Raccolta di racconti di Puputimi
Qual è il tuo dolore? Storia parallela
.
Siete curiosi di conoscere la nostra storia incompiuta?
.
Il resto della nostra storia ha inizio.
권순영
Ha~eun~ah!!
김하은
Ah.. perchéㅜㅜ
권순영
Mi annoio~!
김하은
No, continuerai a disturbarmi mentre mi preparo? ((Tingle))
권순영
...Okay... Non lo farò...
김하은
Ok, allora vieni al nostro ospedale durante l'ora di pranzo. Pranzeremo tutti insieme.
권순영
Perché siamo tutti insieme?
김하은
Ovviamente devo mangiare con Min-gyu e Ji-hoon! Lavorano vicino allo stesso ospedale...
권순영
Ok, ti contatterò.
김하은
Allora vado subito!! Ugh! Sono in ritardo~!
.
bang-
권순영
..Non dovrei contattarti?
김하은
Ah... Sono qui... Dì...ㅍ
김민규
No, no~ 3 minuti di ritardo~!
김하은
Ehi... guardami!!
김민규
No~ Perché ieri sei stato multato per un ritardo di 0,1 secondi.
김하은
Oddio... stavo per bere un caffèㅜㅠ
김민규
Perché non vai da Starbucks e mangi cibo costoso e delizioso?
김하은
Non sai quanto è delizioso il caffè del distributore automatico di questo ospedale?
김민규
Ho una bocca così sofisticata...ㅅ
김하은
Sì, no~ Ah! Vuoi pranzare insieme oggi?
김민규
Cosa... sto bene?
김하은
Okay... Allora vieni nella mia stanza d'ospedale verso le 12:30.
김민규
Sì.
.
All'improvviso-
김하은
Eh? Come sei entrato qui?
.
"Sicuramente... la chiave di questa sala operatoria appartiene a me e alla direzione..."
이석민
Ah... come sei entrato?
.
-Spiegando la situazione-
김하은
Ah... ah sì, capisco. Ma che tipo di dolore provi? Per me.
이석민
Ehm... c'è una ragazza che mi piace... Domani la lascio per andare a studiare all'estero. Ma cosa dovrei fare?
김하은
.. Hmm, è passato un po' di tempo. Qualcuno come questo
이석민
N..Eh? Cos'è quello..
김하은
No, ti do un consiglio. Vuoi chiudere gli occhi?
이석민
N..sì
김하은
Bene... la mia mente è tranquilla... ed entro nel suo cuore. Sole Rosso...
.
E così, la magia di sette ore finì. Lee Seok-min stava piangendo, così gli porsi un fazzoletto. Alla fine, non riuscii a pranzare.
김하은
Ehm... riesci a vedere cosa sta pensando adesso?
이석민
N..sì
김하은
Ormai è quasi notte. La vista notturna è bella, ma... la cosa migliore è...
김하은
Con chi sei? Vai subito a cercarli o chiamali. Oggi è una giornata in cui le stelle e la luna sono davvero belle.
이석민
...SÌ
김하은
È buio...beh...anche il mio orario di lavoro è alle 11:40...
.
"Perché è inverno... il sole tramonta presto..."
김하은
Heh... Penso che andrò a osservare le stelle con Soonyoung dopo tanto tempo... Dopo aver finito
.
"Signorina Yeoju!"
김하은
..? Ah, ciao Seungcheol~!
최승철
Okay..!! Ehehe..
김하은
Ehi... Hai avuto una bella giornata oggi?
최승철
Sì! Haeyoon ha detto che le piaccio oggi!!
김하은
Davvero? Ahah... Sarebbe fantastico~!!
최승철
Okay!! Ahah, dove stai andando, professore?
김하은
Ah~ Ora esco dal lavoro, insegnante~ Allora, ci vediamo la prossima volta, Seungcheol~?
최승철
arrivederci!!
김하은
Sì~ㅎ
.
-Dopo che Seungcheol se ne va-
김하은
Ahah... Ero così quando Soonyoung ha accettato la mia confessione? Ora, cosa... È passato un anno... Me ne sono quasi dimenticato.
.
È già passato un anno da quando ci siamo incontrati... Sono semplicemente stupito. Davvero
김하은
.. haha andiamo!
.
All'improvviso-
김하은
Sei fuori~ Sunyoung?
.
"La luce è accesa, ma perché non c'è risposta? Sei arrabbiato?"
김하은
Kwon Soon-young~! Sei arrabbiato~?
.
.....
.
"Cosa... perché non dici niente? Dove sei andato?... No... perché quella persona che spegne gli incendi all'improvviso è diventata più brava di me..."
김하은
.. Oh, dove sei andato.. O.. Stavamo andando a mangiare e guardare le stelle insieme..
.
All'improvviso-
김하은
Sunyoung?
