Separazione e questa separazione
18
김소혜
Ugh...
김예림
Ehi, shhh! Yewon sta dormendo.
Ben presto, le cinque persone tacquero.
Mi sono spostato di posto nel caso in cui Yewon si fosse svegliata.
정예린
Qualcuno ha per caso osservato attentamente il volto di Yewon prima?
정은비
Perché?
정예린
C'erano segni di strappi...
황은비
Hai pianto?
정예린
Non ne sono del tutto sicuro.
정예린
Ma ho versato delle lacrime...
정은비
...
Ben presto calò di nuovo il silenzio, ma Yerim, che non gradiva l'atmosfera silenziosa e cupa, aprì bocca.
김예림
Se solo... passasse una settimana... potremmo... incontrarci, vero...?
황은비
SÌ..
정은비
Allora come dovremmo chiamarci a vicenda? Sarebbe confusionario se ci chiamassimo entrambe Yewon...
김소혜
Facciamo come Kim Ye e Choi Ye, proprio come fanno Jeong Eun e Hwang Eun.
정예린
chiamata
황은비
lol
정예린
Sembra divertente lol
Fortunatamente, l'atmosfera cupa si è diradata.
김예림
Usciamo di nuovo.
김소혜
Va bene
Quando sono uscita in soggiorno, ho visto Yewon che dormiva ancora profondamente.
황은비
Dormo benissimo.
정은비
Ma sembra carino.
정예린
Non posso credere che siamo entrambi al primo anno di liceo.
김예림
Ahahah, voglio dire, voglio dire.
최예원
Hmm.....
황은비
Ah, sei sveglio?
최예원
Ehm... ma quando vi siete svegliati...?
김소혜
Ehm... circa 5-10 minuti fa...
최예원
Svegliami...
정예린
stai bene
최예원
Ahah, ma hai incontrato Yewon?
황은비
Sì, potrai andare anche tu tra una settimana.
최예원
Che sollievo... Grazie....
김소혜
Facciamo colazione?
정은비
Hmm... sì
최예원
Ah... ma non c'è niente da mangiare...
김예림
Va bene mangiare qualsiasi cosa.
황은비
Ti aiuterò
최예원
Va bene
Eunbi e Yewon entrarono insieme in cucina.
La vista delle due persone che cucinavano insieme, riprese da dietro, mi ha riportato indietro nel tempo.
Il giorno in cui Eunbi andò a casa di Yewon, cucinò in questo modo...
Eunbi ha rievocato ricordi mentre cucinava con Yewon.
*
최예원
Ho finito! Venite a mangiare!!
김소혜
Wow... sembra delizioso...
황은비
Ahah, mangiamo in fretta.
정예린
Mi godrò il pasto~
Fortunatamente, tutti hanno gradito il pasto.
Yewon, che aveva mostrato un'espressione ansiosa come se fosse leggermente preoccupata, sorrise.
정은비
Andiamo a giocare questo pomeriggio!
황은비
Sì~
I sei trascorsero la mattinata a ridere in quel modo.
18 La fine-