Principi del bullismo
#16. Cosa state facendo voi due lol + Questa è una cosa fottuta



민 윤기
"Jungkook, posso venire con te domani?"


전 정국
"Oh no."


민 윤기
"Sei così dannatamente determinato..."


민 윤기
"Ehi, domani usciamo e giochiamo insieme, solo noi due."


민 여주
"Uh... ok..."


민 윤기
"Devo riservare un po' di tempo perché dopodomani ho un appuntamento con la protagonista femminile."


박 지민
[Sul serio, perché sono così..]

< A quel tempo, HyunA, Moonbyul e Heeyeon >


김 희연
"Ehi, l'ho lasciato in classe."


김 희연
"Stella, prestami il tuo accendino."


문 별
"Prenditi cura di te stessa come si deve, stronza."


김 희연
"Eh lol"

Andarono nel vicolo sul retro della scuola per fumare sigarette. Lì, fumarono senza che nessuno se ne accorgesse. L'insegnante di ginnastica, famoso per il suo naso che cola, doveva aver sentito l'odore del fumo... Venne verso di loro, con una mazza da baseball in mano.

선생님
"Siete davvero pazzi, vero?"

선생님
"Contatterò i tuoi genitori e preparati a subire demeriti e provvedimenti disciplinari."


김 희연
"Ah, merda!!"

선생님
"Oh, hai giurato? Otterrai punti extra~"


문 별
"No, professore!!"


문 별
"Chiamare i genitori è un po' troppo!!"

선생님
"Anche i tuoi genitori dovrebbero saperlo. Voi ragazzi vi comportate così."


김 현아
" Mancare..."

Probabilmente tutti staranno pensando questo nel loro cuore.

"È fottuto."


민 여주
"Ahhh - ugh!"

Tirarono i capelli dell'eroina e la sbatterono contro il muro del bagno. Lei gemette, tenendosi la testa, e crollò.


민 여주
"Uffa... Uffa..."


문 별
"Cazzo, stai fermo."

Erano semi-incoscienti, furiosi per quello che era appena successo. Forse è per questo che mi hanno colpito più forte del solito, in punti non coperti dai loro vestiti.


김 희연
"...Ehi, se colpisci qualcuno in faccia, 7 persone se ne accorgeranno..."


문 별
"Ti ho picchiato anch'io, figlio di puttana."


김 현아
"Signor Ha..."


김 현아
"Questa è una cosa davvero assurda..."


민 여주
"Ah... eh..."


김 현아
"Min Yeo-ju, non dire mai che ti abbiamo picchiato. Hai capito?"

La protagonista femminile sembrava non avere la forza di rispondere, quindi si limitò ad annuire leggermente.


문 별
(Si passa la mano destra sulla frangia) "Uff... andiamo."


김 현아
"uh."