La nostra relazione

Stai zitto per un po'^^

김여주

Quindi stai dicendo che io e Jimin abbiamo dormito solo per due giorni?

민윤기

Sì

박지민

Wow...questo è fantastico

김여주

Oh mio Dio!! Me n'ero dimenticato!!

김여주

Seokjin oppa!

김석진

Wham

김여주

Vai subito alla casa accanto e di' loro che oggi non posso venire con te!!!

김석진

?Sì

김여주

Ah, Park Jimin, vattene!!

박지민

Oh, perché!!

김여주

Cambiatevi i vestiti!!

박지민

Ma perché devo uscire!!

김여주

Tu sei qui!!!

박지민

Allora dove mi cambio i vestiti!!

박지민

Nel soggiorno

김여주

Sei pazzo?

박지민

uscire

김여주

Oh veramente!!

정호석

Yeoju, cambiati nella mia stanza.

김여주

Oh, grazie, oppa

김남준

Che cosa

정호석

Dovrei farlo io, perché lo fai tu?

김남준

È il mio cuore!

정호석

Signor Lee...

김여주

Me lo stai dicendo?

김석진

Sì

김여주

Bene, allora andiamo!

(Arrivando a scuola) Toc toc

지민, 태형, 여주

ciao~

선생님

Sì~..... No, ragazzi, siete in ritardo, ma avete portato del cibo nelle vostre mani.

김여주

Insegnante, sto seguendo un programma dall'alba. Dovrei uscire prima da scuola e seguire il mio programma, ma sono già qui.

선생님

Quindi. Non hai colpa?

김여주

SÌ

선생님

Oh...okay~ Voi ragazzi entrate velocemente e aprite anche i vostri libri

지민,태형

SÌ

(Pausa) Ding dong dang dong~ Ding ding dang dong~

김태형

Ehi, questa è una bugia

김여주

? Non sto mentendo, vero?

박지민

Sei davvero andato e tornato all'alba?

김여주

Sì, e poi sono tornato a dormire.

박지민

Quali sono i tuoi programmi più tardi?

김여주

Ah, quello?

김여주

Ho sentito che ci sarà una conferenza di produzione per quel film.

김여주

Anche tu devi andare

박지민

Eh? Perché non lo sapevo?

김여주

Scusate... vi avevo detto che lo avrei fatto oggi. Forse siete smemorati?

박지민

Oh, di cosa stai parlando? No!!?

김여주

Ok, diciamo di no

박지민

Oh, no, davvero!!!

김태형

Jimna, stai zitto. Stai zitto per un po'^^

박지민

eh....