김민규
Perché? Kwon Soon-young non è qui?
김하은
Oh... dove sei andato?
김민규
Ma sei stato tu ad appiccare l'incendio?
김하은
No... perché?
김민규
Era acceso anche quando sono arrivato qui prima. Ma me ne sono andato perché sembrava che non ci fosse nessuno.
김하은
Oh... Davvero? Eh... Dove sei andato...
김민규
Dovremmo andare a cercarlo?
김하은
..Okay, andiamo
.
All'improvviso-
권순영
Hmm..? Chi mi ha chiamato..
.
È trascorsa un'ora da quando ho iniziato a cercare Sunyoung.
김하은
Ah...dove sei...
김민규
... Probabilmente starò bene. Non sono il tipo di persona che si lascia sfruttare, quindi andiamo a casa per ora. È troppo tardi.
김하은
.. Va bene
.
"Ah... Dove sei..."
김하은
...?
김민규
Ma che... Sei uscito prima senza spegnere le luci... Eh?
김하은
A..Conosci Soon-young?
권순영
..? Cosa? Perché state insieme?
김하은
Eh... eh eh sei un cattivo ragazzo!!!
김민규
Sospiro...
권순영
Eh?
.
Abbraccio-
김하은
L'ho trovato... Pensavo fosse sparito... singhiozzo...
권순영
Oh... Yeoju...
김민규
Dove diavolo sei stato?
권순영
Io? Stavo dormendo e sono caduto o qualcosa del genere. Era dietro il divano.
김하은
Cosa... cosa? Allora perché non puoi usare il tuo cellulare!!??
권순영
B..la batteria è scarica..?
김민규
Oh mio Dio... Ti stavamo cercando da tanto tempo.
권순영
Eh? Sono rimasto a casa tutto il tempo. Perché dovrei uscire?
김민규
Bene... bene... voglio mangiare il riso per frittata di Kim Ha-eun per la prima volta da un po'...
김하은
..come hai fatto a... ricordartelo..
김민규
Ho scattato una foto? L'ho fatta bene? Eh?
김하은
N..tu..davvero
권순영
Anch'io! Voglio provarlo!
김하은
Ok, allora sedetevi qui e guardate la TV. Tutti e due.
김민규
uh!!
권순영
Carino!!
.
"Ah... ero davvero spaventato... pensavo fosse sparito... grazie al cielo"
김하은
Venite subito!! Il cibo si sta raffreddando~!!
김민규
Sì sì~
권순영
eh!!!
.
Dopo che tutti si sono seduti
김하은
Beh... è da un po' che non cucino...
김민규
Va bene~ Se non ha un buon sapore, lo rifarò!
김하은
Esatto... La tua eroina ha detto che quello che hai preparato era delizioso
권순영
Yeoju? Chi è?
김하은
Ah~ Ai vecchi tempi, condividevamo il dormitorio con ragazzi e ragazze al liceo.
권순영
..? Hai usato anche il dormitorio?
김하은
No? Non l'ho fatto perché casa mia è vicina.
김민규
Ti avevo detto che la loro mamma li avrebbe uccisi il giorno in cui lo avessero fatto? Ugh...
김하은
Ti avevo detto di non chiamarmi mamma, vero? L'ho trovato nel registro di famiglia...
김민규
Chi~
권순영
Ahah... che sollievo~
김하은
Se l'avessi sentito, credo che saresti andato a uccidere il tizio con cui stavi scrivendo in quel momento...
김민규
Sì... haha
권순영
Ehi~ Non sono quel tipo di persona~?
김하은
..?
김민규
...?!
권순영
? Che cosa?
김하은
Eh? Oh no!!
김민규
ㅁ..Giusto!!!
권순영
Ah... è vero, verrà anche Lee Ji-hoon...
.
Swish-
이지훈
Sono qui da un po' di tempo..!!
권순영
Oh? Davvero? >< Non lo sapevo!?
김하은
Oh... se l'avessi saputo, ne avrei aggiunto un altro...
김민규
Va bene...
이지훈
Okay~ Mangerò qualcosa comunque, quindi va bene
김민규
Cosa hai mangiato?
이지훈
So-tteok-so-tteok e... patate tornado? Qualcosa del genere?
권순영
((Mangia molto meglio di quanto sembri))
김하은
Ah.. haha questo è davvero sorprendente..
이지훈
Cosa??!!! Kwon Soon-young!!????
권순영
Eh? Eh? Mi dispiace!!!!!!
.
Ecco come trascorre la nostra giornata. Ecco dove siamo ora. Forse la tua curiosità è stata in qualche modo soddisfatta?
.
Ma la nostra storia non ha fine. Perché? Perché ci sarà una storia che ci unirà. Credo di sì.
.
Qual è il tuo dolore? No..
.
Qual è il tuo amore?