centro di psicoterapia
Episodio finale 1-1
강여주
".........."
Anche quando sono tornato a casa, ero fuori di me.
Dicono che ho una lesione alla testa, che mi causa distorsioni e schizofrenia, e che la mia personalità è divisa e confusa.
Tuttavia, non c'è alcuna garanzia che ciò che ha detto Yoongi oppa sia vero...
민윤기
"Perché ti sto mentendo adesso?"
Sembra tutto vero.
gocciolante-
강여주
"Ehm... entra..."
정호석
"Cosa stai facendo? Ultimamente non sei nemmeno andato a scuola."
강여주
"Okay... credo che abbandonerò gli studi e farò l'esame GED."
정호석
"Sì, sto impazzendo perché ultimamente non ho studiato."
강여주
"E lei, signore?"
정호석
"Sono andato al supermercato. Ho detto che avrei comprato la cena."
강여주
"ah..."
정호석
"Vai e guarda tu stesso."
강여주
"Ehi! È qui!"
김석진
"Cosa, perché sei qui? Non riposare..."
강여주
"Dove ti senti male in questi giorni?"
김석진
"Ho il raffreddore...tosse tosse!!"
강여주
"!!!!..Non vai in ospedale?"
김석진
"Cosa farai? Presto guarirai...toc toc toc!"
Sbalorditivo-
강여주
"!!!!!!!! signore!!!"
강여주
"stai bene?"
의사
"Sì, sono solo svenuto per un attimo a causa della febbre. Devi solo riposare."
강여주
"ah..."
의사
"Quando ti svegli, assicurati di aver ricevuto tutti i liquidi per via endovenosa."
강여주
"SÌ."
김석진
"Eh?"
강여주
"Sei sveglio?! Hoseok oppa sta arrivando. Ti avevo detto che ero preoccupato..."
김석진
"Cosa posso fare con questo raffreddore..."
강여주
"Assicurati di ricevere tutti i liquidi per via endovenosa. Ho sentito che sei disidratato."
김석진
"Ma, eroina."
강여주
"??"
김석진
"Per quanto tempo hai intenzione di tenere questo segreto? Pensavi che non lo sapessi?"
강여주
".....!"
김석진
"Ti senti meglio da qualche parte? È passato un po' di tempo."
Sapendo che ero tornato...
Dicono questo...perché io
Era così patetico.
bang!!!
정호석
"fratello!!!!!!!!"
김남준
"Ehi, sto cadendo."
정호석
"Oh mio Dio, mio Dio...hyung...ㅜㅜ"
김석진
"Ehi. La gente ti fissa."
정호석
"Perché sopporti il dolore..."
김석진
"Oh, che odore. E i suoi voti?"
김남준
"Immagino che dovremo aspettare che esca la pagella per scoprirlo. Ma sembra che questa volta tu abbia lavorato sodo."
김석진
"Oh~ Davvero?"
정호석
"Esatto! Ho lavorato parecchio!"
강여주
"Ero preoccupato."
김석진
"Ehi~ Va tutto bene~"
강여주
"Veramente..."
강여주
"Scusa.."
박수영
"......."
엄마
"Suyeong! Cosa stai facendo? Perderai l'autobus!"
박수영
".....ah..."
박수영
"Okay. Andiamo."
Oggi è finalmente il giorno di tornare a Seul.
박수영
'mi manchi.'
박수영
'Do-yoon.'
박수영
'Molto.'
박수영
"Mamma, posso andare a Seul e incontrare i miei amici?"
엄마
"Chi? L'eroina?"
박수영
"No~ ho un altro amico~!"
엄마
"Fai come vuoi. Ma devi venire prima di cena?"
박수영
"Va bene~"
민윤기
"Non si spegne?"
신지희
"Quando arrivi in Inghilterra, cosa fai per prima cosa? Giochi~"
민윤기
"Pensi che ti abbia sposato perché mi piaci?"
신지희
"All'inizio non mi piacevi nemmeno tu~ Ma più ti guardavo, più diventavi attraente~~"
민윤기
"andare via."
신지희
"Perché? Non ho mai sentito nessuno dire che sono brutta!"
민윤기
"andare via."
신지희
"Oh mio Dio! Sei il primo uomo così per me!!!////"
민윤기
"È davvero...?"
신지희
"Ah... è affascinante. Sai. Credo di essere nei guai."
민윤기
"(ignorare)"
신지희
"Sono pazzo di te^^"
"Ah, ti avevo detto di uscire!!!!!!!!!!!"