Lo psicopatico Kim Tae-hyung X lo stalker Kim Yeo-joo
Lo psicopatico Kim Tae-hyung X lo stalker Kim Yeo-joo



김태형
Haaam... Certo, il caffè del mattino...


김태형
Non c'è nessun... che cazzo...


김태형
È fastidioso...


김태형
Devo andare a vestirmi.


김태형
Come previsto stamattina...


김태형
Dovrei semplicemente restare a casa e dormire...


김태형
Visto che sono già fuori, dovrei mangiare in un bar.


김태형
Ecco un Americano.

Dipendente: Sì

Dipendente: Sono fuori


김태형
Churrup


김태형
·· Fa un caldo pazzesco


김태형
Cos'è... quello sguardo che mi guarda da qualche parte...


김태형
Oh, non lo so. Dovrei sbrigarmi e tornare a casa.

KakaoTalk KakaoTalk


김태형
Non c'è motivo di mandare messaggi a quest'ora?


CGV망개떡영화관
Da qui in poi, è KakaoTalk


여주
Ciao, bello


여주
chi sei?


여주
È la persona che ho visto prima.


김태형
Come hai avuto il mio numero?


여주
Ci sono molti modi.


김태형
Allora per favore cancellalo


여주
Poi lo eliminerò


여주
Per favore, dammi il tuo numero.


여주
Allora cambierò il mio numero


김태형
no, non voglio


여주
Pensavo fosse una zucca;


김태형
Lo so, quindi per favore non farlo.


여주
Con l'amico di Jeon Jungkook


김태형
Perché?


여주
Allora diventa anche tu mio amico


김태형
Non mi piace, ma tu non sei Jeon Jungkook.


여주
Sarebbe divertente se fossimo amici


여주
Ah... perché siamo così tra vicini...


여주
In che quartiere si trova il tuo quartiere?


김태형
Edificio 107


여주
Costa 106 dong, ma c'è solo una differenza.


여주
Allora siamo vicini di casa, giusto?


김태형
Chi lo ha deciso?


여주
Me


김태형
Quindi il risultato è incerto.


김태형
Allora non ci posso credere


여주
Fidati di me


김태형
Non mi piace


여주
Bel ragazzo


김태형
Il mio nome non è Jonjal


여주
Allora ti chiamerò Taehyung


김태형
Come hai fatto a sapere il mio nome?


여주
È sul mio profilo KakaoTalk... Non sei stupido, vero?


김태형
ah··


여주
Le tue azioni sono diverse da ciò che dici.


김태형
Non preoccuparti per questo


여주
Ma... non ti senti a disagio nell'usare un linguaggio formale?


김태형
SÌ


여주
Utilizzare un linguaggio informale


김태형
Non mi piace. Ci siamo appena conosciuti. Perché dovrei criticarti?


여주
Allora lo installerò e basta


김태형
no, non voglio


여주
Allora cosa posso fare?


김태형
NO


여주
Allora non possiamo essere amici?


김태형
SÌ


여주
E gli stalker?


여주
Mi piace


여주
Da oggi in poi sarò il tuo stalker.


김태형
Allora da oggi in poi non ti vedrò più.


여주
Si trova sullo stesso piano di un appartamento.


여주
Che ne dici di salutarci attraverso la finestra?


김태형
Spegnere


여주
No... non è poi così male...


김태형
Hai mai guardato attraverso un telescopio?


여주
SÌ


김태형
Posso segnalarlo?


여주
Mi dispiace, guarderò da lontano.


김태형
Non guardare


여주
Allora per favore chiudete le tende.


김태형
Cosa posso fare per quello che fai?


여주
Non preoccuparti


김태형
Non riesco a sentirmi a mio agio


여주
Sono strano?


김태형
SÌ


여주
Tuttavia


여주
La tua foto del profilo è davvero bella


김태형
Anche la tua foto del profilo è carina


여주
Wow... sono rimasto così commosso


김태형
Ah... sì


여주
Allora uscirai con me?


CGV망개떡영화관
Ehehehehe


CGV망개떡영화관
Commenti e valutazioni per favore (occhiolino^^)