Il nostro amore segreto
Il nostro primo incontro
여주
--Il nostro primo incontro è stato a una cerimonia di premiazione-- (Passato) Sono molto nervoso perché avrò il ruolo di presentatore speciale insieme a V dei BTS durante una grande cerimonia di premiazione.
뷔
Ciao, signorina Yeoju
여주
SÌ?
뷔
Non essere così nervoso.
Ok, salgo.
뷔
SÌ
여주
Sì (non essere nervoso...ce la puoi fare)
Ok, allora per la sezione solista femminile, si uniranno a noi V e Yeoju~
뷔
Ciao, sono BTS V.
여주
Ciao, sono Yeoju.
뷔
Sig.ra Yeoju, ho sentito che oggi è la sua prima volta a una cerimonia di premiazione.
여주
Sì, sono molto nervosa perché è la mia prima volta.
뷔
Ok, allora diamo prima un'occhiata alle candidate per il premio Female Solo Singer Award~
3인칭 시점
(Candidato 1. Yeoju 2.000 3.000 4.000 5.000)
여주
Quindi molti candidati sono venuti a trovarci.
여주
Ok, allora, per favore annuncia V~
뷔
Sì, certo, il premio per la miglior esordiente solista femminile (rullo di tamburi)
3인칭 시점
(Ailee's - Verrò da te come la prima neve)
뷔
Verrò da te come la prima neve di Yeoju. Congratulazioni.
3인칭 시점
(Questa è una scena in cui la protagonista femminile riceve un premio con occhi sorpresi e pronuncia il suo discorso di ringraziamento)
여주
Uh... Prima di tutto, grazie mille per avermi dato il premio. Lavorerò sodo per diventare la protagonista femminile anche nella prossima canzone. Grazie.
Sì, congratulazioni, signorina Yeoju.
3인칭 시점
(Sala D'Attesa)
뷔
Congratulazioni
여주
Grazie
3인칭 시점
(Mentre si parla di questo e di quello)
뷔
Il numero di telefono di quella signora
3인칭 시점
(Fortunatamente, la protagonista femminile mi ha dato il suo numero di telefono senza destare alcun sospetto.)
3인칭 시점
E
뷔
IO
여주
IO
3인칭 시점
Allo stesso tempo, la cosa imbarazzante era ciò che diceva la protagonista femminile.
여주
Mi piace quel senior...(timido)
3인칭 시점
Gli occhi di Taehyung si spalancarono e poi
뷔
In realtà, penso che anche tu mi piaccia, continuo a pensare a te..
뷔
Vuoi uscire con me?
뷔
(Presente) ㅋㅋㅋㅋㅋ Guarda, perché hai un'espressione così rigida? È carina? Beh, eri carina allora, ogni volta che mi salutavi.
여주
Stai scherzando adesso?
뷔
Cosa dovrei fare con una cosa così carina?