veleno
(Completo) 26 Mi piace, ecco perché
***
전원우
Perché continui a ridere così ultimamente?
전원우
Di cattivo umore.
김민규
Mi sento un po' meglio~
Wonwoo riflette per un attimo mentre lo osserva canticchiare una melodia, poi esita prima di parlare.
전원우
Sei pazzo?
김민규
Oh, di cosa stai parlando?
전원우
Stai finalmente perdendo la testa?
전원우
Oppure c'è qualcuno che ti piace?
A queste parole, Min-gyu si ferma.
È davvero facile da capire.
전원우
Se questa volta vuoi solo prenderti gioco di te, allora lascia perdere, Min-gyu.
전원우
Non ferire gli altri senza motivo.
김민규
No, non è compito tuo, Wonwoo.
전원우
Se sei sincero, è fantastico.
전원우
Inoltre, ultimamente cammino molto durante il giorno.
전원우
Anche questo è dovuto all'amore?
김민규
Perché sei così curioso di sapere qualcosa di me?
전원우
Questo perché è diverso dal solito.
전원우
Non camminare troppo durante il giorno.
전원우
Poi cade.
김민규
Poi resta sdraiato per qualche giorno, ok?
전원우
Un ragazzo senza un piano.
***
***
이서영
Sei tornato qui in pieno giorno.
김민규
Non è bello vederlo in pieno giorno?
김민규
Sì, piace anche a me~
이서영
Veramente……
이서영
Comportati un po' come un vampiro.
이서영
Che tipo di vampiro cammina in pieno giorno?
김민규
Vuoi comportarti come un vampiro?
Min-gyu afferra delicatamente la mano di Seo-young, poi china la testa e le bacia il dorso della mano.
Poi alza lentamente la testa e le bacia il polso.
김민규
Se te lo chiedo in questo modo e ti succhio il sangue, allora ti comporti come un vampiro.
김민규
Dovrebbe?
김민규
Sono così bravo.
Un sorriso si allarga sulle labbra di Min-gyu.
이서영
Va bene... va bene.
Seoyoung gli toglie rapidamente la mano e se ne va da un'altra parte.
Non solo le sue orecchie, ma anche la nuca erano di un rosso acceso.
김민규
È carino.
Borbottai senza rendermene conto e solo dopo aver realizzato cosa avevo detto mi vergognai.
김민규
Sei carino... ...
Min-gyu si nasconde il viso tra le mani.
김민규
Ah… … mi… piaci davvero… …
***
***
이서영
Sto aspettando di nuovo.
김민규
Ti riaccompagno a casa.
김민규
È così pericoloso camminare di notte in questi giorni~
이서영
Sembra essere la cosa più pericolosa.
이서영
Ma... sarebbe più facile andare con il teletrasporto...
이서영
Per favore, prendimi.
김민규
Giusto?
Min-gyu sorride raggiante.
E poi porge la mano a Seoyoung.
김민규
Per teletrasportarvi insieme dovete tenervi per mano.
이서영
…Non stai scherzando, vero?
김민규
Ehi~
김민규
Quando mai mi sono comportato da stupido?
김민규
Ok, prendilo.
이서영
Pur essendo utilizzato senza sosta.
Mentre dice questo, Seoyoung allunga la mano per afferrarla.
Ma all'improvviso Min-gyu barcolla e si afferra la testa.
김민규
Uffa…
이서영
Cosa, perché all'improvviso sei così?
Immagino che sia perché lui, in quanto vampiro, è troppo attivo in pieno giorno.
Ha senso, visto che ultimamente sono stato sveglio quasi tutto il giorno perché continuo a vedere Lee Seo-young.
김민규
Oh, non è niente...
Min-gyu crolla, forse perché è troppo stordito e nauseato per fingere di stare bene.
이서영
…qualcosa in questa situazione… mi sembra molto familiare.
***
***
이서영
Ah… non avrei mai pensato di riportare a casa questo tizio… …
Seoyoung crolla a terra, apparentemente esausta per aver dovuto sostenere Minkyu, che è molto più grande di lei.
Poi prende una sedia, si siede e guarda Min-gyu, che giace profondamente sdraiato sul letto.
이서영
Perché sei crollato all'improvviso...?
이서영
…
Seoyoung gli tocca la guancia.
이서영
Perché… continui a venire da me?
Sapendo che Min-gyu non è sveglio in quel momento e non può sentire, chiede direttamente.
이서영
Se continui a farlo... potrei... sbagliarmi.
김민규
Sì… …
All'improvviso Min-gyu inizia a rigirarsi e borbottare.
김민규
… … COSÌ…
김민규
…perché mi piace… …sì… …
Seoyoung lo fissa, sorpresa dal suo improvviso mormorio.
김민규
…
Immagino sia qualcosa di simile al parlare nel sonno.
이서영
…
Seoyoung mormora dolcemente a lui, che è di nuovo profondamente addormentato.
이서영
… … Mi piace anche… …
Forse non lo raggiungerà ora, ma
Ma un giorno la sua sincerità verrà comunicata.
Un giorno.
Veleno - (Completo)