Il rifiuto è rifiuto!

01. La formula dell'appiccicosità

Dov'è il signor Yoongi? Ah, è laggiù!

.

anziano-?

민윤기

No, non voglio.

.

Non ho ancora detto niente!

민윤기

Sono sicuro che lo farai se ti piace.

.

sì, è proprio così!

민윤기

Ma continui a tormentarmi anche se rifiuto.

.

La mia formula originale per l'appiccicosità è "1 rifiuto = 3 appiccicosità"!

민윤기

Eh, esiste una formula?

.

Sì. Vuol dire che mi piaci così tanto! Ho la sensazione che se mi comportassi in modo stupido e idiota, perderei interesse.

민윤기

•••.

.

Non sono quel tipo di persona negligente.

Oh, è così fastidioso.

.

Hmm, quindi vuoi andare al negozio? Vedo che hanno un panino Kumamon~?

민윤기

•••andiamo.

Senior, hai fatto finta di preoccuparti, ma non l'hai fatto. Al 100%.

.

Wow! Sono felice!

민윤기

E che dire del pane Kumamon?

.

Ero qui- •••Eh?

민윤기

Ciao^-^

.

Ehi, aspetta un attimo, Senior! Hai detto che non esiste il pane Kumamon...? Ho aspettato così tanto che il pane Kumamon uscisse in alcuni negozi...

민윤기

•••Io, pane per pizza.

.

Ehehe, sì!

전정국

•••ㅇㅇㅇ? È un bel... nome...

.

Eh?

전정국

Oh no! Mi dispiace.

.

Tu, Jeon Jungkook?

전정국

Oh, sì... giusto.

.

Ahah, è vero? Sei carino! Vuoi essere mio amico?

전정국

Davvero? Davvero...!

민윤기

'•••Sei carina. Anch'io posso essere carina...'

민윤기

Oh, pazzesco.

.

Perché?

전정국

•••Chi sei...?

민윤기

Io, Min Yoongi.

전정국

Ah... Senior... Sì, lo conosci?

.

Sì. La persona che mi piace.

민윤기

(Un senso di sollievo...) haha.

전정국

Ah... se ti piace... allora vado...!

.

O si.

민윤기

Mi piaci davvero.

.

Quindi pensavo che non ti piacesse?

민윤기

Sì, è la prima volta per me.

.

Che cos'è?

민윤기

Questo ragazzo è così viscido.

.

Non stai dicendo di no, vero?

민윤기

Ora che ci penso, non credo di odiarlo poi così tanto.

.

Uh, uh, uh, uh? Uh, uh... cosa c'è? Dovrei solo essere timido?

민윤기

eh.

.

Ah... sì...

무능한 작가

...

무능한 작가

È la vita di tutti i giorni. È la vita di tutti i giorni.

무능한 작가

...

무능한 작가

Scusa