Per favore uccidimi (stagione 2)
2-01


Clank


정진주
mamma..


김여주
Ti sei svegliata, Pearl?


정진주
Um yum yum


김여주
Siediti qui~


정진주
SÌ..


김여주
Oppa


정수빈
eh?


김여주
Per favore lava le mie perle


정수빈
Va bene~


정수빈
Jinju, andiamo a lavarci con papà~!

......

Profitti e perdite


김여주
(Cucina)


정진주
Mamma! Ho finito di lavarmi la faccia!


김여주
Oh, bel lavoro!


김여주
Sto guardando la TV!


정진주
OK!

.......

........

......


김여주
Oppa, siediti e mangia con Jinju!


정수빈
Va bene~


정수빈
Jinju, andiamo!


정진주
Boom!

.......

.......

Clank


김여주
Jinwoo, sei sveglio?!


정진우
Buu ...


김여주
Oh mio Dio


김여주
Mamma, andiamo a mangiare!

.......

........

......

Dopo 5 anni...

Per me sono nati dei bambini preziosi, anche se non posso nemmeno vederli.


정진주
Primo figlio / 6 anni / Femmina / Somiglia identicamente a mamma e papà


정진우
Secondo figlio / 2 anni / maschio / ancora un neonato

.......

.......

......

.......

.....


정진주
Mamma, oggi vai a trovare i tuoi zii?


김여주
Sì, incontrerò anche le mie zie!


정수빈
Jinju, cosa hai detto che dovresti fare quando incontri i tuoi zii e le tue zie?


정진주
Saluto con la mano sull'ombelico! Ciao!


정수빈
Sì! Come previsto! Mia figlia!


김여주
lol


정진우
No, non lo faccio


김여주
Oddio! Anche Jinwoo è bravo!


김여주
lol


정수빈
A che ora pensi di partire?


김여주
Ehm...ora...

11:09 AM

김여주
Sono le 11... Ho intenzione di partire verso le 2.


정수빈
Ok, facciamolo!


정진주
Papà, voglio cucinare come te!!


정진우
Bbaa bbaa bbaa!!


정수빈
È così? Allora dovrei andare a cucinare come la mamma?


정진주
SÌ!


정진우
Ciao ciao!

Clank


정진주
Questa è una buona cosa


정진우
Miao miao miao


정수빈
Ahah così carino


정수빈
Il retro dei due è identico. Dovrei scattare una foto!

Clic


Clic


Clic


정진주
Oh mio Dio...


정수빈
eh?


정진주
Voglio dormire..


정수빈
È così?

......

.......

.......

.....


김여주
Perla?


정수빈
eh


김여주
Jinwoo, dammelo


김여주
Oh mio Dio


김여주
Oppa, entra e dormi anche tu.


정수빈
stai bene


김여주
Anch'io devo guidare, quindi sbrigati!


김여주
Metterò Jinwoo a dormire e me ne andrò.

Po-ok


정수빈
Scusa..


김여주
Che cos'è?


정수빈
Ho un'età in cui posso divertirmi molto...


정수빈
Non so nemmeno giocare...


김여주
Va bene... Sono più felice e mi diverto di più in questo modo


정수빈
Grazie..


김여주
lol


정수빈
ti amo


김여주
Anche io


정수빈
Entro per primo, vieni subito.


김여주
sì~

........

.......

........

......

......

....

Hai ancora l'età per giocare, non sei stanco?

So che sarebbe una bugia dire che non è stato difficile, ma

In realtà, quando coltivavo le perle, era un po' difficile.

Mio fratello ed io eravamo entrambi alle prime armi con la genitorialità.

Ma mentre lo facevo, mi sono reso conto che era davvero buono.

Quindi ora ho deciso di godermelo!

.......

.......

......