché stai prendendo a pugni quel ragazzo?


정다름
Ehm... no...


정다름
No, mi dispiace...


김태형
Perché ti dispiace?


정다름
Stavo pensando a qualcos'altro e mi sono spaventato, mi sembra di parlare nel sonno.. haha


정다름
Questo è un po' imbarazzante lol


최연준
Eing... Mi dispiace...


정다름
Ahah, perché ti scusi di nuovo?


정다름
Sto davvero bene, vero?

남학생
Ahh! Ho tanta fame, ho tanta fame!

여학생
Cosa hai fatto per meritarti questo?!

여학생
Non è una debolezza assoluta?!


손현우(체육)
(mettendosi una mano sulla fronte) Oh mio...!


손현우(체육)
A cosa posso servirmi...?


손현우(체육)
Tutti, ricominciamo con il riscaldamento!


윤정한
Sì~


최연준
Eww... Oh mio...


정다름
Non essere così testardo-


손현우(체육)
Anche voi dovreste sposarvi


손현우(체육)
Okay, Taehyung e Jeonghan!


손현우(체육)
La differenza è Yeonjun e...! Sbrigati e fallo!


손현우(체육)
Tutti sono seduti con la schiena unita, le braccia unite e una persona si piega in avanti in modo che la persona dietro di loro non tocchi terra con i piedi!


김태형
Chacha!


최연준
Uffa..!


정다름
Ehi, è tutto quello che puoi mangiare?


윤정한
Esatto..! Anche Kim Taehyung ha sentito dire questo da me..!


정다름
Ehi, sto per toccare terra-


정다름
Guarda questo, guarda questo-! (Sbattendo le ali più lusinghiero)


최연준
Oh..!

Quando Choi Yeonjun si chinò improvvisamente in preda alla rabbia, mi rotolai su di lui e caddi a terra.


정다름
Oh!


김태형
Questo è tutto..!


윤정한
Oh mio Dio..!


손현우(체육)
Ehi! Chi sta scherzando mentre si riscalda?


손현우(체육)
Allora ti fai davvero male!


정다름
Ahi... sì...

(In qualche modo la lezione è finita)


정다름
Io... voglio davvero tornare a casa...ㅠ


윤정한
Sì, oggi è stata davvero dura...


전소연
Puoi guardarmi per un secondo?


정다름
Jeon So-yeon...? Perché sei qui...?


전소연
Bene... ho qualcosa di importante da dire.


전소연
Quindi... ho trovato il nascondiglio di quei tizi..?


정다름
Veramente?!

학생 1
Cos'è, cos'è?

학생 2
Cosa gli prende?


정다름
Ah... credo che sarebbe meglio uscire e parlare.


정다름
Bene, ora parliamo con calma.


전소연
Oh... creazione dello spazio...?


정다름
Sì, sbrigati e finisci quello che stavi dicendo.


정다름
Hai detto di aver trovato il loro nascondiglio, dov'è?


전소연
Oh, ho scoperto che...


전소연
Non stupitevi, ascoltate


정다름
Che cos'è?


전소연
Quel nascondiglio è la compagnia del fidanzato di mia sorella.


정다름
Eh? Azienda?


전소연
Sì, per essere precisi, il laboratorio si trova nel seminterrato dell'azienda e l'azienda stessa è come un paravento.


전소연
Alcune delle persone che lavorano in quell'azienda sono individui indipendenti, ma la maggior parte di loro sembra condurre anche ricerche.


전소연
Non so ancora chi sia un ricercatore e chi una persona normale, ma è chiaro che l'azienda è il loro nascondiglio.


정다름
Ma come si ottengono tutte queste informazioni?


전소연
Beh... c'era un informatore


정다름
Sei sicuro di poterti fidare di lui?


전소연
All'inizio ero scettico, ma dopo aver esaminato il materiale e ascoltato la spiegazione, tutto aveva senso e le informazioni erano affidabili.


전소연
Non è che sto mentendo


전소연
Penso di potermi fidare di te