Laboratorio di reincarnazione
21.


Così l'eroina svenne di nuovo.


(박지훈)
Ehi, ragazzo pazzo

Jihoon disse, ansimando.

장관
Per favore...salvami...ugh..


민윤기
Uff... eh...

Lo stesso valeva per Yoon-ki e il ministro, che si inginocchiarono e implorarono pietà da Min-hyeon.

Ma c'è forse pietà?


(황민현)
Non c'è pietà per te


(황민현)
Nonostante le numerose opportunità di pentimento in passato,


(황민현)
Siete voi che l'avete ignorato


민윤기
Quello...quello è...


(박지훈)
Ehi, stai dicendo che non importa se anche quel mezzo scompare?


(박지훈)
E tutte le anime che mi hai dedicato finora?

Ji-hoon minacciò Yeon-seo e gli spiriti nel suo ultimo disperato tentativo.

Poi Nebula si alzò e disse.


(하성운)
È così triste che anime innocenti e deboli siano corrotte dalla vostra avidità.

Jihoon disse con un sorriso.


(박지훈)
Quindi non potrai mai distruggermi...

Seong-un estrasse la spada e interruppe le parole di Ji-hoon.


(하성운)
Quindi pagherò il prezzo per i loro peccati.

Tutti rimasero sorpresi dalle parole di Seong-un.


옹성우
Che cosa significa..?!


(황민현)
Arcangelo...


(하성운)
Questa è anche la mia missione


(박지훈)
Non hai paura, vero?


(하성운)
Non ho paura di distruggerti.


(박지훈)
Ok, perché non lo provi...?!!!

Prima che Ji-hoon potesse finire di parlare, Seong-woon lo pugnalò allo stomaco con un coltello.


(박지훈)
Uffa...!!


(박지훈)
Ehi, questo tizio...?!!

Ji-hoon urlò a Seong-woon e poi scomparve nel fumo.


옹성우
È... andato...

장관
Sa...salvami...!!


민윤기
Uffa...

Anche Yoon-ki e il ministro scomparvero nel fumo.


김석진
M...cosa c'è...?!!


김석진
Ugh...perché la gente...!!


(황민현)
È tutto il loro karma


옹성우
È tutto merito del loro karma.

Il doppiatore ha risposto per Seokjin, che non riusciva a sentire le parole di Minhyun.


김석진
Che diavolo è questo...


(박지민)
Ahh...dove sono...

Jimin riprese conoscenza quando la mente che lo aveva manipolato scomparve.


옹성우
Sei sveglio?


(박지민)
ehm....


(박지민)
Ma qui...

Jimin, guardandosi intorno, scoprì una nebulosa che stava gradualmente scomparendo.


(박지민)
Che cosa?!


(박지민)
Cos'hai che non va?!!

Solo allora tutti guardarono la nebulosa.


옹성우
Che diavolo, perché stai scomparendo??!


(하성운)
Non ho detto che avrei pagato il prezzo per i tuoi peccati?


옹성우
Poi...


(하성운)
Con questo, non accadrà nulla a Yeonseo e agli spiriti che erano lì in quel periodo.


(박지민)
Che cosa significa...?


(박지민)
Quello che è successo?!


(황민현)
Arcangelo...


(하성운)
Ti crederò


(하성운)
Per favore, aiutateli affinché non restino più invischiati in questo genere di cose.


(황민현)
Questo è un dato di fatto


(하성운)
Anche se sei triste, per favore prenditene cura.


(하성운)
Perché sarò sempre con te

Con queste parole, anche Seong-un scomparve nel fumo, proprio come loro.


옹성우
......


(박지민)
Ma che diavolo, perché se n'è andato?!!


(박지민)
Perché Jooyeon è sdraiata lì!!

Yeonseo si svegliò sentendo l'urlo di Jimin.

주연서
Ahh....


(박지민)
Jooyeonseo!! Stai bene?!

주연서
Jimin...?

주연서
Stai bene...?!


(박지민)
Cosa significa...dovresti preoccuparti per me, non per me...


옹성우
Yeonseo, stai bene...?


김석진
Yeonseo..!!

주연서
Ma... dov'è finito quell'angelo di prima?


옹성우
ehm...?


옹성우
questo è...

Yeonseo scoppiò a piangere.


(박지민)
Perché...perché piangi...!

주연서
Non lo so nemmeno io...

주연서
Ma...sono così triste...

주연서
Il mio cuore soffre così tanto... Mi sembra che stia per scoppiare...

주연서
Perché... all'improvviso sono così...?

주연서
Ugh...sigh...dove diavolo sei andato...sigh...

Il doppiatore abbracciò Yeonseo in lacrime e la confortò.


김석진
Yeonseo...

Minhyun li guardò con un'espressione pietosa.

Il dolore di Yeonseo potrebbe essere dovuto al fatto che Seongun non è qui.

Sebbene lui stesso non lo sappia, il destino di Yeonseo è quello di piangere il posto vuoto lasciato da Seongun.


(황민현)
Torna presto...